örneği ile cümle
örneği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin gen sıralamayla başlayalım.Start with gene sequencing.
Ve son olarak, size bedavanın son bir örneğini vereceğim - belki de en güçlüsünü.And finally, I'll give you one last example of free -- perhaps the most powerful of all.
Örneğin, burası 5 ve 10, bunlar da 3 ve 6 olsun.So an example where this is 5 and 10, maybe this is 3 and 6
Ve hiç bir yerde bunun 'Wright' kardeşlerden daha iyi bir örneği olamaz.Nowhere else is there a better example than with the Wright brothers.
Şimdi sizlere yenilik dağılım yasasının başarılı bir örneğini vereyim.Now let me give you a successful example of the law of diffusion of innovation.
Bu sadece neden araştırma tabanlı merakın desteğine ihtiyacımız olduğunun bir örneği.It's just an example of why we need to support curiosity-based research.
Örneğin, kadının erkek önünde diz çökmesi gerekiyor. Adam:For example, a woman is supposed to kneel down for a man. man:
Örneğin, sinüs 2a nedir?For example, what is the sine of 2a?
Örneğin kosinüs 2a yı yapalımFor example, let's do cosine of 2a.
Bunu yapmayan yerlerde, örneğin New York,Now, places that didn't do this -- New York City for example,
Bu, bir spektrogram örneğidir.This is an example of a spectrogram.
Örneğin, Çin'de kendi işlerini sağlıklı tutma olarak tanımlayan doktorlar var.So, for example, there are doctors in China who believe that it's their job to keep you healthy.
Eğer biri, örneğin Larry David'in bir esprisini çalarsa, Larry David'inki kadar komik olmuyor.If somebody steals a joke from Larry David, for instance, it's not as funny.
Örneğin, dünyanın yörüngesi, onun maddesel ve sahip olduğu enerji tarafından belirleniyor.For example a global curvature determined by its matter and energy contents.
Örnegin, eger bir orbit varsa, Eger gunes etrafinda orbiti olan bir gezegense, buna benzer.For example, if I have something orbiting, if I have a planet orbiting a star, like that.
Sadece bir örneği sorgulamışımdırI've surveyed a sample.
Örneğin, bu diferansiyel denklemde i görmüyoruz. -For example, this differential equation, I don't see an i anywhere here.
Örneğin 12 kere 31 böyledir.Which for 12 times 31, is this.
Bu örneği de yaptık.We are done.
Örneğin, 2ye 3 vektörünü çizelim. Şu ilk yazdığım oluyor.For example, if we do 2, 3, if we do the vector 2, 3, that's the first one right there.
Bu basit bir makina örneğidir daha doğrusu hidrolik makina. -This is an example of a simple machine, and it's a hydraulic machine.
Örneğin, çok saldırgan bir mizaca sahip olan babamın beni dövdüğü zamanı anımsıyorum.I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me.
Bakın, bu artık miyadını doldurmuş bir teknoloji örneği, yakında çöpe gidecek, Holter cihazı.Now, this is an example of another obsolete technology, soon to be buried: the Holter Monitor.
Toplu iğne fabrikası örneğini veriyordu.He gave an example of pin factory.
Bu bizi sonraki örneğimize getiriyor, vücut dili.Now this brings us to our next pattern, which is body language.
Lütfen mikroskoptaki bakteri örneğini tanımlayın.Please identify the bacterial specimen under the microscope.
Babam 16'ıncı doğum günümde bana karşı gerçekten çok nazikti, örneğin.My father was really kind to me on my 16th birthday, for example.
Bu türünün ilk örneği olan... bir serinin ilk serinin ürünleriydi.OK, so, so that was a, that was the first kind of a -- that was the first batch of products.
İşte kafatasıyle yaptığımız şeyin bir örneği.Here's an example of what we did with the skull.
Örneğin, şöyle bir şey olabilir, 3x artı 2y eşittir 7. - -So you might have had something like-- let me think of something-- 3x plus 2y.
