öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .Spôsob, akým môžeš vyriešiť tento problém je, že najskôr vynásobíš deväťkrát číslicu na mieste jednotiek, tu.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .Sposób w jaki to zrobimy jest po pierwsze mnożycie 9 razy to pierwsze miejsce tutaj.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .Úgy kell csinálnod, hogy először megoldod a 9-es szorzást itt az egyesek helyén.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .Způsob řešení tohoto příkladu je, že nejdříve vynásobíte devětkrát číslici na místě jednotek, zde.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .Ο τρόπος να το λύσετε αυτό εδώ είναι να πολλαπλασιάσετε πρώτα με 9 τη θέση των μονάδων εδώ.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .Начина при тази е първо да умножите 9 по единицата тук.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .طريقة حل المسألة هي ان تضرب 9x في منزلة الآحاد اولاً
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .最初に1の位にある 9 のかけ算をすることです． つまりまずは 9 かける 6 を計算します．
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.Quindi per me, quando faccio le coordinate polari mi piace pensare prima all'angolo. Quindi 150°.
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.Zaczynamy od osi x. Zobaczymy. To jest 90 stopni.
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.За мен, когато правя полярни, започвам първо с ъгъла. Значи, 150 градуса.
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.Когда мне даны полярные координаты прежде всего я думаю об угле. Итак, 150°.
Öncelikle adalet kavramı, "aynı"lık kavramıyla aynı şey değildir.Poviem to jednoducho: v prvom rade, koncept spravodlivosti nie je totožný s konceptom rovnakosti.
Öncelikle adalet kavramı, "aynı"lık kavramıyla aynı şey değildir.Zunächst einmal ist das Konzept der Fairness nicht dasselbe wie das Konzept der Gleichheit.
Öncelikle adalet kavramı, "aynı"lık kavramıyla aynı şey değildir.Πρώτα απ ' όλα, η έννοια της δικαιοσύνης δεν είναι ίδια με την έννοια της ομοιότητας.
Öncelikle adalet kavramı,첫 번째로, 공정함(fairness)은
Öncelikle adalet kavramı,ראשית, המושג הוגנות
Öncelikle adalet kavramı,أولًا، مفهوم العدالة
Öncelikle adalet kavramı,同じではないということです
Öncelikle ağlamayı kes. Hemen.Először is, abba kell hagynod a sírást... most.
Öncelikle ağlamayı kes. Hemen.اولا توقفي عن البكاء..حالا
Öncelikle ağlamayı kes.Il faut que tu arrêtes de pleurer.
Öncelikle ağlamayı kes.Πρώτα απ' όλα, σταμάτα να κλαις.
--öncelikle, ağrısını hafifletmek için yanında ayna taşıyarak dolaşamaz tabii ki-- Dedim ki:- doar n-ar căra după el cutia cu oglindă ca să-şi aline durerea -
--öncelikle, ağrısını hafifletmek için yanında ayna taşıyarak dolaşamaz tabii ki--일단, 이 환자가 고통을 없애기 위해 거울을 들고 다닐 수는 없는 노릇이니까요--,
--öncelikle, ağrısını hafifletmek için yanında ayna taşıyarak dolaşamaz tabii ki--Nun ja, er kann nicht die ganze Zeit mit einem Spiegel herumlaufen, um seinen Schmerz zu lindern.
--öncelikle, ağrısını hafifletmek için yanında ayna taşıyarak dolaşamaz tabii ki--הרי הוא לא יכול להסתובב עם ראי כל הזמן כדי להקל על הכאבים-
--öncelikle, ağrısını hafifletmek için yanında ayna taşıyarak dolaşamaz tabii ki--حسنا، أولا، هذا الرجل لا يستطيع أن يحمل مرآة في كل مكان ليتخلص من ألمه --
--öncelikle, ağrısını hafifletmek için yanında ayna taşıyarak dolaşamaz tabii ki--それで言いました 「鏡を家に持ち帰って１－２週間練習してみて下さい
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.코와 입을 가진 사람을 한 명 그릴게요.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Lasciami disegnare qualcuno con un naso e una bocca.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Mari saya menggambar orang dengan hidung dan mulut.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Nakreslím někoho s nosem a ústy.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Nakreslím niekoho s nosom a ústami.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Narysuję kogoś z nosem i ustami.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Ok! Então, agora, vou desenhar uma pessoa com um nariz e uma boca.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Quiero llamar a alguien con una nariz y una boca.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Staţi să desenez pe cineva cu un nas şi o gură.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Давайте я намалюю чоловічка з носом і ротом.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.Нека да нарисувам някого с нос и уста.
