öpe ile cümle
öpe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Operasyonel geçmişOperational History
Roketin kullanıldığı operasyonlar:Operations in which the rocket is used,
Teknik Operasyonlar Genel Müdürlüğü Securitate'nin önemli bir parçasıydı.The General Directorate for Technical Operations was a key part of the Securitate.
Kanonik OpenBSD de dahil olmak üzere kimse 2x/2y fikrini benimsemedi.Nobody else, including canonical OpenBSD, adopted the idea of 2x/2y.
Bcrypt’in OpenBSD uygulamasında bir hata tespit edildi.A bug was discovered in the OpenBSD implementation of bcrypt.
(2012'den beri OpenCFD Ltd'i bir ESI Group iştirakidir.)(Note that since 2012, OpenCFD Ltd is an affiliate of ESI Group.)
Mouton bir sonraki senede Opel sürücüsü Walter Röhrl.ün ardından 2.ci olduMouton placed second in the drivers' championship the next year, behind Opel's Walter Röhrl.
İşgal altında ki Yugoslavya'da partizan karşıtı bir saldırı olan Kugelblitz Operasyonu HaritasıMap of Operation Kugelblitz, an anti-partisan offensive in occupied Yugoslavia
Anti Partizan operasyonlarının listesiList of anti-partisan operations
Aryna Sabalenka 2018 Wuhan Open tekli turnuvasını kazandı.Aryna Sabalenka won the 2018 Wuhan Open singles tournament.
Bir Belaruslu tarafından ilk büyük müzikal kompozisyon Antoni Radziwiłł'in Faust operası oldu.The first major musical composition by a Belarusian was the opera Faust by Antoni Radziwiłł.
19. yüzyılın sonunda, büyük Belarus şehirleri kendi opera ve bale şirketlerini kurdu.At the end of the 19th century, major Belarusian cities formed their own opera and ballet companies.
Üç ana TLC operatörünün siyasi partilerle güçlü bağlantıları vardır.The three main TLC operators have strong links to political parties.
1918'den 1936'ya kadar Maly Operny'de çalıştı.In 1936 he became musical director at the Bolshoi Theater, Moscow.
Birkaç başarısız operasyondan sonra daha fazla ameliyata yapılmasını istemedi.After several unsuccessful operations, he decided against further surgery.
Luigi Roni (22 Şubat 1942-26 Mart 2020) İtalyan opera sanatçısı. [1]Luigi Roni (22 February 1942 – 26 March 2020) was an Italian singer.[1]
Forager Operasyonu ABD Beşinci Filosu, Marianas Adaları'na yelken açarak Pearl Harbor'dan ayrıldı.Operation Forager The US Fifth Fleet leaves Pearl Harbor, sailing for the Marianas Islands.
İngilizler Deadstick Operasyonu, Houndsworth Operasyonu ve Mallard Operasyonu'nu yürüttü .The British executed Operation Deadstick, Operation Houndsworth and Operation Mallard.
İngilizler, Caen şehrini ele geçirmek için Levrek Operasyonu'na başladı.The British began Operation Perch, an attempt to encircle and capture the city of Caen.
Levrek Operasyonu İngiliz başarısızlığı ile sona erdi.Operation Perch ended in British failure.
Sovyetler geniş bir yaz saldırısı olan Bagration Operasyonunu başlattı.The Soviets began Operation Bagration, a broad new summer offensive.
Epsom Operasyonu sona erdi.Operation Epsom ended.
Ljubljana opera binası (1892), Sloven ve Alman opera şirketleri tarafından paylaşıldı.The Ljubljana opera house (1892) was shared by Slovene and German opera companies.
Ljubljana Opera Binası, ulusal opera ve bale evi olarak hizmet vermektedir.The Ljubljana Opera House serves as the national opera and ballet house.
8 Temmuz 1946'da havaalanı sivil operasyonlara açıldı.On 8 July 1946, the aerodrome was reopened to civilian operations.
II (1950), Open Access. ↑ Gonzalo, J. (1952).3 (6): 611–7. doi:10.1037/h0072918. S2CID 13147419. ↑ Gonzalo, J. (1952).
Kesikli operasyonBatch operation
Sürekli operasyonda tüm üretim adımları zaman içinde sürekli olarak devam etmektedir.In continuous operation, all steps are ongoing continuously in time.
Petrol rafinerileri gibi birçok büyük ölçekli işletmede sürekli operasyon daha verimli bir işlemdir.Continuous operation is more efficient in many large scale operations like petroleum refineries.
