öpt ile cümle
öpt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Öne eğildi ve onu öptü.He leaned forward and kissed her.
Şimdiye kadar öptüğün ilk erkek benim, değil mi?I'm the first boy you've ever kissed, aren't I?
Tom ve ben birbirimizi öptük.Tom and I kissed each other.
Tom ön sundurmada Mary'yi öptü.Tom kissed Mary on the front porch.
Onu herkesin içinde öptü.She kissed him in front of everyone.
Umarım kimse benim Tom'u öptüğümü görmedi.I hope no one saw me kissing Tom.
Tom kedisini öptü.Tom kissed his cat.
Öptüğüm ilk çocuk Tom'du.The first boy I ever kissed was Tom.
Tom, öptüğüm ilk çocuktu.Tom was the first boy I ever kissed.
Sami Hacerülesvet'i öptü.Sami kissed the Black Stone.
Tom kurbağayı öptü.Tom kissed the frog.
Elias'ın tereddüt ettiği anda Sandra onu öptü ve kalbini kazandı.At the precise moment when Elias hesitated, Sandra kissed him and won his heart.
Lukas hemen Rima'yı öptü.Lukas immediately kissed Rima.
Bu proteinler ve bunlar gibi diğerleri optogenetik alanında yaygın bir şekilde kullanılmaktadır.These proteins and others like them are increasingly widely used in the field of optogenetics.
Quad HD Super AMOLED teknolojisi Nisan 2014'te AU Optronics tarafından ilk kez kullanıldı.Quad HD Super AMOLED technology was first used by AU Optronics in April 2014.
Bu bilgi daha sonra kod verimliliğini artırmak için optimizasyon aşamasında kullanılabilir.This information can later be used in the optimization phase to increase code efficiency.
2004 - Optik İtalyan Derneği ve Fotonik (SIOF) "Galileo" madalya kazandı.2004 — awarded the Italian Society of Optics and Photonics (SIOF) "Galileo" medal.
Ancak, optik sistemle ilişkisi yüksek yüzey parlaklığıyla sonuçlanmayabilir.However, the relationship with the optical system may not result in high surface brightness.
Orijinal adı LG G4'ün lansmanı ile değiştirilen Optimus UI idi.Its original name was Optimus UI, being changed with the launch of LG G4.
An Introduction to the Theory of Optics (İngilizce).An Introduction to the Theory of Optics.
Optimal kontrol teorisinde bu yapılmıştır, Pontryagin's minimum prensibi formunda.This is done in optimal control theory, in the form of Pontryagin's minimum principle.
Bazı optik ölçüm yöntemleri polarizasyona dayanmaktadır.Some optical measurement techniques are based on polarization.
Fresnel integrali: hata fonksiyonuyla ilgilidir; optikte kullanılır.Fresnel integral: related to the error function; used in optics.
Principles of Electron Optics (İngilizce).Principles of Electron Optics.
Lazerler ve lazer spektroskopisi optik bilimi dönüştürdü.Lasers and laser spectroscopy have transformed optical science.
Bu sebepten, optimum bir çözünürlük aranmıştır.We know what the optimal solution would have been.
Bazı tipik HTTP istekleri OPTIONS istekleri gibi de mevcuttur.Some typical HTTP requests, like the OPTIONS request, are also available.
Ayrıca ZON TVCabo, Cabovisão, Vodafone Casa TV ve Optimus Clix TV'de mevcuttur.It was also available on ZON TVCabo, Cabovisão, Vodafone Casa TV and Optimus Clix TV.
Optical Fiber Communication: Principles and Systems (İngilizce).Optical Fiber Communication: Principles and Systems.
Dördü görme engelli kişiler için optimize edilmiştir.Four of them are optimized for the visually impaired.
İkincisi, optik çiftler ya da optik çiftleri olarak adlandırılır.The latter are termed optical doubles or optical pairs.
Bu eğriler optimum güvenlik ve uygulama verimliliği için seçildi.The curves were ostensibly chosen for optimal security and implementation efficiency.
Nickelodeon da Optus televizyon hizmeti Aralık 2002'de eklendi.Nickelodeon was also added to the Optus Television service in December 2002.
