Ben aynı şeyi önermek üzereydim.I was about to suggest the same thing.
Tom bile önerimizi dikkate almadı.Tom wouldn't even consider our offer.
Bunu önerdiğine çok memnun oldum.I'm so glad you suggested this.
Sana bazı öneriler vermeme izin ver.Let me give you some pointers.
Şimdi sana yardım etmeyi öneriyorum.I'm offering to help you now.
Ben herhangi bir şey önermiyorum.I'm not suggesting anything.
Bunu önerdiğine sevindim.I'm glad you suggested this.
Tom Mary'ye bir seçenek önerdi.Tom offered Mary a choice.
Tom Mary'ye bir gözleme önerdi.Tom offered Mary a donut.
Bu konuda önerini kabul edeceğim.I'll take you up on that.
Onu yapmanızı öneririm.I'd recommend doing that.
Bir öneriniz var mı?Do you have a suggestion?
Onu önermiyorum.I'm not suggesting that.
Ben onu önermezdim.I wouldn't recommend it.
Ben senin önerini takdir ediyorum.I appreciate your offer.
Tom bize yardım etmeyi önerdi.Tom offered to help us.
Bunu asla önermezdim.I'd never suggest that.
Sana iş öneriyorum.I'm offering you work.
Böyle uygunsuz bir öneriyi kabul etmek zorunda değildin.You didn't have to accept such an unfair proposal.
Tom, babasının önerdiğini yapmamaktan pişman oluyor.Tom regrets not doing what his father recommended.
Tom'a yardım etmemiz gerektiği önerildi.It's been suggested that we need to help Tom.
Tom'un birkaç ilginç önerisi var.Tom has a couple of interesting suggestions.
Tom birkaç iyi öneri yaptı.Tom made a couple of good suggestions.
Tom Mary'ye bir fincan kahve önerdi.Tom offered Mary a cup of coffee.
Tom öneriye güldü.Tom laughed at the proposition.
Öneri için teşekkür ederim.Thank you for the suggestion.
Tom öneriyi görmezlikten geldi.Tom ignored the suggestion.
Biz önerini kabul ediyoruz.We agree to your proposal.
Ne öneriyorsun?What are you proposing?
Sen ne öneriyorsun?What do you propose?
Tom bir öneri yaptı.Tom made a proposal.
Önerin nedir?What is your offer?
Yeni bir plan önerme üzerine konsantre olmalıyız.We need to concentrate on coming up with a new plan.
Sorunu çözmek için bir yol önerebilir misiniz?Could you possibly suggest a way to solve the problem?
Önerilenle ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with what was suggested?
Onlar başka bir şey önerebilir.They can offer something else.
Bu teori, ilk kez bu 28 yaşındaki fizikçi tarafından önerildi.This theory was first proposed by this 28 years old physicist.
Trafik yasaları bu ülkede sadece bir öneridir.The traffic laws are only a suggestion in this country.
Bazı önerilerim var.I've got some suggestions.
Sen Tom'a reddedemeyeceği bir öneri yaptın, değil mi?You made Tom an offer he couldn't refuse, didn't you?
Mary, Tom'a reddedemeyeceği bir öneri yaptı.Mary made Tom an offer he couldn't refuse.
Bu politikacı küresel ısınmayla mücadele için yeşil vergi önerdi.This politician proposed a green tax to fight global warming.
Tom muhtemelen önerine katılmayacak.He probably won't agree with your proposal.
Tom'un yardım önermesini umuyordum.I expected Tom to offer to help.
Tom'un hiç olmazsa yardım önermesini umuyordum.I expected Tom to at least offer to help.
Doktorun önerdiği merhem gerçekten işe yaradığı için mutluyum.I am happy the ointment the doctor has recommended really works.
Bu öneri oybirliğiyle kabul edildi.This proposal was unanimously approved.
Tom'a bir korku filminde baş rol önerildi.Tom was offered a leading role in a horror movie.
Bunu kim önerdi?Who recommended that?
İş için Tom'u kim önerdi?Who recommended Tom for the job?
Sahne yönetimi ne önerir?What do the stage directions suggest?
Ben önerdiğin şeye çok karşıyım.I'm very much against what you're suggesting.
Senin önerini kabul edeceğim.I'll take you up on your offer.
Tom erken gitmemizi öneren kişiydi.Tom was the one who suggested that we leave early.
Tom bunu yapmamızı öneren kişiydi.Tom was the one who suggested that we do this.
Tom Mary'ye çalınmış bir kemanı satmayı önerdi.Tom offered to sell Mary a stolen violin.
Bunu öneren ilk sen değilsin.You're not the first to suggest that.
Tom bunu öneren kişiydi.Tom was the one who suggested this.
Tom seni şaşırtmamı önerdi.Tom suggested that we surprise you.
Tom bavulumu taşımayı önerdi.Tom offered to carry my suitcase.