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.איך אנן מכניסים את החמצן פנימה
Öncelikle ağzı ve burnu olan birini çizerek başlayalım.لنرسم شخصا بأنفه وفمه
Öncelikle alacaklılar firmanın mal varlığından pay alır.Věřitelé dostanou jako první nárok na všechno.
Öncelikle alacaklılar firmanın mal varlığından pay alır.それは一つの考え方として、ローンCの人々が、
Öncelikle, a'nın tersi, 1 bölü a'nın determinantı çarpı bu matrisin ek matrisidir. -일단 역행렬은 행렬식 분의 1을 이 행렬을 변형한 것과 같다.
Öncelikle, a'nın tersi, 1 bölü a'nın determinantı çarpı bu matrisin ek matrisidir. -A więc przede wszystkim odwrotność A równa się 1 przez wyznacznik razy macierz dołączona.
Öncelikle, a'nın tersi, 1 bölü a'nın determinantı çarpı bu matrisin ek matrisidir. -Inverzní matice k A se rovná 1 lomeno determinant A krát adjungovaná matice k matici A.
Öncelikle, a'nın tersi, 1 bölü a'nın determinantı çarpı bu matrisin ek matrisidir. -Lo primero de todo, la una inversa es igual a 1 sobre la determinante de una veces el adjunto de esta matriz.
Öncelikle, a'nın tersi, 1 bölü a'nın determinantı çarpı bu matrisin ek matrisidir. -اولاً، معكوس a يساوي 1 مقسوماً على محدد a × مساعد هذه المصفوفة
Öncelikle, anlamadığımız şeyi üretemeyiz, ve anlamadığımız şeyi kafamızda oturtamıyoruz..Întâi pentru că nu putem prelucra ce nu înţelegem, iar ce nu inţelegem dar folosim, ajunge să ne modeleze.
Öncelikle, anlamadığımız şeyi üretemeyiz, ve anlamadığımız şeyi kafamızda oturtamıyoruz..우선, 우리는 모르는 것을 변형시킬 수 없기 때문이고, 더구나 우리가 모르는 채로 사용하는 것들이 우리를 모습을 변형시키기 때문입니다.
Öncelikle, anlamadığımız şeyi üretemeyiz, ve anlamadığımız şeyi kafamızda oturtamıyoruz..ראשית כל, כי איננו יכולים לעצב את מה שאיננו מבינים, ומה שאיננו מבינים ומשתמשים בו בסופו של דבר יעצב אותנו.
Öncelikle, anlamadığımız şeyi üretemeyiz, ve anlamadığımız şeyi kafamızda oturtamıyoruz..اولا لاننا لا نستطيع ان نشكل ما لا نفهمه، وما لا نفهمه ونستخدمه ينتهي به المطاف الى تشكيلنا نحن
Öncelikle, anlamadığımız şeyi üretemeyiz, ve anlamadığımız şeyi kafamızda oturtamıyoruz..そして 理解しないままに使っている物が 結局は 私たちを形作っていくのです つまり 私たちが使う物 着る服 住む家などが
Öncelikle A noktamız (-4,-4)（ー４、ー４）です。
Öncelikle A noktamız (-4,-4)A는 (-4, -4)
Öncelikle A noktamız (-4,-4)Alors en premier, nous avons le point A qui est égale à 4 en négatif.
Öncelikle A noktamız (-4,-4)A teď nakresleme tyto body.
Öncelikle A noktamız (-4,-4)Đầu tiên, ta có điểm A tương đương với âm 4, âm 4.
Öncelikle A noktamız (-4,-4)E vediamo di tracciare questi punti.