örnekleri ile cümle
örnekleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Dit is een voorbeeld van hoe volwassenen in machtsposities de kracht van een kind kunnen aanwakkeren.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Đó là một ví dụ về cách mà người lớn, với sức mạnh của mình, có thể làm trỗi dậy sức mạnh của những đứa trẻ.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Este es un ejemplo de como los adultos en posiciones de poder pueden encender la energía de un niño.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Este é um exemplo de como adultos, em posições de força, podem despertar o potencial de uma criança.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Ini adalah contoh peranan orang dewasa yang berkuasa dapat membangkitkan kekuatan pada anak-anak.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.이것은 어른들이 아이들의 잠재력을 어떻게 끌어낼 수 있나를 잘 보여주는 사례입니다.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Oto przykład na to, jak dorośli na "silnej" pozycji mogą rozpalić w dziecku siłę.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Questo è un esempio di come gli adulti con posizioni di potere possono infiammare la forza di un bambino.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Tohle je příklad toho, jak dospělí z pozice moci mohou zažehnout sílu dítěte
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Toto je príklad ako dospelí v pozícií moci môžu podnietiť moc dieťaťa.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Αυτό είναι ένα παράδειγμα πώς ενήλικοι σε θέσεις εξουσίας μπορουν να πυροδοτήσουν τη δύναμη ενός παιδιού.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Вот пример того, как взрослые, используя своё влияние, могут зажечь энергию в ребёнке.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Това е пример за това как възрастни на властови позиции могат да възпламенят силата на едно дете.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.Це приклад того, як дорослі через позицію "сили" можуть запалити силу дітей.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.זוהי דוגמה כיצד מבוגרים בעמדות כוח יכולים להצית את הכוחות הטמונים בילד.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.هذا مثال لكيف يستطيع البالغين الذين في مراكز السلطة أن يشعلوا قوة الطفل
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.いかに子どもの力を啓発できるかを示しています でも 先ほどの類義語辞典の件では
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Atît ovulul cît și spermatozoidul se mai numesc gameți.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Hij heeft 23 chromosomen.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Jak spermie, tak vajíčko jsou příklady gamet.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.keduanya, sperma dan sel telur, mereka adalah contoh dari gamet.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Sekä siittiösolu että munasolu ovat molemmat esimerkkejä gameeteista.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Sia una cellula dello sperma sia una cellula uovo, sono entrambi esempi di gameti.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir. Şimdi, bunu yapmamın tüm nedeni size私が話したいと思っていたのは個体群の変異についてだ。
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Spermium und Eizelle sind Beispiele für Gameten.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Tanto o espermatozóide, quanto o óvulo são exemplos de gametas.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Una celda de esperma o de una célula huevo, son ambos ejemplos de gametos.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Zarówno plemnik, jak i komórka jajowa to przykłady gamet.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.הן תא זרע או על תא ביצה, הם שתי דוגמאות של gametes.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Én nem hiszem, mert ez történik, ugyan elég ritkán, de vannak különböző példák, amik e felé mutatnak.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Ik denk het niet, want het gebeurt. Niet heel vaak, maar verscheidene voorbeelden wijzen in die richting.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Je ne pense pas, car cela arrive, pas si souvent, mais il existe des exemples qui nous montrent la voie.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.저는 그렇게 생각하지 않습니다. 자주는 아니지만 가능성을 보여주는 예가 여럿 있으니까요.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Myślę że nie, ponieważ niekiedy tak się zdarza, niezbyt często, ale jest sporo przykładów.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.No lo creo, porque no resulta tan a menudo, pero hay una variedad de ejemplos que indican el camino.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Non credo, perché accade, non così spesso, ma ci sono una serie di esempi in quella direzione.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Nu cred, pentru că se intâmplă, nu atât de des, dar sunt o groază de exemple care arată asta.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Tôi không nghĩ như vậy, vì nó đang xảy ra, không thường xuyên, nhưng có rất nhiều ví dụ để chỉ ra điều này.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Δεν το νομίζω, διότι συμβαίνει, όχι και πολύ συχνά, αλλά υπάρχουν ενθαρρυντικά παραδείγματα.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.Я так не думаю, ведь это уже происходит. Может не так часто, но уже есть несколько позитивных примеров.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.לא, אנחנו מתחילים בחיפוש איומים משותפים כי איומים משותפים יוצרים מכנה משותף.
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.لا اعتقد ذلك، لأن هذا يحدث ليس كثيراً، و لكن هناك الكثير من الامثلة التي تشير
Hiç sanmıyorum, çünkü bu gerçekleşir, çok sık olmasa da bunun örnekleri vardır.頻繁ではないものの 協力を示す様々な実例があります 私たちは協力できるのです
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.Apoi a doua parte va fi doar cu exemple cu noi tehnologii: new media aparținând în mare de acel conținut.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.두번째 부분은 정말 새로운 기술들, 새로운 미디어들이 좀 전에 말씀드린 그런 (즐거움을 주는) 형태로 자리 잡아가는 예제들을 보여드리겠습니다.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.La segunda parte, sólo serán ejemplos de nuevas tecnologías: nuevos medios que caerán dentro de este modelo.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.Nella seconda parte parlerò di nuove tecnologie e nuovi mezzi di comunicazione.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.W części drugiej przedstawię przykłady nowych technologii: mediów, które obrazują tematykę części pierwszej.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.Вторая часть посвящена примерам новых технологий — новые носители, которые соответствуют этим моделям.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.След това втората част ще бъде просто примери на нови технологии: новите медии попада точно в тази модел.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.לאחר מכן החלק השני יהיה רק דוגמאות של טכנולוגיות חדשות-- מדיה חדשה עונה יפה להגדרה זו.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.أما الجزء الثاني فسيكون مجرد أمثلة على التكنولوجيات الحديثة: تقع وسائل الإعلام الحديثة كثيرا في هذا القالب.
İkinci bölüm yeni teknolojilerin örnekleri ki yeni medya bu bölüme giriyor.新しいメディアが間違いなく向かう方向です これも手短にお話しします
"İmparatorluk"un ilk örneklerini verdiler.그리고 또한 스타워즈 역사, 그 제국에 대한 것도 말이죠.
"İmparatorluk"un ilk örneklerini verdiler.וגם בהיסטוריה של מלחמת הכוכבים, האימפריה.
Irak ve Afganistan son örnekleri olacak Batının bunu tek başına yapmaya çalıştığı, ve başaramadık dahi.Мисля, че Ирак и Афганистан бяха последните случаи, когато Западът се опита да се справи сам, и не успя.
Irak ve Afganistan son örnekleri olacak Batının bunu tek başına yapmaya çalıştığı, ve başaramadık dahi.Я гадаю, що Ірак та Афганістан були останніми спробами Заходу діяти самостійно, у яких ми зазнали поразки.
Irak ve Afganistan son örnekleri olacak서구세력이 스스로 해결을 하려고 했던것은
Irak ve Afganistan son örnekleri olacakMusela se zapojit Liga arabských států.
Irak ve Afganistan son örnekleri olacakההשערה שלי היא שאפגניסטן ועירק היו הפעמים האחרונות