Bir öneri yapayım.Let me make a suggestion.
Bu bir öneri gibi görünmüş olabilir fakat bu bir emirdi.It may have sounded like a suggestion, but it was an order.
Önerilere açığım.I'm open for suggestions.
Önce Tom'un işle ilgilenip ilgilenmediğini bulmamızı öneriyorum.I suggest we first find out if Tom is interested in the job.
Ben daha çok denemenizi öneririm.I suggest you try harder.
Bir iş bulmanı öneriyorum.I suggest you find a job.
Bir öneri sunabilir miyim?Can I offer a suggestion?
Tek önerdiğim şey, Tom'a elimizden geldiğince yardım etmeye çalışmak.All I'm suggesting is that we try to help Tom as much as we can.
Onun yerine ne önerirsin?What do you suggest instead?
Ne harika bir öneri!What a great suggestion!
Bir şey önerebilir miyim?May I suggest something?
Tom'u partimize davet etmememizi ciddi olarak öneriyor musun?Are you seriously suggesting that we don't invite Tom to our party?
Şu anda, bu raporun hazırlanmasına konsantre olmanızı öneririm.Right now, I suggest you concentrate on getting this report finished.
Terapistimiz kampa birlikte gitmemizi ve çocukları evde bırakmamızı önerdi.Our therapist suggested we go camping together and leave the kids at home.
Eğer birinin daha iyi bir önerisi yoksa sanırım Tom'un önerdiği gibi yapmalıyız.I think we should do as Tom suggests, unless someone has a better suggestion.
Ben asla onu önermedim.I never suggested that.
Bunu yapmayı planlamıyordum, ama şimdi bunu öneriyorsun, ben de deneyebilirim.I wasn't planning on doing that, but now that you suggest it, I may give it a try.
Bize yardım etmeni öneriyorum.I suggest you help us.
Tom ne önerdi?What did Tom suggest?
Sana acele etmeni öneriyorum.I suggest you hurry.
Ben bu öneriyi reddettim.I rejected this proposition.
Bu soruları Tom'a sormamanı öneriyorum.I suggest you don't ask Tom those questions.
Bir daha ki sefere Tom'a bu kadar çok soru sormamanızı öneririm.I suggest you don't ask Tom so many questions next time.
Sen aslında başka bir kızla çıkmamı önermiyorsun, değil mi?You're not actually suggesting that I go out with another girl, are you?
Tom'a bunlar gibi bir şeyler önermen gerekir.You should suggest something like these to Tom.
Bunu nereye koymamızı önerirsin?Where do you suggest we put this?
Nereye gitmemizi öneriyorsun?Where do you suggest we go?
Önerdiğin şey işe yaramayacak.What you're suggesting won't work.
Tom ne yapmamızı önerdi?What did Tom suggest we do?
Tom, arkadaşın olarak, şimdi eve gitmeni öneriyorum.Tom, as your friend, I suggest you go home now.
Tom senin önerdiğin gibi yapacak.Tom will do as you suggested.
Tom onu bu şekilde denememizi öneren kişiydi.Tom was the person who suggested we try it this way.
Onu bu şekilde denememizi öneren kişi Tom'du.Tom was the one who suggested we try it this way.
Tom sıcak giysiler giymeyi önerdi.Tom suggested wearing warm clothes.
Tom bir filme gitmemizi önerdi.Tom suggested we go to a movie.
Tom para biriktirebileceğimiz yollar önerdi.Tom suggested ways we could save money.
Tom, Mary'ye onun John'a bir fincan kahve ikram etmesini önerdi.Tom suggested to Mary that she offer John a cup of coffee.
Tom, kısa bir dinlenme almamızı önerdi.Tom suggested that we take a short rest.
Tom, başlangıçta planladığımızdan daha erken gitmemizi önerdi.Tom suggested that we should leave earlier than we'd originally planned.
Tom yabani ot çekmenize yardım etmemizi önerdi.Tom suggested that we help you pull weeds.
Tom Park Caddesindeki yeni bir Çin restorana gitmemizi önerdi.Tom suggested that we go to that new Chinese restaurant on Park Street.
Tom yüzmeye gitmemizi önerdi.Tom suggested that we go for a swim.
Tom onu denememizi önerdi.Tom suggested that we give it a try.
Tom Mary'nin pratik yaptığı yeni şarkıyı söylemesini önerdi.Tom suggested that Mary sing the new song she'd been practicing.
Tom Mary'ye bir mesaj yazmamı önerdi.Tom suggested that I write a message to Mary.
Tom ofisimi temizlemem gerektiğini önerdi.Tom suggested that I should clean my office.
Tom odamı açık maviye boyamamı önerdi.Tom suggested that I paint my room a light blue.
Tom yazdığım mektubu göndermememi önerdi.Tom suggested that I not send the letter I'd written.
Tom o bankadan bütün paramı çekmek isteyebileceğimi önerdi.Tom suggested that I might want to take all my money out of that bank.
Tom onunla Boston'a gitmemi önerdi.Tom suggested that I go to Boston with him.
Tom kapımdaki kilidi değiştirmemi önerdi.Tom suggested that I change the lock on my door.
Tom yazın Boston'a gitmeyi önerdi.Tom suggested going to Boston for the summer.
Tom onun yerine başka bir süpermarkete gitmeyi önerdi.Tom suggested going to another supermarket instead.
Tom benimkine benzer bir plan önerdi.Tom suggested a plan similar to mine.
Tom, Mary'nin kedisine verebileceği birkaç isim önerdi.Tom suggested a few names Mary could give her cat.
Tom önerisini çok titiz bir şekilde yaptı.Tom made his suggestion very tactfully.
Tom işe yarar bir öneri yaptı.Tom made a useful suggestion.
Tom olası bir çözüm önerdi.Tom has suggested one possible solution.
Tom onun bir öneriden daha fazla olduğunu hissetmekten kendini alamadı.Tom couldn't help feeling that it was more than just a suggestion.
Tom'un katil olduğunu önermek için hiçbir kanıt yok.There's no evidence to suggest that Tom was the killer.