öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Eğitim teknolojisi öncelikle uzak bölgelere ulaştırılmalı daha sonra diğer bölgelere.他の地域にはそれから普及させれば良いのです 価値というのは得るものですが 教義や信条は押しつけられるものです
Erdemlerin kişisel duygulara, kişisel önceliklere galip gelmesi.Der Triumph der Vernunft und der Tugend über persönliche Gefühle und persönliche Prioritäten
Erdemlerin kişisel duygulara, kişisel önceliklere galip gelmesi.Triumf rozsądku, cnoty nas osobistymi uczuciami i priorytetami.
Erdemlerin kişisel duygulara, kişisel önceliklere galip gelmesi.Vítězství rozumu, důvodu a snaha být ctnostný nad vlastními pocity a osobními prioritami.
Erdemlerin kişisel duygulara, kişisel önceliklere galip gelmesi.Торжество розуму, бути завтрашнім та доброчесним над персональними почуттями та пріоритетами.
"Euro sisteminde para öncelikle uzantısı üzerinden oluşturulur banka kredisi."Στο σύστημα ευρώ, χρήματα κατά κύριο λόγο δημιουργείται μέσω της επέκτασης τραπεζικών πιστώσεων.
Evet öncelikle varlıklarını çizelim.Also lassen Sie uns zuerst ziehen ihr Vermögen.
Evet öncelikle varlıklarını çizelim.Así que primero dibujemos sus activos.
Evet öncelikle varlıklarını çizelim.Najpierw narysujmy aktywa.
- Evet öncelikle varlıklarını çizelim.Nejprve zakreslím jejich aktiva.
Evet öncelikle varlıklarını çizelim.Oletetaan, että tämä on yritys x.
Evet öncelikle varlıklarını çizelim.この会社をX社としましょう。
Fakat nasıl olduğunu anlamak için öncelikle istisnaları öğrenmek gerek .例外から学ぶことができます。 この松かさの場合、ラセンの数はある方向で7本で
Fakat öncelikle bu problemi görmek daha iyi, çünkü bize kullanacağımız temel yolu öğretiyor.Pero es bueno ver este problema primero porque te da las herramientas basicas.
Fakat öncelikle bu problemi görmek daha iyi, çünkü bize kullanacağımız temel yolu öğretiyor.Ważne było aby zobaczyć wpierw tę sztuczkę, ponieważ daje to pewne pomysły do zastosowania później.
Fakat öncelikle bu problemi görmek daha iyi, çünkü bize kullanacağımız temel yolu öğretiyor.لكن من الجيد ان ترى حل هذه المسألة اولاً لأنها تعطينا الادوات الاساسية
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Ale najpierw: dlaczego tu jestem.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Ale nejdříve vám chci říct, proč jsem tady.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Dar mai întâi vreau să vă spun de ce sunt aici.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.De először el akarom mondani, miért vagyok itt.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Estou aqui por duas razões, estes dois.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.제가 지금 여러분 앞에서 이야기를 하게 된
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Maar eerst wil ik vertellen waarom ik hier ben.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Mais d'abord, je vais vous dire pourquoi je suis ici.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Ma prima vorrei dirvi perché sono qui.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Mutta ensin haluan kertoa miksi olen täällä.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Nhưng trước tiên tôi muốn nói tại sao tôi ở đây.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.No najprv vám chcem povedať prečo som tu.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Pero antes quiero decirte porque estoy aquí.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Tapi pertama-tama saya akan bercerita mengapa saya di sini.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Zunächst aber will ich Ihnen verraten, warum ich hier bin.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Але перед тим я вам скажу, чому я тут.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Но перед тем я вам скажу, почему я здесь.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.Но първо искам да ви кажа защо съм тук.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.אבל קודם אני רוצה לספר לכם למה אני כאן.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.ولكنني أولا أريد أن أخبركم عن سبب وجودي هنا.
Fakat öncelikle burada neden bulunduğumu söylemek istiyorum.その理由は２つあります この２人
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Aber zunächst möchte ich einige verbreitete Mythen entlarven wenn es um Langlebigkeit geht.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Ale najpierw obalmy kilka mitów długowieczności.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Ale nejdříve odhalím některé běžné mýty o dlouhověkosti.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Dar la inceput as dori sa demontez cateva mituri cunoscute cu privire la longevitate.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.De előbb szertnék pár, a hosszú életről szóló tévhitet megcáfolni.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.그전에 앞서 장수에 관련된 거짓된 믿음을 폭로하겠습니다.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Maar eerst wil ik een paar algemene mythen ontkrachten die over ouder worden gaan.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Mais tout d'abord je voudrais briser certains mythes concernant la longévité.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Ma prima vorrei sfatare alcuni miti comuni attorno alla longevità.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Men först skulle jag vilja avslöja några vanliga myter angående att uppnå ett långt liv.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Men først vil jeg aflive nogle almindelige myter om hvordan man opnår et langt liv.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Namun pertama saya ingin menghilangkan beberapa mitos umum tentang panjang umur.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Nhưng trước hết tôi muốn làm sáng tỏ một số giai thoại liên quan đến kéo dài tuổi thọ
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Pero primero me gustaría refutar algunos mitos comunes en lo que respecta a la longevidad.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Όμως πρώτα θα ήθελα να απομυθοποιήσω κάποιους κοινούς μύθους που αφορούν τη μακροζωία
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Але, спершу, я б хотів розвіяти декілька загальновідомих міфів щодо довголіття.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Но най-напред бих искал да развенчая някои общоприети митове, когато става дума за дълголетие.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.Но сначала хочу развенчать несколько популярных мифов, касающихся долголетия.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.אבל ראשית אני רוצה להפריך כמה מיתוסים בהקשר לתוחלת חיים ארוכה
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.ولكن أولا أود أن أفضح زيف بعض الخرافات الشائعة عندما يتعلق الأمر بطول العمر.
Fakat öncelikle, uzun yaşam konusuyla ilgili bazı yaygın hurafelerden bahsetmek istiyorum.正体を暴きましょう 最初は「一生懸命努力すれば
Fransa'nın nasıl olduğuna bakalım. Öncelikle Fransa'nın fakir olduğunu belirtmeliyim.Să vedem cum stăteau lucrurile în 1789 în Franța, ceea ce majoritatea consideră ca fiind începutul Revoluției.
Fransa'nın nasıl olduğuna bakalım. Öncelikle Fransa'nın fakir olduğunu belirtmeliyim.Преди всичко, Франция е била бедна страна ... макар днес да е трудно да си го представим.