Bu da IT dünyası için ilginç bir örnek: Bio-silikon.Here's an interesting one for the IT world: bio-silicon.
İyileşme: Bu iyi bir örnek.Healing: this is a good one.
Bu, çok büyük ve önemli bir örnek, 11 numara.This is a huge and important one, number 11.
Ve ayrıca liderlikle ilgili kişisel örneklerle yetiştirilmiştim.And I also was raised with personal examples of leadership.
Bunlar, Vietnam'da savaşan babamın verdiği örneklerdi.This was my father in Vietnam.
Bu teknolojinin somut bir örneği.This is the epitome of technology. Right. Okay.
Size sadece basit bir örnek vereceğim.I'll just give you a simple thought experiment.
Baidu bunun için harika bir örnektir.A great example is Baidu.
Bu uçakları örnek alalım ve bunların nasıl uygun şekilde kullanılabileceğini inceleyelim.Let's use them as an example and review how to use it properly.
Örneğin birini takip ederken veya biri arkana geçtiğinde kullanılabilir.For example, when you are tailing someone, or when someone gets behind you.
Örneğin, fonksiyonun sürekli ve türevli olduğunu varsaydık. -I'll draw a little horizontal line to indicate that the derivative is 0 there.
Örneğin, çökeltilerin, sığ köşe bölgelerde veyahut derelerde olduğunu varsayalım.For example, sediments that lay down in shallow rim environments or rivers for example.
Konuyu bir örnek çözerek anlamaya çalışalım.But what did I teach you before about torque?
Şimdi bu yüzüğü Cap örnek olarak kullanarak jaws sürükleyici kimliği önemli yönlerini kapsayacakHe will now cover the important aspects of ID gripping jaws using this Ring Cap as an example
İşte başka bir örnek kimliği kavrama için istediğimiz bir bölümününHere is another example of a part that we want to ID grip
Senin jaws Örneğin, yıpranmış veya bozukFor example, your jaws might be worn or damaged
Yeni model daha çok bunun gibidir, ...ve bu örneğin birkaçını daha önce görmüştük.The new model is much more like this, and we've already seen a couple of references to this.
Örnek vermek gerekirse, bu Ted konferansının Google Share'dir.Like for instance, this is a Google Share of the TED Conference.
Bu örnek için üzüm kullanacağız.And we'll use grapes for this example
İşte o nesnelere bir örnek.Here's an example of one of these objects.
Bu az önceki Q ve U örneğimizi andıran bir durum.And this is very similar to a Q and U example.
Burada bazı örnekler var.Here are some examples.
Örneğin ilk metinde, kavanoz şeklindeki işaret ardı ardına kullanılmış.So for example the first text: there's a doubling of this jar-shaped sign.
İngilizce ve Flemenkçe örneğimiz gibi.It's just like our English and Dutch example.
Örnek bir sözcük alalım.So as an example, here's a word.
Parpola'nın çalışmalarından kısa bir örnek vermek istiyorum.And I'd like to give you a quick example of Parpola's work.
Bir örnek yapalım.Well, let's take the example.
Hem sperm hücresi hem de yumurta hücresi gamet örnekleridir.Both a sperm cell or an egg cell, they're both examples of gametes.
Her davranışınla insanlara örnek olmalısın.Your every act is an example
Kısmi Bölüm Yöntemi hakkında bir örnek daha yapayım, diyorum. -I thought I would do another example of partial quotient method for long division
Çok karışık bir örnek çözelim.So let's say I want to do something really hairy
Geçen örnekte 2 ve 5'i seçmiştim. İsterseniz, 3 ve 6'yı seçebilirsiniz.So let's just pick- in the last example I picked 2 and 5- you could just pick 3 and 6 if you want
Bunlar gören Mary, buradan bir parça örnek aldı.And so she thought, well, what the heck. So she sampled some material out of it.
Çok daha iyi örnekler elde ettik.We got better material.
Hadi birkaç tane örnek yapalım.So let's do a couple of these.
-Bir doku örneği alacağım.-I'm gonna take a tissue sample.
Örneğin Vancouver, önceden orada bulunmadıysanız ziyaret etseniz iyi olur.Here, for example, is Vancouver, which if you haven't been there, you ought to go for a visit.
Bu bir biyo-taklit örneği, bizim gerçekten daha çok aramaya başladığımız bir şey.This is an example of bio-mimicry, which is something we're really starting to look a lot more for.
Orneğin, bu hidrojen üreten algler.So this, for example, is hydrogen-generating algae.
Kültürel araçları kullanma yetisinin yaygınlaştığı başka radikal örnekler de var.You have other radical examples where the ability to use cultural tools is spreading out.
Örneğin, dünyanın her tarafına yeşil enerjiyi yayabilirsiniz.You get, for example, green power spread throughout the world.
Görece ufak unsurlar, örneğin seslendirmeli ara sahnelerin animasyonları.Comparatively small things, like animating voice-acted cutscenes.
Örnek olarak kronik acı.Chronic pain is an example.
Şimdi dağılma özelliğini örnek problemlerin üzerinde uygulayalım.Let's just apply that to a sampling of these problems.
Anladığınızdan emin olmak için, bir örnek yapayım. -Just to make sure that things are clear, let me do an example.
Örneğin hidroliz kelimesi bir molekülü su kullanarak parçalamak anlamını taşır. -Glycolysis means we're going to be breaking up glucose.
Iyi bilinen bir ornek daha var-- Gustavo Dudamel.We have another well-known case -- Gustavo Dudamel.
İşte, bu örneklerde, biz dijital dünyanın içine uzanabiliyoruz.So in these examples, we are reaching into the digital world.
Örnek olarak iki tane benzer üçgen çizelim.14 00:00:50,46 --> 00:00:57,35 For example, let me draw two similar triangles.
Örneğin, bu kenara 5 diyelim.For example, let's say that this side is -- this side is 5.
Örneğin, bu kenar bu kenara karşılık gelmektedir.For example, this side corresponds to this side.
Bu örnekte aynı dizilimde geldiler. -Well, in this case, they just happen to have the same orientation.
Burada bir problem örneği görüyoruz.Here's an example of a problem.
Örnek göstermeden önce, Green teoremiyle ilgili bir açıklama yapmak istiyorum. -And actually, before I show an example, I want to make one clarification on Green's theorem.
Umarım bu örneği faydalı buldunuz.Hopefully you found that useful.
Bir sonraki videoda bir örnek daha yaparım. -I'll do one more example in the next video.
Bu limitin var olabilmesi için; bu limitin, örneğin...Well, in order for this limit to exist-- in order for this limit-- I don't know.
Örneğin; iks yerine 0,0001 koyun.Try out-- If you put in-- Try 0.0001.
Hızlı birkaç örnekle başlamak istiyorum.I'd like to start with a couple of quick examples.
Ve aslında benzer çözümler elde etmek maksadıyla doğada bulunan çok sayıda örneğe dönebiliriz.And actually there are loads of examples in nature that you could turn to for similar solutions.