örneği ile cümle
örneği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir enzim ölçümü için bir ilerleme eğrisi örneği yukarıda gösterilmiştir.An example progress curve for an enzyme assay is shown above.
Örneğin kapalı aralığı bir topolojik uzaydır.An important example is that of topological closure.
Örneğin Köroğlu çok yer ama geç doyar.Worsted cloth is more expensive but lasts longer.
Örneğin bir arabanın 60 km/sa hızla hareket ettiği söylenirse bu arabanın süratidir.If a car is said to travel at 60 km/h, its speed has been specified.
Örneğin Japonya'nın ülke kodu "jp", para birimi "yen"dir.So Japan's currency code is JPY—JP for Japan and Y for yen.
Örneğin: Ÿkÿ (İki).See for example:2.
Örneğin; o dönemde şarap içmezler ve saçlarını kestirmezlerdi.He neither drank nor smoked to any extent, and seldom swore.
Örneğin periyodik model.Exemplaria Classica.
Örneğin, fiziksel objelerin dalga boyutu ve parçacığı böylesi tamamlayıcı fenomenlerdir.For example, the wave–particle duality of physical objects are such complementary phenomena.
Örneğin 1934 Tekstil İşçileri grevi gibi.1934 (United States) Textile Workers' Strike occurred.
Örneğin cebinizden bir kalem çıkarıyorsunuz.Grab a quarter out of your pocket.
Örneğin upė (nehir) dişildir; ama upelis (dere) erildir.For example, upė – river, is feminine, but upelis – rivulet, is masculine.
Örneğin zenci bir insan ile beyaz bir insan gibi.Such as in the colored child of a white person and albino.
Fakat bu örneği kendisine öneren isimsiz bir kişiye atfetmiştir.Thus he categorized it as an anomaly.
Bunun bir örneği ise Google Maps.See location on Google Maps.
Örneğin, yandaki resim simetri ilkesinin bir gösterimidir.For example, let us consider the first higher antisymmetric mode.
Bu bir içerik-bazlı yaklaşım örneğidir.This is an example of a content-based approach.
(Örneğin SET PROMPT=).(See truth-conditional semantics.)
(Zen deyişi) "Öldüren kılıç yaşam veren kılıçtır"ın gerçek bir örneği olmaz mı bu?"Is "an ex-slave" a true answer to this question?
Örneğin, 2...Af6 3.d3 Ac6 4.Af3 Fc5 hamle dizisi sessiz Giuoco Pianissimo'ya girer.For example, 2...Nf6 3.d3 Nc6 4.Nf3 Bc5 reaches the quiet Giuoco Pianissimo.
Örneğin bir göçebe balık olan somon, nehirden çıkar çıkmaz tüketilmez.For example, salmon, an anadromous fish, is not traditionally eaten straight out of the river.
Örneğin gerçek zamanlı bir video trafiği minimum gecikme ile iletilmelidir.The packet with the minimum virtual finishing time is transmitted.
Örneğin; ζ(5), ζ(7), ζ(9) ve ζ(11)'den en az birinin irrasyonel olduğu kesindir.He proved that at least one of the four numbers ζ(5), ζ(7), ζ(9), or ζ(11) is irrational.
O sık sık pantolonlara hakaret eder, örneğin kız pantolonları.She regularly appears in Funny or Die shorts.
Örneğin +3, 3'ün pozitif olduğunu; -3 ise 3'ün negatif olduğunu ifade eder.For example, −3 is the negation of the positive number 3.
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.In Limburg the poffer is called a toer.
Örneğin; “Pegasus kanatlı bir attır” cümlesinin bu kuramlara göre hiçbir anlamı yoktur.Hence, though "Pegasus" refers to nothing, it still has a meaning.
Örneğin: Bilgisayar sistemleri.Theory of Computing Systems.
Klasik Osmanlı mimarisinin bir örneğidir.It is an example of the classical Ottoman architecture.
Resimlerdeki bu dengesizlik, daha modern eserlerde görülen bir kompozisyon özelliğinin örneğidir.This lack of balance demonstrates a very modern compositional style.