İyi deterjan için optimum pH aralığı 9-10.5'dir.The optimum pH range for good detergency is 9-10.5.
OPTIONS OPTIONS isteği sunucunun kabul ettiği istek tiplerini döndürür.OPTIONS An OPTIONS request returns the request types the server will accept.
Wolf optik alanında çok iyi bilinen bir yazardır.Wolf was a very well known book author in the field of optics.
Optikte x 3 {\displaystyle x_{3}\ } zamanın rolünü üstlenir.In optics coordinate x 3 {\displaystyle x_{3}} takes the role of time.
Kraliyet Derneği Rumford Madalyası, fiziksel optik üzerine çalışmalarından dolayı, 1938.Rumford Medal of the Royal Society, for his work in physical optics, 1938.
Atından ayrılıp okçulara giderken, Optila ve arkadaşları ona saldırdı.When he had dismounted from his horse and proceeded to archery, Optila and his friends attacked him.
Optiolar genellikle yanlarında günün emirlerini yazdıkları balmumundan bir tablet taşırlardı.Optiones often carried wax tablets on which they kept the orders of the day.
Gece gökyzünün karanlık olması optik astronomide çok önemli bir faktördür.The darkness of the night sky is an important factor in optical astronomy.
Optik numaralar ve filtreler kesinlikle yasaktır.Optical work and filters are forbidden.
Algoritma basitleştirilmiş ve optimizasyon yaptığı gözlemlenmiştir.The algorithm was simplified and it was observed to be performing optimization.
Allah Resulü'nün seni öptüğünü görmeseydim seni öpmezdim" dediği rivayet edilir.Had I not seen Allah's Messenger kissing you, I would not have kissed you."
İlerleyici hizalamalar global optimal olamaz.Progressive alignments are not guaranteed to be globally optimal.
Bu asker yaklaşık olarak optio ile aynı uzunlukta olurdu.This staff would be roughly as tall as the optio himself.
Hücre içi sensör AMOLED imalatçıları AU Optronics ve Samsung'u içerir.In-cell sensor AMOLED fabricators include AU Optronics and Samsung.
Oda iyileştirmeleri pahalı ve optimize edilmesi zor olabilir.Room treatments can be expensive and difficult to optimize.
Turnuva Çin'in Wuhan şehrinde Optics Valley International Tennis Center'da gerçekleştirildi.The tournament was held at the Optics Valley International Tennis Center in Wuhan, China.
SingTel Optus Pty Limited, Avustralya'daki ikinci en büyük iletişim şirketi.Singtel Optus Pty Limited d/b/a Optus is the second largest telecommunications company in Australia.
Bir maddenin enantiyomerik fazlalığı ayrıca bazı optik yöntemler kullanılarak belirlenebilir.The enantiomeric excess of a substance can also be determined using certain optical methods.
"Elektro-optik" terimi sık sık yanlışlıkla "optoelektronik" ile eşanlamlı olarak kullanılır.The term "electro-optic" is often erroneously used as a synonym for "optoelectronic".
Sorgular, optimize bir sorgu işlemcisi tarafından işlenir.Queries are processed by an optimizing query processor.
Kuantum optiği üzerine çalışmalar için birçok Nobel ödülü verilmiştir.Several Nobel prizes have been awarded for work in quantum optics.
Bu büyük oranda HDR + gibi yazılım optimizasyonlarından kaynaklanmaktadır.This is largely due to software optimizations such as HDR+.
Manyetiksel olarak eşlenebilen malzemeler özel olarak terahertz veya optiksel frekanslarda nadirdir.Materials which can couple magnetically are particularly rare at terahertz or optical frequencies.
Ancak, optik mikroskop bile 200 nanometrenin üzerine çıkamaz.Optical microscopy, on the other hand cannot, being limited to some value just above 200 nanometers.
Optimal üretim yönetimi sürecinde en aza indirmek amaçlanmaktadır.Optimal production management aims to minimize work in process.
Makroskopik bir nesnenin optik kaldırma da teorik olarak mümkündür.Optical levitation of a macroscopic object is also theoretically possible.
840'lardan itibaren Nikomedia Optimaton theması'nın başkenti oldu.From the 840s on, Nicomedia was the capital of the thema of the Optimatoi.