öne ile cümle
öne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Onlar önemli konular.They are important matters.
Önemli olduğu için, ona katılacağım.Since it's important, I'll attend to it.
Bu yaşamlarımız üzerinde önemli bir etkiye sahiptir.It has an important influence upon our lives.
O önemsiz bir sorundur.That is a trivial problem.
Bu gözden kaçırılmayacak kadar çok önemlidir.This is too important to overlook.
Onun önemini önemle vurgulamak imkansızdır.It is impossible to overemphasize its importance.
Bu konuda bir öneride bulunabilir miyim?May I make a suggestion about it?
O, senin önemli sorunundur.That is your major problem.
Onun ne kadar önemli olduğunu zorlukla fark ediyoruz.We hardly realize how important it is.
Lütfen gelecek toplantıda maddeyi öne sür.Please bring the matter forward at the next meeting.
Sorun çok önemli.The matter is of great importance.
Sorun önemli değil.The matter is of no importance.
Mesele benim için çok önemli.The matter is of great importance to me.
Sorun, o nedenle önemlidir.The problem is important on that account.
Bu konunun önemi aşırı vurgulanamaz.The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Sorun önemli de olsa önemsiz de olsa onu çözmelisin.Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
Yarası önemsizmiş gibi asker devam etti.The soldier carried on as if his wound was nothing.
Kulenin restore edilmesi önerildi.It was suggested that the tower be restored.
Eğer mesaj önemliyse ona telefon et.Telephone him if the message is important.
Senin önerin çok cazip ama onun hakkında düşünmek zorunda kalacağız.Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Önerinin lehinde mi yoksa aleyhinde misin?Are you for or against the proposal?
Ben ilke olarak öneriye katılıyorum.I agree to the proposal in principle.
Bakan yakın arkadaşlarından birini önemli bir pozisyona atadı.The minister appointed one of his cronies to a key position.
Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.You ought to think over whether the premise is valid or not.
Tahrikçi önemsiz konuları abartma eğilimindedir.The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
Provokatör önemsiz konuları abartma eğiliminde olur.The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.
Öğretmen eğitimin önemini vurguladı.The teacher emphasized the importance of education.
Öneriyi geri çevirmen aptallıktı.It was stupid of you to have turned down the offer.
Öneriyi kabul ediyorum.I accept the offer.
Öneri geri çevrilmeyecek kadar çok iyi.The offer is too good to turn down.
Bilgilerin bir kısmı çok önemlidir.Some of the information is very important.
Bazı bilgiler çok önemlidir.Some of the information is very important.
Bu bilgi bizim için çok önemlidir.The information is very important to us.
Belge önemli değildi.The paper wasn't important.
Mimar, binanın restore edilmesini önerdi.The architect suggested that the building be restored.
O kravata bakım yapmak önemlidir.Maintaining that tie is important.
Planın ertelenmesini önerdim.I suggested that the plan be postponed.
Ben resim için sadece önemsiz bir miktar ödedim.I paid only a trifle for the picture.
Ailenin kültürel geçmişini göz önüne almak çok önemlidir.It is very important to consider the cultural background of the family.
O filmi izlemeyi öneren sendin.It was you that suggested seeing that movie.
Haber büyük önemdedir.The news is of great importance.
Orada yeni bir fabrika inşa etmemiz gerektiğini öneririm.I suggest that we should build a new factory there.
Kyoto'yu ziyaret etmeni şiddetle öneriyorum.I strongly suggest you visit Kyoto.
Bütün ünlü beyzbol oyuncularından o bir deha olarak öne çıkıyor.Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
Önemli miktarda zaman ve emek harcanmış durumda.A considerable amount of time and effort have been spent already.
Sue'nun onun önerisini kabul ettiğine şaşırdım.I'm amazed Sue accepted his proposal.
Jim öğretmenin yanılabileceğini öne sürdü.Jim suggested that the teacher might be wrong.
Bu önemsiz bir konu.It is a trivial matter.
Kocanız için kapsamlı bir kontrol öneririm.I recommend a thorough checkup for your husband.
Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
Bu sorunlar benim için önemli.These problems are important to me.
Bu konular benim için hiç önemli değil.These matters are of no importance to me.
Bu ayrı bir tedavi için yeterince önemli.This is important enough for separate treatment.
Bu önemli bir mektuptur.This is an important letter.
Bu çok önemli bir mesele olarak dikkate alınır.This is considered to be a matter of great importance.
Bu, öğretmenimin bana önerdiği kitap.This is the book that my teacher recommended to me.
Bu önemli bir olay.This is an important event.
Bu önemli olduğu için buna bizzat katılmanı istiyorum.Since this is important, I'd like you to attend to it yourself.
Bu çok önemli bir toplantıdır.This is a very important meeting.
Bu son derece önemli bir konu.This is an extremely important point.