En tipik örneği, Amerika Birleşik Devletleri'dir.A clear example is the U.S. military.
Örneğin, kirpikleri oklar ile karşılaştırılır.Thoughts can be compared to clouds.
Örneğin x sayısı gibi.For example, if ∃ x .
Örneğin; tutucu Protestanlar bu kişiler arasındadır.Some pro-Haftar protestors were also present amongst the protestors.
Beldedeki yerleşim, toplu yerleşimin tipik örneğidir.The spatial arrangement is typical for a residential palace.
Lenin, Marx’la birlikte Komünü proletarya diktatörlüğünün yaşanmış bir örneği olarak niteledi.Lenin, like Marx, considered the Commune a living example of the "dictatorship of the proletariat".
Örneğin, kütle uzayzamanda eğrilikler yaratır.First of all they create inhomogeneity in the electric field.
Örneğin yabancı ülkelerle ilgili yanlış enformasyon eğitim sisteminde desteklenebilir.News media may shape negative stereotypes of foreign countries.
Örneğin, lineer tepki fonksiyonu.For example, linear programming.
Örneğin: Güneş sistemi, Solunum sistemi."Etymonline: Solar System".
Örneğin büyük hayvanlar küçüklere göre daha büyük beyne sahiptir..Generally, small mammals have relatively larger brains than big ones.
Bu bir simbiyoz örneğidir.This is an example of symbiosis.
Örneğin, Markiz Adaları.In the Marshall Islands.
Bielski partizanları bunun en iyi örneğidir.The White Paternoster is just one example.
Örneğin bir Hausdorff uzayın her bir noktası, kapalı bir altuzaydır.Every locally compact Hausdorff space is a Baire space.
Bazı Unix işletim sistemleri (örneğin OpenBSD, macOS) yürütülebilir alan korumasına sahiptir (ör.Some Unix operating systems (e.g. OpenBSD, macOS) ship with executable space protection (e.g. W^X).
Örneğin; kullanıcıdan bir resmi hareketlendirmesini isteyebilir.For instance the user may want to take a bath.
Örneğin, Bütçe açığı GSYİH oranının birimi yıldır (GSYİH genellikle GSYİH/yıl'dır).There is a specific year on year budget for the department.
Örneğin, bir İspanyol vatandaşı, İsviçre'de bir İngiliz’i yaralıyor.An English lady is visiting Switzerland.
Yukarıdakinin daha yaygın bir örneği 3 kart monte oyununda örneklendirildi.A more common example of blindness despite fixation is illustrated in the game of Three-card Monte.
Örneğin, Newstead "My Friend of Misery"nin bestesini yaptı.In the episode, it is explained that Garth is the best friend of Kaldur'am.
Bu fark sadece sözdizimi örneği değildir.This difference is not simply a case of syntax.
Örneğin, "hiçbir zaman uyumayan kent" deyişi New York'u anımsatmaktadır."Blink er en by som aldri sover" (in Norwegian).
Örneğin görülür ışıklardan mavi ışık kırmızıdan daha çok etkilenir bu kırılımdan.For example, in the visible spectrum, blue is more affected than red.
Bunlardan bir örneği ise Tom Amca'nın Kulübesi (1852)'dir.Her most notable work is probably the novel Uncle Tom's Cabin (1852).
Ayrıca, reaksiyon izoterm denklemini bilmek gerekmektedir, Örneği aşağıda görülmektedir.This is clarifying when categorizing isometry groups, see below.
Örnek: 110101 -> 100101 örneğindeki 2. kromozomun tersi alınmıştır.1102) upon his return from the Crusade of 1101.
Örneğin ABD'de yılda 100 kadar vakaya rastlanır.On average, there are more than 100 LODDs in the United States per year.
Aşağıdaki bir VoiceXML dosyası örneği görülmektedir. <vxml version="2.0" xmlns=" verecektir.The following is an example of a VoiceXML document: <vxml version="2.0" xmlns=" tutorials
Örneğin Luidia foliolata dakikada 2,8 m hareket edebilir.The sand star (Luidia foliolata) can travel at a speed of 2.8 m (9 ft 2 in) per minute.