Belirli ünite operasyonları, yine belirli ünitelerde gerçekleştirilir.Specific unit operations are conducted in specific kinds of units.
Bu çalışanlar arasında mühendisler, tesis operatörleri ve bakım teknisyenleri vardır.Such workers typically include engineers, plant operators, and maintenance technicians.
Kesikli operasyonda üretim zamansal olarak sıralanan partilerle gerçekleşir.In batch operation, production occurs in time-sequential steps in discrete batches.
Sürekli operasyonContinuous operation
Kimyasal prosesler sürekli veya kesikli operasyonlarla gerçekleştirilebilirler.Chemical processes may be run in continuous or batch operation.
Sonrasında Britanya operasyonları satıldı.The British operations were later sold.[citation needed]
Müzik ve opera eğitimi aldı.She was born in Amiens and moved to Paris in early childhood.
Önemli operasyonlarNotable operations
Anonymizer Open mail relayAnonymizing proxy Open mail relay
Ayrıca, operasyonları genişletmek için yedi ek Embraer 190/195 kiralayacağını açıkladı.[1]Furthermore, an additional seven Embraer 190/195 will be leased to expand operations.[21]
Operasyonlar 8 Kasım 2015 tarihinde başladı.Operations started on 8 November 2015.
Su-35S, 2018'in sonlarında tam operasyonel kapasiteye ulaştı. [1] [2] [3]The Su-35S attained full operational capability (FOC) in late 2018.[91][92][93]
Discogs'ta Operation: Doomsday (yayın listesi)Operation: Doomsday at Discogs (list of releases)
16 Aralık 2010'da tanıtılan Operation: Doomsday'in 2011 yılında yeniden yayınlandığı duyuruldu.It was announced on 16 December 2010 that Operation: Doomsday was being reissued in 2011.
Iowa'da ise başka bir operasyon planlamaktadır.[1]It plans another operation in Iowa.[58]
Fundamentals, design, construction and operation, Springer 2012 .Fundamentals, design, construction and operation, Springer 2012 ISBN 978-3-642-22937-4.
Tümen, Operasyon Toplamı sırasında 8 Ağustos'ta savaşa katıldı.The Division joined combat on 8 August during Operation Totalize.
Frankfurt Havalimanı'na inen OpenSkies Boeing 757-200An OpenSkies Boeing 757-200 landing at Frankfurt Airport.
OpenSkies Paris'ten New York JFK ve Newark havalimanlarına direkt uçuşlar yapar.[9]OpenSkies flies non-stop from Paris to New York's JFK and Newark airports.[25]
Panzer Tümeni, Kobra Operasyonunun durdurulmasına yardımcı olmak için ABD sektörüne gönderildi.After Operation Spring 2nd Panzer was sent to the US sector to help in halting Operation Cobra.
Operasyon geçmişiOperational history
Saat 16.00'da Jellicoe'ye Scheer'in operasyonu terk ettiği bildirildi, böylece o da kuzeye döndü.[4]Jellicoe had been advised that Scheer had abandoned the operation and so turned north himself.[4]
G.I. Joe: Operation Blackout, yakında çıkacak bir üçüncü şahıs nişancı video oyunudur.G.I. Joe: Operation Blackout is an upcoming third-person shooter video game.
GameRankings Metakritik OpenCriticGameRankings Metacritic OpenCritic
Ancak, operasyonel komuta Silahlı Kuvvetler Genelkurmay Başkanına devredilmiştir.However, the operational command is delegated in the Chief of the General Staff of the Armed Forces.
OpenTTD (2004) bir iş simülasyon oyunudur.OpenTTD (2004) is a business simulation game
Armen Tigranyan ve Anoush operasıArmen Tigranian and his opera Anoush
Karabağ Meliklerinin tarihi, David Bek (1950) operasına ilham kaynağı olmuştur.[1]The history of Karabakh Melikdoms inspired the opera David Bek (1950).[7]
1937-1961 yılları arasında Erivan Opera Tiyatrosu'nda solist olarak sahne aldı. [1]She performed as a soloist at the Yerevan Opera Theatre from 1937 to 1961.[1]
1937'de Erivan Opera Tiyatrosu'nda solist oldu. Özellikle Tigran Çukhacıyan'ın II.In 1937, she became a soloist at the Yerevan Opera Theatre.
Alexander Spendiaryan adlı operasında Almast rolüyle gösterildi. [2]She is shown in the role of Almast in the opera of that name by Alexander Spendiaryan.[5]