Tom şimdiye kadar Mary'yi öpen ilk çocuktu.Tom was the first boy that ever kissed Mary.
Şu ana kadar Mary'yi öpen ilk delikanlı Tom'du.The first boy to ever kiss Mary was Tom.
Mary'yi öpen Tom değildi.It wasn't Tom who kissed Mary.
Beni öpen sensin.You're the one who kissed me.
Tom OpenTable vasıtasıyla restoranda bir rezervasyon yaptırdı.Tom booked a reservation at the restaurant through OpenTable.
Tom bana Mary'yi öpen birini gördüğünü söyledi.Tom told me that he saw someone kissing Mary.
Tom Mary'yi öpen ilk çocuktu.Tom was the first boy to ever kiss Mary.
Mary'yi öpen kişi Tom'du, John değil.Tom was the one who kissed Mary, not John.
Beni öpen kişi Tom'dur.Tom is the one who kissed me.
Mary'yi öpen Tom'du, ben değil.It was Tom who kissed Mary, not me.
Mary'yi öpen Tom'du.It was Tom who kissed Mary.
Tom'u öpen kişi ben değilim.I'm not the one who kissed Tom.
Mary'yi öpen kişi Tom'dur, John değil.Tom is the one who kissed Mary, not John.
Tom, Mary'yi öpen ilk çocuk değildi.Tom wasn't the first boy to kiss Mary.
Tom'u öpen var mı?Did anyone kiss Tom?
Tom'u öpen kadının kim olduğunu merak ediyorum.I wonder who that woman kissing Tom is.
Tom Mary'yi öpen ilk erkek değildi.Tom wasn't the first man Mary kissed.
Dün Mary'yi öpen Tom'du.It was Tom who kissed Mary yesterday.
Tom'u öpen o kadın kim?Who's that woman kissing Tom?
Tom'u öpen kişiyim.I'm the one who kissed Tom.
Tom beni öpen kişiydi.Tom was the one who kissed me.
AOA'nın ilk reality şovu "Open Up!AOA's first reality show "Open Up!
"Open All Hours"."Open all hours".
21 Haziran 2012. ^ "Nigel Lythgoe Brings His "Opening Act" to E!"."Nigel Lythgoe Brings His "Opening Act" to E!".
"PSG open talks to sign Rooney - report" (İngilizce)."PSG open talks to sign Rooney – report".
Kuruluş, Open Web Foundation'la bağlantılı değildir.This organization is not related to the Open Web Foundation.
GCC OpenMp'yi 4.2 versiyonundan beri desteklemektedir.GCC has also supported OpenMP since version 4.2.
Ocak 2015 itibarıyla, Pages OpenDocument dosya biçimini desteklemez.As of January 2015, Pages does not support OpenDocument file format.
Open-AudIT bir ağ denetimi uygulamasıdır.Open-AudIT is a network auditing application.
OAuth Kasım 2006 da başladı, Blaine Cook Twitter OpenID uygulamasını geliştiriyordu.OAuth began in November 2006 when Blaine Cook was developing the Twitter OpenID implementation.
"Al Qaeda Opens New Branch on Indian Subcontinent" (İngilizce)."Al-Qaeda opens branch in Indian subcontinent".
"SXSW Gaming Awards finalists announced, fan vote open" (İngilizce)."SXSW Gaming Awards finalists announced, fan vote open".
OpenWindows 3.6.3, Solaris 8 altındaki son sürümdü.OpenWindows 3.6.2 was the last release under Solaris 8.
Altman, Y Combinator şirketlerinin verilerini OpenAI ile paylaşacağını belirtti.Altman states that Y Combinator companies will share their data with OpenAI.
OpenLDAP projesi, Kurt Zeilenga tarafından 1998 yılında başlatıldı.The OpenLDAP project was started in 1998 by Kurt Zeilenga.
IWork modeli daha önceki Apple OpenDoc ile benzerlik taşır.The iWork model bears some resemblance to the earlier Apple effort, OpenDoc.
IBM PowerPC serisinin bazı aygıtları OpenEmbedded tarafından desteklenir.Some devices of the IBM PowerPC series are supported by OpenEmbedded.
