öpe ile cümle
öpe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1989: Disney MGM Studios Opening special (Sanatçı) 2015: Netflix A Very Murray Christmas (kendi)1989: Disney MGM Studios Opening special (Performer) 2015: Netflix A Very Murray Christmas (Himself)
Marco Ricci, 1709: Londra Haymarket Tiyatrosu'nda Barok opera provası.Marco Ricci, 1709: Baroque opera rehearsal in the Haymarket Theatre, London
Büyük yeğeni Brezilyalı opera sanatçısı Claudio Mascarenhas'tır.His great-nephew is the Brazilian opera singer Claudio Mascarenhas.
Safair Operations 1965 yılında kurulmuştur.Safair Operations as it is known today was established in 1965.
2007 yılında Safair, IATA Operasyonel Güvenlik Denetimi (IOSA) onayını aldı.[3]In 2007, Safair obtained its IATA Operational Safety Audit (IOSA)[6] approval.
Berlin Operasyonu 31 Ocak 2013 tarihinde Güney Kore'de vizyona girdi.The Berlin File was released in South Korea on January 31, 2013.
Bilgisayar operatörleri şüpheyle yaklaşıyor ama birlikte oynuyor.The computer operators are skeptical but play along.
Kara Kuvvetlerine bağlı yeşil bereliler, bir eğitim operasyonu sırasında.Army Rangers during a training operation.
Afganistan'da gece operasyonu sırasında donanma Navy SEALs'leriNavy SEALs during night operation in Afghanistan.
Özel Operasyon Birimleri Kariyer İmkanıSOF career fields
Ancak odada gelini öpebileceğini söyleyen papazı görünce birden durur.He is brought up short by the parson, who asks him if he wishes to kiss the bride.
Baba, McKay'i kızını öperken yakalar.The father catches McKay kissing his daughter.
Amerika Birleşik Devletleri: Washington, DC'deki Ulusal Tiyatro Vietnam: Hanoi Opera Evi, HanoiUnited States: The National Theatre in Washington, D.C. Vietnam: Hanoi Opera House in Hanoi
FAA702 operasyonlar ve harita.FAA702 Operations, and map.
OpenSCAD'in Windows, Linux ve macOS için sürümleri vardır.OpenSCAD is available for Windows, Linux and macOS.
OpenSCAD belgeleri, düz ASCII formatında salt olarak okunabilir betiklerdir.OpenSCAD documents are human-readable scripts in plain ASCII text.
Z-buffering kullanarak modellerin hızlı önizlemesi için OpenSCAD, OpenCSG ve OpenGL kullanır.For fast previewing of models using z-buffering, OpenSCAD employs OpenCSG and OpenGL.
Bunların yanında operet tiyatroları, kukla tiyatroları ve diğer tiyatro türleri de bulunmaktadır.Beside those there are also theaters of operetta, puppet theaters and others.
OpenSUSE 11.1'e dayanan SLED 11, 24 Mart 2009'da piyasaya sürüldü.SLED 11, based on openSUSE 11.1, was released March 24, 2009.
SLE 15, 25 Haziran 2018'de openSUSE Leap 15.0 ile aynı kod tabanıyla piyasaya sürüldü.SLE 15 was released June 25, 2018 with the same codebase as openSUSE Leap 15.0.
SLE 15 SP 1, openSUSE Leap 15.1 ile ortak bir kod tabanını paylaştı.SLE 15 SP 1 shares a common codebase with openSUSE Leap 15.1.
OpenAttic'in Satın AlınmasıAcquisition of OpenAttic
SUSE Linux Enterprise, o zamandan beri openSUSE topluluğunun katkıları üzerinden geliştiriliyor.SUSE Linux Enterprise has since been developed using the openSUSE community.
openSUSE ve SUSE Linux EnterpriseopenSUSE vs SUSE Linux Enterprise
Buna karşılık, openSUSE sunucu, masaüstü ve tabletler için ayrı dağıtımlara sahip değildir.In contrast, openSUSE does not have separate distributions for server, desktop, and tablets.
SUSE Linux Enterprise, openSUSE dağıtımından daha az pakete sahiptir.SUSE Linux Enterprise has fewer packages than the openSUSE distribution.
Bir üye, diğer kazanımların yanı sıra, bir @ opensuse.org adresi alır.A member receives, among other things, an @opensuse.org address.
Bunun üzerine SUSE ile openSUSE arasındaki ilişkide herhangi bir değişiklik gerçekleşmedi.There are no expected changes in the relationship between SUSE and openSUSE.
Mevcut kararlı sabit sürüm openSUSE Leap 15.2'dir.The current stable fixed release is openSUSE Leap 15.2.
