Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.But the process itself is without purpose, without foresight, without design.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Aber der Prozess selbst ist ohne Vorsatz, ohne Weitblick, ohne Plan.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Ale proces sám o sobě nemá cíl, je bez prozíravosti, bez designu.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.De magának a folyamatnak nincs célja, nincs átgondolva, nincs megtervezve.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Însă procesul în sine nu are scop, nu are previziune, și nici design.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.하지만 그 과정 자체는 목적이 없습니다. 미래를 내다보지도 않고, 설계를 하지도 않죠.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Maar het proces zelf is zonder doel, zonder planning, zonder design.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Ma il processo in sè manca di scopo, di lungimiranza, di progettazione.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Mais le processus lui-même n'a pas de finalité. Il n'y a ni vision ni conception.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Mas o processo em si é desprovido de propósito, sem planeamento, sem "design".
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Mutta prosessilla itsellään ei ole mitään tarkoitusta, mitään ennakkonäkemystä, mitään suunnitelmaa.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Pero el proceso en sí no tiene ningún propósito, sin previsión, sin diseño.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Sam proces jednak nie ma celu, nie ma etapu planowania, projektowania.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Tapi proses itu sendiri tanpa tujuan, tanpa rencana jauh ke depan, tanpa rancangan.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Αλλά η ίδια η διαδικασία είναι άσκοπη, χωρίς όραμα, χωρίς σχεδιασμό.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Но самият процес е без цел, без предвиждане, без проект.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.Но сам процесс без цели, без предвидения, без дизайна.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.אך התהליך עצמו הוא נטול מטרה, נטול ראיית-נולד, נטול תכנון.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.ولكن العملية بحد ذاتها دون هدف، ليس لديها بعد نظر، وبدون تصميم.
Ama sürecin kendisi amaçsız, öngörüsüz, tasarlanmamış.先見性も デザインもありません ４年前にこの場所で