Cockburn; The Guardian, Red Pepper, Peace News, IndyMedia UK ve OpenDemocracy için de yazmıştır.She has also written for The Guardian, Red Pepper, Peace News, IndyMedia UK, and OpenDemocracy.
İlk istikrarlı sürüm (OpenMandriva Lx 2013 "Oksijen") 2013 yılının sonlarında yayımlandı.The first stable version (OpenMandriva Lx 2013 "Oxygen") was released in late 2013.
Bilgisayar biliminde bu tanım, Open Group tarafından kullanılmaktadır.In computer science this definition is used by The Open Group.
OpenLiteSpeed 1.3.11 ve 1.4.8 HTTP/2'yi destekler.OpenLiteSpeed 1.3.11 and 1.4.8 supports HTTP/2.
SL-5600 için popüler ROM'lar Watapon, Synergy ve OpenZaurus'u içerir.Popular ROMs for the SL-5600 include Watapon, Synergy, and OpenZaurus.
Hall 1997 yılında Open Üniversitesi'nden emekli oldu.Hall retired from the Open University in 1997.
OpenNMS projesi Order of the Green Polo ekibi tarafından sürdürülmektedir.The OpenNMS Project is maintained by The Order of the Green Polo.
Uluslararası 2018’de OpenAI Five, profesyonel oyunculara karşı iki maçta oynadı.At The International 2018, OpenAI Five played in two games against professional players.
Zaman boyunca Open Handset Alliance ve LiMo Vakfı'na (Tizen Derneği) karşı yarıştı.During its time it competed against the Open Handset Alliance and the LiMo Foundation.
OpenStreetMap verileri gönüllüler tarafından toplanır ve Open Database Lisansı altında edinilebilir.OpenStreetMap data is collected by volunteers and is available under the Open Database License.
OpenBSD'nin daima en son sürümünü en çok özelliklere sahiptir.OpenBSD always has the latest version with the most features.
EL ayrıca Overwatch Open ve Rocket League Cup gibi yan etkinlikleri de dahil etti.EL also featured side events, such as the Overwatch Open and the Rocket League Cup.
"Pandemic Working On New 'Open World' IP: Yeni 'Serbest Dünya' IP'si Üzerinde Evrensel Çalışma"."Pandemic Working On New 'Open World / Sandbox' IP".
11.1 sürümünden itibaren, openSUSE SELinux "temel etkinleştirme" içerir.As of version 11.1, openSUSE contains SELinux "basic enablement".
26 Nisan 2007'de OpenZaurus projesinin bittiği açıklandı.On April 26, 2007, it was announced that the OpenZaurus project was over.
Müzeleri (en önemlisi Open-Air Etnografya Müzesi), galerileri ile bilinir.It is known for its museums (most notably the Open-Air Ethnographic Museum), galleries, and artists.
Ångström, OpenEmbedded projesine, özellikle OpenEmbedded-Core (OE-Core) katmanına dayanır.Ångström is based on the OpenEmbedded project, specifically the OpenEmbedded-Core (OE-Core) layer.
OpenDocument dosya formatlarını okuyamaz veya yazamaz.It cannot read or write OpenDocument file formats.
OpenGL ve SDL kullanmaktadır.It uses OpenGL and SDL.
KML 2008'de Open Geospatial Consortium tarafından uluslararası bir ölçüt haline getirilmiştir.KML became an international standard of the Open Geospatial Consortium in 2008.
Alcatel-Lucent, 1 Eylül 2010'da OpenPlug'u satın aldığını açıkladı.Alcatel-Lucent announced it had acquired OpenPlug on September 1, 2010.
Erişim tarihi: May 22, 2016. ^ "Selena Gomez to open Summerfest 2016"."Selena Gomez to open Summerfest 2016".
Dock ayrıca macOS'dan önceki NextStep ve OpenStep işletim sistemlerinin öne çıkan bir özelliğidir.The Dock is also a prominent feature of macOS's predecessor NeXTSTEP and OpenStep operating systems.