Örneğin, sokakta yürürken, iki kişinin el ele tutuştuğunu görebilirsiniz.So take for example, you're walking down the street and you see two people holding hands.
Şimdi benzer durum örnekleri daha vereceğim.Now, there are other kinds of situations we think of as tie-signs along those very
Ve bu, bağ işaretine ait uç bir örnek.And that's an extreme case of a tie-sign.
Bu Hint Okyanusu'ndan bir örnek.This is in the Indian Ocean.
İsterseniz bunun nasıl faydalı bir şekilde çalıştığına dair birkaç örnek vereyim.Let me give you a couple of examples of how this works in a positive way.
İşte başka bir örnek.Here's another example.
İşte bunlar açık kaynak güvenliği düşüncesinin örnekleri.So these are examples of this idea of open-source security.
Size başka bir örnek vereceğim, ve bu mesajı nasıl yayacağınızla ilgili.I'll give you another example, and it's how you move this message.
Ve buna örnek olarak hayranlık uyandırıcı bir organ olan insan gözünü verebiliriz.And the example that tends to be given is the human eye, which truly is an awe-inspiring device.
Size bir örnek veriyorum ve mühendis şapkamı da buraya koyacağım.I'll give you another example. I give you another example, and I'll put my engineering hat on here.
Ve buna en iyi örnek, fraktallar.And the best example I see of that is with fractals.
Bu yaratılışa odaklanıyor, ve sadece bir örnekIt's focused on creating just the idea of which this is just an example.
İşte bizim tarama örneklerimiz ve okyanusumuzun benzediği plastik çorba.Here's what our trawl samples from the plastic soup our ocean has become look like.
Bir zooplankton ağını bir millik bir alanda taramak aşağıdaki örnekleri ortaya çıkartıyor.Trawling a zooplankton net on the surface for a mile produces samples like this.
Şimdi bu tip planktondan çok plastik kapsayan örnekleri nasıl analiz ediyoruz?Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
Bunlar yasal remikslerin uzun bir geçmişi olan örnekleriThese are long-standing examples of legal remixing.
İşte When the Levee Breaks'in ritminin örneklenip remikslenmiş haliHere's the beats from "When the Levee Breaks" getting sampled and remixed.
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "For example, you have frequently seen the steps which lead up from the hall to this room."
Bu 'Örn.' ŞimdiNow for the 'Eg.'
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.There are crazy examples from around the world of how people tweak and adjust the system.
Gücü elinde barındıran yetişkinlerin bir çocuğun gücünü nasıl ateşleyeceklerinin örnekleri var.This is an example of how adults in positions of power can ignite the power of a child.
Daha örnek isterseniz, haber verin.If you want more, just let me know.
Örneğin Avusturalya demir cevheri ve doğal gazın ihracı konusunda Çin'e son derece bağımlı.Australia, for example, is heavily dependent on exporting iron ore and natural gas to China.
Bölgedeki diplomatik kurumların merkezi haline geldi. Örneğin Doğu Asya Birliği.It has become the hub of diplomatic institutions such as the East Asian Community.
Örneğin Singapur, eğitim dili olarak Çinceyi yasaklıyordu.Singapore, for example, used to ban Chinese language education.
Türkmenistan ise bir çok insanın donuk çöküş örneği olarak düşündüğü bir yer.Then there is Turkmenistan, which most people think of as a frozen basket case.
Onlar korku filmi failleridir; örneğin ünlü "Nightwing".They are the perpetrators in horror movies, such as this famous "Nightwing."
Örnek olarak, bu veriyi şu anki rahatlık derecemi ölçmek için kullansam ne olur?For instance, what if I could use this data to find out how relaxed I am at any moment?
Size bir örnekle göstereyim.Let me show you an example of what I'm talking about here.
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.So let me give you a few striking examples of this.
Aslında size konuşmam süresince altışar dakikalık üç örnek vereceğim.In fact, I'm giving you three examples, six minutes each, during this talk.
İlk örnek olağandışı bir sendrom olan "Capgras sendromu".The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.
Bertie County, Amerika'nın yok olmak üzere olan kırsalına başlıca örnektir.Bertie County is kind of a prime example in the demise of rural America.
Örneğin, su sebilindeki plastik bardaklardan biri. -Let's say it's one of those cups you have at the water cooler. That's the top of the cup.
Bu örnekte, yarıçapın, yüksekliğin yarısı olduğunu söylemiştik. -And in this example I said that the radius is 1/2 of the height.
O zaman hız eşittir doğuya saniye de 9 metre ya da bu örnekteki gibi.So its velocity is equal to 9 meters per second east, or to the right in this example.
Neden öyle olduğunu anlamak için basit bir örnek yapalım.And to realize why that happens, let's just try it out with a simple example.
Ve biz bu gibi örnekleri daha önce de görmüştük.That's what completing the square is all about.
Örnek olarak, birinci gerçek:For reference, fact one:
Bir tane daha örnek yapalım.Let's do another one of these.
Peki, size bir örnek vereyim.Well let me give you an example.
İşte bir örnek.Here's an example.
Örneğin, eğer buradaki açı doksana yaklaşırsa ne olur? .For example, what happens as this angle right here approaches 90 degrees?
Birkaç örnek daha yapalım.Let me do it with a couple more examples.
Birkaç örnek daha yapalım, birkaç şeyi daha açıklığa kavuşturalım. .Let's do a couple of examples and hopefully this'll make a
Bir sonraki örneğimiz toplama ve çıkarmanın çarpımlarının farklı olmasıyla ilgili. .The next example I want to show you is when I take the product of a sum and a difference.
Bir örnekle başlamama izin verin.And let me begin with one example.
Sonlar çok ama çok önemlidir. ve bu örnekte, son tüm hikayeye hakim oluyor.Endings are very, very important and, in this case, the ending dominated.
Anımsayan benliğin egemenliği hakkında verilen örneklerden biri budur.That is one of the explanations that is given for the dominance of the remembering self.
Kötü fikirleri iyileriyle değiştirmeye çalışıyoruz. Size bir kötü fikir örneği göstereceğim.I'll show you an example of a bad idea.
Bu yaptığımız şeylere dair eğlenceli küçük bir örnek sadece.So that's just a fun little example here of the sorts of things we do.
Bununla ilgili başa bir örnekle konuşmamı bitireceğim. İşitsel bir ilüzyonla.And now I'm going to finish up with another example of this, with auditory illusions.
Evet ilk velositemiz bu örnekte 0.So our initial velocity in this situation is just 0.
Konuyu biraz daha açmak için iki ülkeyi daha örnek olarak vereyim.So to illustrate that question, let me give you two countries.
İşaretler, logolar ve sloganlar buna örnektir.Examples are marks and logos and slogans.
Örnek olarak yazılım, şarkı, film ve web sitesi içeriklerini gösterebiliriz.Not ideas. The examples could be software, songs, movies, website content.
Buna örnek olarak teknolojiyi, iş bilgilerini vs. gösterebiliriz. Son olarak patentler.You could have technology, business information, etc. as examples.
Karma'nın yasasını anlamak çok da kolay değil. Ama bir örnek ile açıklamaya çalışayım:It is very difficult to understand this law of Karma, but I can give you an example:
Ve son yıllarda yapmaya başladığımız bir şeyi yapacağız: mukus örneği alacağız.We're going to do something that in recent years we've started: take a mucus sample.
Örneğin araba sahipleri için sigorta belirlemeye yarayan şu ağı ele alalım.Consider this network, which is one for determining insurance for car owners.