Topluluk projesi, openSUSE Tumbleweed adlı yuvarlanan bir sürüm sürümü de sunar.The community project offers a rolling release version called openSUSE Tumbleweed.
Tumbleweed, openSUSE Projesi'nin amiral gemisidir.Tumbleweed is the flagship of the openSUSE Project.
Tumbleweed masaüstü sistemi olarak openSUSE kullanıcıları tarafından tercih edilmektedir. [1]Tumbleweed is preferred by openSUSE users as a desktop system.[31]
Fabrika Dışında, openQA'da günlük anlık görüntü alınır ve test edilir.Out of Factory a daily snapshot is taken and tested in openQA.
Üzerinde çalıştığı openSUSE makinesinin ayarlarını ve güncellemelerini yapılandırabilir.It can configure settings and updates of the openSUSE machine it is running on.
Öntanımlı olarak, OpenSUSE bir kurulumu güncellerken Delta RPM'leri kullanır.By default, OpenSUSE uses Delta RPMs when updating an installation.
Kullanıcılar ayrıca Open Build Service de kullanabilir.Users can also use the Open Build Service.
OpenSUSE 12.1'de slab, en yeni GNOME Shell ve GNOME Fallback tasarımları ile değiştirildi.In openSUSE 12.1 slab was replaced with the upstream GNOME Shell and GNOME Fallback designs.
Çekirdek sistem paketleri, openQA aracılığıyla otomatikleştirilmiş testlere girer.The core system packages receive automated testing via openQA.
2009'dan 2014'e kadar openSUSE projesi, her sekiz ayda bir yeni bir sürüm yayınlamayı hedefliyordu.From 2009 to 2014, the openSUSE project aimed to release a new version every eight months.
Genel projeye liderlik etmekten sorumlu bir openSUSE Kurulu var.There is an openSUSE Board which is responsible to lead the overall project.
Günümüzde IVTS operasyonları çoğu ülkede bulunmaktadır.Today, IVTS operations are found in most countries.
Genel olarak, operatörler genellikle kendilerine emanet edilen fonları kötüye kullanmazlar.[3][4]In general, operators usually don't misappropriate the funds entrusted to them.[5][6]
Kayıtlı operatörlerRegistered operators
Operasyon kapsamı ... sürekli olarak engelleniyor ...His scope of operation ... has been consistently thwarted ...
Bu, Slovenya merkezli Hava Operatörü Sertifikasına sahip faal havayolu şirketlerinin bir listesidir.This is a list of airlines which have Air Operator Certificates in Lithuania.
2006 Turu, başlamadan önce Operación Puerto doping davasından rahatsız olmuştu.The 2006 Tour had been plagued by the Operación Puerto doping case before it began.
GeckoLinux'un ISO'ları openSUSE'nin yansılarını (yaklaşık 1 GB boyutlarında) temel almaktadır.GeckoLinux's ISOs are based on openSUSE's images (around 1 GB).
OpenSUSE'den farklarıDifferences from openSUSE
Ayrıca opera, konser ve oda müziği bestecisi.He has also composed opera, concert and chamber music.
Hieronymus Fabricius, Chirurgicae Operasyonları, 1685Hieronymus Fabricius, Operationes chirurgicae, 1685
Le Roux'nun ortaklarına karşı operasyonSting operation against Le Roux associates
Soborski operasyon sırasında ağır yaralanmıştı ve karnından ameliyat oldu.Soborski was severely injured in the operation and would later require abdominal surgery.
Le Roux operasyonlarını büyük ölçüde bölümlere ayrılmış halde tuttu.Le Roux kept his operations highly compartmentalized.
2005-06'da Kuzey Operasyonel Komutanlığı Bölge Müdürlüğü "Kuzey" olarak yeniden düzenlendi.In 2005–06, the Northern Operational Command was reorganised as Territorial Directorate "North".
Operasyonun başarısının boyutu bilinmemektedir.The extent of the operation's success is unknown.
Ölü olduğunu sanıp üzüntüyle onu öper ve uyanmasına neden olur.Saddened by her apparent death, he kisses her, causing her to awaken.
Operatör gazı bırakana kadar çalışmaya devam edecektir.It will continue to run until the operator releases the throttle.
1981-1992 yılları arasında Tekfen Holding'de Operasyon Direktörü olarak çalıştı.From 1981 to 1992 he worked at Tekfen Holding as Chief Operating Officer.
Haziran 1918'de Bakü'ye askeri operasyonlar başladı. [1]In June 1918, military operations began for Baku.[11]
Bundan önce, yetişkin Lanza bir operanın sadece iki performansını söylemişti.Prior to that, the adult Lanza had sung only two performances of an opera.