öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Možná to na první pohled trochu odrazuje.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Poate arăta un pic descurajator.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Potrebbe sembrare un po' scoraggiante in un primo momento.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Se puede ver como un gran desafio inicialmente.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Tak toto vyzerá na prvý pohľad kúsok skľučujúco.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Έτσι αυτό μπορεί να μοιάζει λίγο τρομακτικό στην αρχή.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Това може да изглежда малко заплашително в началото.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..Это может показаться немного сложновато сначала.
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..משווה זו יכולה להיות מפחידה במבט ראשון
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..وهذه المعادلة تبدو صعبة في الوهلة الأولى
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..両辺ともにｘがあります。
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Először is el kell mondanom, hogy nem vagyok idevalósi.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Em primeiro lugar, tenho de dizer que não sou daqui da zona.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.먼저, 제가 이 근방 출신이 아니란 얘기를 해야겠군요.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Mai întâi, trebuie să vă spun că nu sunt de aici.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Một lần nữa, tôi xin được nói là tôi đến từ một nơi khác.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Muszę zacząć od tego, że nie jestem stąd.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Om te beginnen moet ik zeggen dat ik niet van hier ben.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Především, musím říct, že nejsem zdejší.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Prima di tutto, devo dirvi che non sono di queste parti.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Primero tengo que contarles que no soy de por aquí.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Tout d'abord, je dois dire que je ne suis pas de par ici.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Zunächst muss ich Ihnen sagen, dass ich nicht von hier bin.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Πρώτον, να σας πω ότι δεν είμαι από εδώ.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Во-первых, я должен сказать, что я не отсюда.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.Първо, трябва да кажа, че не съм оттук.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.ראשית כל, עלי לגלות לכם שאינני מכאן.
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.في البداية يجب أن أقول إنني لست من هنا
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.全く文化の違う所からやってきました お気づきになりましたか？
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Eerst een balspel in bonobostijl -- en daarmee bedoel ik niet voetbal.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Előszöris, ez egy labdajáték bonobó módra, és nem focit értek ezalatt.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Först en bollmatch i sann bonobo-stil -- och då menar jag inte fotboll.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.먼저, 보노보 스타일의 공 놀이입니다. 축구같은 공놀이를 말하는 게 아닙니다.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Pertama, inilah permainan bola ala bonobo - dan maksud saya bukan sepakbola.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Pour commencer, voilà un jeu de ballon, façon bonobo -- et je ne parle pas de football.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Primeiro é um jogo de bola ao estilo dos bonobos e não me refiro ao futebol.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Primero, es un juego de pelota estilo bonobo; y no hablo de fútbol.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Primul, e un joc cu mingea în stil bonobo -- și nu mă refer la fotbal.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.To gra w piłkę, ale nie nożną.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Trước tiên, nó là một kiểu chơi bóng của tinh tinh lùn-- và tôi không có ý là môn bóng đá.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Zaprvé, je to "míčová hra" v bonobo stylu -- a tím nemyslím fotbal.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Zuerst ein Ballspiel auf Bonobo-Art -- und ich denke dabei nicht an Fussball.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Πρώτον, ένα παιχνίδι με μπάλα αλά μπονόμπο -- και δεν εννοώ ποδόσφαιρο.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Во-первых, это особая игра с яйцами, я имею в виду совсем не ту, в которую играют на Пасху.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Перший - гра з яйцями, версія бонобо, і Великдень тут ні до чого.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.Първо, това е игра с топка в стил бонобо -- и нямам предвид футбол.
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.ראשית, זה משחק בכדורים בסגנון בונובו, ואני לא מתכוונת לכדורגל...
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.الاول يظهر لنا " قردة البابون " وهي تمارس لعبة "الكرات" وانا لا اعني كرة القدم !
Öncelikle, bu, bonobo tarzı bir top uyunu ve ben beysbolu kastetmiyorum.サッカーではありません ここです
Öncelikle bu değişimden önceki LEGO'nun pazarlama tarihine göz atalım.Jetons d'abord un coup d"œil à l'histoire du marketing de Lego avant que ce changement genré n'arrive.
Öncelikle bu değişimden önceki LEGO'nun pazarlama tarihine göz atalım.Lad os tage et kig på LEGO's reklamer før dette skrift.
Öncelikle bu değişimden önceki LEGO'nun pazarlama tarihine göz atalım.Zunächst wollen wir einen Blick auf LEGOs Marketing vor dem Wandel werfen.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Alors tout d'abord poussons cette pente vers le bas.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Así que lo primero es bajar esta pendiente.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Então antes de tudo vamos diminuir essa inclinação.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Mai întâi să micşorăm panta.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Quindi prima di tutto abbassiamo questa pendenza.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Tak więc, skierujmy to nachylenie w dół.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.Αλλά πρώτα απ' όλα ας κατεβάσουμε αυτή τη κλίση.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.На първо място нека да намалим този наклон.