öpüş ile cümle
öpüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Csókolóznak, ölelkeznek, egymás kezét fogják.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.De kysser; de omfavner; de holder hånd.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.De kysser varandra, omfamnar varandra och håller händer.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.He pussaavat, halaavat, pitävät käsistä.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Ils s'embrassent, s'étreignent, se tiennent la main.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.키스를 하고, 껴앉고, 손을 잡습니다.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Líbají se, objímají se, drží se za ruce.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Se besan, se abrazan, se toman de las manos.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Se sărută, se îmbrățișează, se țin de mînă.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Si baciano, si abbracciano, si tengono per mano.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Sie küssen, umarmen sich, halten Händchen.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Ze kussen, ze omhelzen, ze houden elkaars handen vast.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Φιλούν, αγκαλιάζουν, κρατιούνται από το χέρι.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Вони цілуються, обнімаються, тримаються за руки.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Они целуются, обнимаются, держатся за руки.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.Те целуват, прегръщат, стискат си ръцете.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.הם מנשקים, הם מחבקים, הם מחזיקים ידיים.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.إنها تُقبل، تعانق، تتشابك بالأيدي.
Öpüşüyorlar, sarılıyorlar, el ele tutuşuyorlar.背中をポンと叩く 威張り歩く こぶしを振り回す
Öpüşüyoruz şu seksi fahişelerle.Beijamos estas putas sensuais.
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Apa Anda terlalu lelah untuk mencium kiri-kanan?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?¿Están demasiado cansados para hacerlo todo?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Estão demasiado cansados para percorrer a cara toda?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Jesteś zbyt zmęczeni, by zrobić to jak należy?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Jste moc unavení na to, abyste to udělali celé?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Quay từ má bên này sang bên kia mệt quá à?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Seid ihr zu müde, um bis zur Wange zu gelangen?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Siete troppo stanchi per fare tutto il giro?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Sunteți prea obosiți să mergeți pe flancuri?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Túl fáradtak, hogy közelebb hajoljanak?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Vous êtes trop fatigué pour faire le tour ?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Zijn jullie te moe om de hele bocht te maken?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Вам что, слишком тяжело головой туда-сюда вертеть?
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Ви надто втомлені, щоб вертіти головою зі сторони в сторону? (Сміх)
Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Твърде уморени ли сте да се завъртите насам натам?
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.(84:11) Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.(85:11) La bonté et la fidélité se rencontrent, La justice et la paix s`embrassent;
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.A benignidade e a fidelidade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Áno, blízke je jeho spasenie tým, ktorí sa ho boja, aby prebývala sláva v našej zemi.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Bizonyára közel van az õ szabadítása az õt félõkhöz, hogy dicsõség lakozzék a mi földünkön.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Bunătatea şi credincioşia se întîlnesc, dreptatea şi pacea se sărută.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen;
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Ja, hans frälsning är nära dem som frukta honom, och så skall ära bo i vårt land.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Ja, hans frelse er nær hos dem som frykter ham, forat herlighet skal bo i vårt land.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Kasih dan kesetiaan akan bertemu, keadilan dan damai akan berpeluk-pelukan
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.긍휼과 진리가 같이 만나고 의와 화평이 서로 입맞추었으며
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.La misericordia y la verdad se encontraron; la justicia y la paz se besaron
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.La sua salvezza è vicina a chi lo teme e la sua gloria abiterà la nostra terra
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Milost in resnica se bosta srečavala, pravičnost in mir se poljubita.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Miskundhed og Sandhed mødes, Retfærd og Fred skal kysse hinanden;
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Sự thương xót và sự chơn thật đã gặp nhau; Sự công bình và sự bình an đã hôn nhau.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Sự thương_xót và sự chơn thật đã gặp nhau ; Sự công_bình và sự bình_an đã hôn nhau .
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Totisesti, hänen apunsa on lähellä niitä, jotka häntä pelkäävät, ja niin meidän maassamme kunnia asuu.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Zaisteć bliskie jest zbawienie jego tym, którzy się go boją; a przebywać będzie chwała jego w ziemi naszej.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Zajisté žeť jest blízké těm, kteříž se ho bojí, spasení jeho, a přebývati bude sláva v zemi naší.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Ελεος και αληθεια συναπηντηθησαν δικαιοσυνη και ειρηνη εφιληθησαν.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.Милост и вярност се срещнаха, Правда и мир се целунаха.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.חסד ואמת נפגשו צדק ושלום נשקו׃
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.الرحمة والحق التقيا. البر والسلام تلاثما.
Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.慈 愛 和 誠 實 、 彼 此 相 遇 ． 公 義 和 平 安 、 彼 此 相 親