öpe ile cümle
öpe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yani, 'open source' yazılımlar var;Right?
Operatöre yüksek çözünürlüklü video görüntüleri gönderiyor.It sends high-resolution video pictures back to the operator.
"Cats" ve "Phantom of Opera" yı yaptı.She did "Cats" and "Phantom of the Opera."
Ve bu Wire Opera salonu.And this is the Wire Opera theater.
O'er öper rüya düz bayan dudaklar, oft hangi öfkeli Mab kabarcıklar veba,O'er ladies' lips, who straight on kisses dream,-- Which oft the angry Mab with blisters plagues,
Kendi öper günah düşünme kim saf ve Vesta tevazu bile, Hala, allık;Who, even in pure and vestal modesty, Still blush, as thinking their own kisses sin;
Prisoner of Power ve Operation Bagration, bu oyunları büyük bir zevkle arada bir oynuyorum.Prisoner of Power and Operation Bagration, from time to time I play these games with great pleasure.
Prisoner of Power ve Operation Bagration oynamak istiyorum.Prisoner of Power and Operation Bagration.
Sonuçta ortaya Operation Bagration çıktı.Well, it resulted in Operation Bagration.
Operation Bagration sonrasında şirket dünya sınıfında bir proje üretmeye başladı.After Operation Bagration, the company realized that they were ready to start a world-class project.
Genel olarak, Order of War, Operation Bagration'ın batılı oyunculara hitap eden bir sürümüydü.Generally speaking, Order of War is Operation Bagration but sharpened for western players.
Neden ben bir operasyon geçirdiğimde, doktorum bana,Why was it that, when I had an operation, my doctor said to me,
Chris ve Bill, operasyonları ve ortaklıkları kullanmak için gönüllü olarak zamanlarından verdiler.Chris and Bill have volunteered their time to use operations and partnerships.
Dolayısıyla ben de her zamanki uğraşlarım olan rock operayı ve gösterişi boşver diye düşündüm.So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
- Okay now go and keep your eyes open.- Okay now go and keep your eyes open.
Let's end this chapter here, not to be opened again.Let's end this chapter here, not to be opened again.
Beni öpebilir misin? öp öp öp öpCan you give me a kiss? Kiss, kiss, kiss!
2000 yılında, Güney Afrika'ya yeni bir opera topluluğu kurmak için gitme fırsatım oldu.Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company.
Sessiz olursam, beni yine mi öpeceksin?If I'm quiet, are you going to kiss me again? Really.
Böyle bir şeyi düzgün yapabilmek neredeyse cerrahi operasyon yapmaya benziyor.It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Mesela, anestetiklerden önce bir operasyon geçirme eğlenceli değildi.like, having an operation before anesthetics was not fun.
Çok geçmeden, çok büyük bir patates yetiştirme operasyonu oldu Almanya'da.Before long, there was a massive underground potato-growing operation in Germany.
Telsiz operatörü "Durumsal Farkındalık" öğrenmelidir.The radio operator should learn "Situational Awareness".
Bu yazılım ile yapmak istediğimiz operatörlere bir alet tedarik etmek.Now, what we want to do with our software is allow our surgeons to have a tool.
- Operatörler kötü olabilir, ama telefonun kendisi...-You know operators can be bad, they can be bad, but the phone itself
Nefes nefese operatöre, " Arkadaşım öldü.He gasps to the operator, "My friend is dead.
Operatör, " Önce sakin olun.The operator says, "Just take it easy.
Bir sessizlik olur, ve operatör ateş edildiğini duyar.There is a silence, and the operator hears a shot.
Bu operasyondan sorumlu kişi ile görüşmem gerek.I need to speak to the person in charge of your operation.
Hükümetim operasyonunuzun devletimiz bütünlüğüne tehtid olduğunu düşünüyor.My government believes your operation is a violation of Canadian sovereignty
Ama ağır topçu, terörist operasyonlar için yeni bir şey değil.But heavy artillery is nothing new in terrorist operations.
Bu bir operasyon merkezidir.This is an operations center.
Operasyon merkezi adamı bulmuştu ve bir eşleştirme yaptılar.The op center had found him and they had a match.
Eğer OPEC fiyatı bunun altına düşerse, vergi alırız.If the OPEC price goes above that, the tax goes away.
Buda baska bir operasyo.Here's another operation.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.And not nearly as many small steam engines being built anymore, only large ones for big operations.
Her iki vakada da, operasyonlarını yaptılar ve hastalar düzeldi.In both cases, they had their operations and they did okay.
Bünyemizdeki hiçbir operatör onun yeteneklerine sahip değil.None of the surgeons in our organization are anywhere close to being as skilled as he is.
Bizim operasyonlar başkan yardımcısı levhayı öpüyor.Our Vice President of Operation kissing the board.
Çünkü bu bir birleşmiş milletler operasyonu, tabiki, fon eksikliği yaşıyorlar.Because it's a U.N. operation, of course, it lacks funding.
Sayısız ve türlü türlü opera rollerinde görev aldı.Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Ve 'Treasure' kurtarma operasyonu sırasında da yine bu tekniği kullandık.And we used this technique again during the Treasure rescue.
Bu da bana 'Treasure' kurtarma operasyonundaki en çok etkilendiğim hikayemi hatırlatıyor.And this brings me to my favorite story from the Treasure rescue.
Artık kıçını öpemem onun.I can't kiss his ass anymore.
She went into the past to open the old chapters.What did she talk about? Which nonsense?
Şimdi beni öpebilirsin, Harry.You may kiss me now, Harry
Bu Houston'daki operasyon odasınada olanlar gibi.CE: That's about what happened in the Houston operation room.
Operando incursión teatro.Operando incursión teatro.
Usted "Ve, Una prensa de la sala de operaciones ", dice usted. !Usted "Ve, Una prensa de la sala de operaciones ", dice usted. !
Babamla gidip elini öperdik onun.They exiled him, may Allah (swt) bless his soul.
Kentleşmiş bölgelerde askeri operasyonlar deneniyor.It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Avrupa'da kariyerime bir opera sanatçısı olarak yeni başlıyordum kiSix years before that,
Operatörler tasarımı severler ve dünyanın en büyüklerinde bazıları bizim danışma gurubumuza katıldı.Operators love the design and some of the world's largest have now joined our advisory group.
Operatör tarafında başlatma y ekseni seyahat ortasına taşımak ve o sütun yanStart at the operator side move to the middle of Y-axis travel and then to the Column side
G.M. Opel bunu biyonik arabasının içindeki resimde gördüğünüz iskeleti oluşturmak için kullandı.Actually G.M. Opel used it to create that skeleton you see, in what's called their bionic car.
Open the door!Open the door!
Open the door, Mustafa!Open the door, Mustafa!
Ve Jesse iyi bir vinç operatörü, kendisi standartlarımıza göre oldukçe iyi.And Jesse's a good crane operator, and he did okay by our standards.
He'll be in big trouble if I can't open this safe.Here is the proof of that.
Modus operandi.- Modus operandi.