Örneğin antik Yunan'da kadın bir sanatçının da aynı konuda resim yapmış olduğunu biliyoruz.And ancient Greece as well.
Daha önce bununla ilgili konuşmuştuk. Örneğin ABC açısını bölmek istiyoruz.let's call that point A, lets call this point B, and let's call this point C right over here.
Nanofizik ve nanoteknoloji, örneğin, Tasarımcı' nın zihnini gerçekten açtı.Nanophysics and nanotechnology, for instance, have really opened the designer's mind.
Örneğin ekoloji dostu karidesler var.We have eco-friendly shrimp.
Örneğin öğrencilerine zor sorular sordular mı?For example, did they ask their students challenging questions?
Örneğin, Musevi bağışlayıcılığını ele alalım.So for example, take the Jewish idea of forgiveness.
Ben bir örneğim, ve benim gibi başkaları var.I am an example, and there are others like me.
Burada benim örneğimi içeren sayılar beni ilgilendiriyor.I care about the number that contain my event right here.
Örneğin; iks, "c"ye yaklaşırkenki limitin, gerçekten deLike prove that the limit as x approaches c truly, is equal to L.
Örneğin, bu sembol "dağ" anlamına geliyordu. Bu ise "baş".For example, this symbol meant, "mountains," this one meant, "head".
Örneğin biliyoruz ki bu eğer bir matris olucaksa-- -We know that, for example, if this is going to result in some matrix--
O zaman bu örneği de yapalım .Bunun bize hiçbir zararı olmaz.Let's just work through this because it never hurts to see another example.
Üç ahmaklık örneği ve de normalde hiç beklemeyeceğiniz insanlardan değil.Three examples of bozosity, and not from, you know, total people that you wouldn't expect.
Bu, tam tersi bir örneğin resmi.This is a picture of anti-example.
Bizim örneğimizde Vf=13, Vi=5 ve (delta)t=4'tü.So in this situation, our final velocity is 13 m/s, Our initial velocity was 5 m/s.
Kanada'dan bir örneğim var.Now, I've got an example here from Canada.
Örneğin, bu karaktere kol takabilirim.So I might put some limbs on the character here.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.In Liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls.
Örneğin, "a artı b"nin eşleniği, "a eksi b"dir.But if we have something like a plus b, the conjugate is a minus b, right?
Ya da örneğin 50 yaşında bir kadın evlenebiliyor ve bu büyük bir skandal olmuyor.50 year old women, for example, can also get married and no one considers it a scandal.
Her bir ortaklık örneğiyle, ilişki türünü eşleştirelim.Match the type of relationship with each of these partnership examples.
Bu basit örneği aklımızda tutarak birkaç örnek problem çözelim.Now, with that in mind, let's do some of these example problems.
Ve bu da başarılı bir çalışmanın örneği.And this is an example of a successful evolutionary run.
Bu ikisinin dışındaki her şey üçgen örneğiyle iyi bir şekilde tanımlandı. .But everything else is pretty well defined by the triangle example.
Size en kesin örneği vererek başlayacağım: gıdıklanmak.And so we decided the most obvious place to start was with tickling.
Bernoulli dağılımı, binom dağılımının en basit örneğidir. -It's the simplest case of the binomial distribution.
Buna rağmen matbaa örneğine dönersek ilk başlarda herkes bu gelişmeyi sevdi.And yet, when we look back on the printing press in the early years, we like what happened.
Ve bu da, negatif diverjans demek. - Şimdi klasik diverjans örneğine bakalım. -It only depends on x.
Örneğin, fonksiyonum 2i artı 2j olsa, yoğunluk hala sabit, öyle değil mi? -If my function was, let's say it equals 2i plus 2j. It's still a constant, right?
Örneğin hava yolu şirketleri müşterileri elde tutmanın mükemmel örneklerini sunar.Some examples, well the airlines are the perfect examples of keeping customers.