öne ile cümle
öne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Polis, ondan önemli bir bilgi aldı.The police got an important piece of information from him.
Polislerin önemli bir işlevi hırsızları yakalamak.An important function of policemen is to catch thieves.
Sağlığın bir basınç ölçeri olarak kan basıncı önemlidir.Blood pressure is important as a barometer of health.
Pazartesiye kadar her şeyin hazır olması önemli.It is important for everything to be ready by Monday.
Sağlık en önemli şeydir.Health is the most important thing.
Gayet açık ki sağlık en önemlidir.It goes without saying that health is most important.
Hiçbir şey sağlıktan daha önemli değildir.Nothing is more important than health.
Sağlığın servetten daha önemli olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that health is more important than wealth.
Senin sağlığın daha önemli.Your health is more important.
Sağlık paradan daha önemlidir.Health is more important than money.
Sağlık mutluluk için önemli bir faktördür.Health is an important factor of happiness.
Sağlık başarı için önemli bir koşuldur.Health is an important condition of success.
Sağlık zenginliğin üstündedir, zira birincisi ikincisinden daha önemlidir.Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
Hiçbir şeyin sağlıktan daha önemli olmadığını söylemeye gerek yok.It goes without saying that nothing is more important than health.
O yapıcı bir öneri!That's a constructive suggestion!
Söylemeye gerek yok, sağlık zenginlikten daha önemlidir.Needless to say, health is more important than wealth.
Hiç söylemeye gerek yok, erken kalkmak önemlidir.Needless to say, getting up early is important.
Tekrarlama, dil çalışmasında önemli bir rol oynamaktadır.Repetition plays an important role in language study.
Dil en önemli iletişim yollarından biridir.Language is one of the most important ways of communication.
Bireyin hakları özgür bir toplumda en önemli haklardır.The rights of the individual are the most important rights in a free society.
İnsanların kişisel bilgilerini almak ve satmak önemli bir sorun oluyor.The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.Following traffic rules is important.
Trafik kurallarına uymak çok önemlidir.It is very important to obey the traffic rules.
Selin verdiği hasar önemsizdi.The damage from the flood was negligible.
Yaptığın söylediğinden daha önemlidir.What you do is more important than what you say.
Yüksek ateş, bu hastalığın önemli bir belirtisidir.High fever is a prominent symptom of this disease.
Uluslararası durum önemli hâle geliyor.The international situation is becoming grave.
Önemli miktarda para ulusal savunma için tahsis edilmiştir.A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Bana bu hafta sonu öğrendiğin önemli bir şey söyle.Tell me something important you learned this weekend.
Biz ona sonraki pazar bir pikniğe gitmemiz gerektiğini önerdik.We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
Bugün ki sınavın geleceğin için çok önemli olacak.Your exam today will be very significant for your future.
Bugünkü gazete önemli bir şey içermiyor.Today's paper contains nothing of importance.
Çölde, ulaşım için develer arabalardan daha önemlidir.In the desert, camels are more important than cars for transportation.
Eşim bana onu geziye götürmemi önerdi.My wife suggested to me that I take her on the trip.
Önemsiz konularda kelime oyunu yapmayalım.Let's not quibble over trivial matters.
Dünün önemli olayları neydi?What were yesterday's chief events?
Geçen yılın önemli olayları nelerdi?What were the chief events of last year?
Yürüyüşe gitmeyi önerdim.I suggested going for a walk.
Doğruluk aritmetikte önemlidir.Accuracy is important in arithmetic.
Maalesef önerinizi kabul etmemiz imkansız olacak.Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
Kız kardeşim İngilizcede önemli bir gelişme kaydetti.My sister has made remarkable progress in English.
Bir çocukla fiziksel temas çok önemlidir.Physical contact with a child is very important.
Çocukları övmek önemli bir şeydir.Praising children is an important thing.
Öneriyi geri çevirmek zorunda olmam makul görünüyor.It stands to reason that I should decline the offer.
Ne yaptığımın önemi yok, kimse bana hiç ilgi göstermedi.No matter what I did, no one paid any attention to me.
Öneride bulunmamın bir sakıncası var mı?Do you mind my making a suggestion?
Onun benim önerimi kabul edip etmeyeceği şüpheli.It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
Birbirimizi tanımamız çok önemli.It is very important for us to know each other.
Nerede olduğumuzu bilmek önemli.To know where we are is important.
Dünyanın geleceğini düşünmemiz bizim için önemlidir.It's important for us to think about the future of the world.
Bizim yaşlarda fark önemli değildir.The difference in our ages is not significant.
Onunki ile karşılaştırıldığında bizim sorunlarımız önemsiz.Our problems are nothing compared to hers.
Bu önemli gerçeği gözden kaçırdık.We have overlooked this important fact.
Çok düşündükten sonra onun önerisini kabul ettik.After much consideration, we accepted his offer.
Sizin önerinizi destekleyeceğiz.We'll go along with your suggestion.
Durumun önemli olduğunun tam olarak farkındayız.We are fully aware of the importance of the situation.
Durumun öneminin tam olarak farkındayım.We are fully aware of the importance of the situation.
Onun önerilerini kabul ettik.We agreed to his suggestions.
Onun önerilerin kabul ettik.We agreed to her suggestions.
Paranın benim için gerçekten önemli olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think that money really matters to me?