önce ile cümle
önce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Öncelikle karar verilmesi gerekenlere karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.
Çin'de önce soyadımızı sonra adımızı koyarız.In China, we put our family name first, then our name.
Gelecek beş dakika önceydi.The future was five minutes ago.
Uranyum, nükleer silahlarda kullanılmadan önce zenginleştirilmiş olmak zorunda.Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons.
Yemek yemeden önce ellerini yıka.Wash your hands before you eat.
O az önce ulaştı.He had just arrived.
O az önce gelmişti.He had just arrived.
O az önce izinli gitti.He's just gone on leave.
Johnny, lütfen sondan bir önceki paragrafı oku.Johnny, please read the penultimate paragraph.
Şerefsizlikten önce ölüm!Death before dishonor!
O, daha önce gelenleri gizlemek için için yeni bir yalan söylüyor.He tells a new lie to cover up those that came before.
Yatmadan önce okumayı severim.I like to read before I go to bed.
Daha önce bu bara gittin mi?Have you been to this pub before?
Uçak kaza yapmadan saniyeler önce pilot koltuğunu fırlattı.The pilot ejected his seat seconds before the plane crashed.
Öğle yemeği yemeden önce ellerimi yıkarım.I wash my hands before eating lunch.
Birkaç gün önce başka bir yerdeydim.Some days ago I was in another place.
Soruları önceden hazırlamak senin yararına olur.It would be to your advantage to prepare questions in advance.
Bir karar vermeden önce seçenekleri titizlikle düşünüp taşınmalıyız.We should weigh the options carefully before making a decision.
Babamın kahvaltıdan önce gazete okuma alışkanlığı var.My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
O ölmeden bir hafta önce vasiyetini değiştirdi,bütün servetini köpeği Pookie'e bıraktı.A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
Boynun bir önceki yılda kalınlaştı mı?Has your neck thickened during the previous year?
Üzgünüm, hasta olduğum için daha önce yazamadım.I'm sorry, I couldn't write earlier because I was ill.
Az önce biraz karton aldım.I just bought some cardboard.
Önce bu biradan hoşlanmayabilirsin. Bu sonradan kazanılan bir tat.You might not like this beer at first. It's an acquired taste.
Takım maçtan önce oldukça gergindi.The team were quite nervous before the game.
Ben daha önce hiç bu kadar büyük bir karpuz görmedim.I never seen such a big watermelon before.
Babam, ben doğmadan önce öldü.My dad died before I was born.
Az önce bir trafik kazasında en iyi arkadaşımı kaybettim.I just lost my best friend in a traffic accident.
Az önce İsveç'ten geri geldim.I've just come back from Sweden.
David gelmeden önce, Samantha masayı hazırlamaya başladı.Before David arrived, Samantha started to set the table.
Onunla daha önce karşılaştın mı?Have you already met her?
Onunla daha önce tanıştın mı?Have you already met him?
Annem senin babanla daha önce hiç konuşmadı.My mother has never talked to your father before.
Öğrencilerin okula gitmeden önce kahvaltıyı atlaması yaygındır.It is common for students to skip breakfast before going to school.
Her zaman ölmeden önce bir Esperanto kongresi görmek istedim.I always wanted to see an Esperanto convention before I die.
Eve girmeden önce, hırsız telefon hatlarını kesmiş.The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
Onun en son müzik parçaları sadece onun daha önceki çalışmasının varyasyonlarıdır.His latest musical pieces are just variants of his earlier work.
O önceleri bira içerdi.He used to drink beer.
Bu, makalenin sondan bir önceki versiyonu.This is the penultimate version of the paper.
Az önce soyuldum.I've just been mugged.
Önce kendini korumalısın.First, you must protect yourself.
Önce, kendini korumalısın.First, you must protect yourself.
Biliyorsun, seni daha önce bir erkekle hiç görmemiştim.You know, I've never seen you with a guy before.
Öncelikle anlaşmayı imzalamak istiyorlardı.They wanted to sign the agreement first.
Onlar İtalyanlarla önce Mısır'da ve Libya'da savaştı.They fought the Italians first in Egypt and Libya.
O konuşmadan önce, bir süre sessiz durdu.He stood silent for a moment before speaking.
Bu daha önce yazdıklarından çok daha iyi.This is way better than what you wrote before.
Onlardan bazılarını savaştan önce tanıyordu.He had known some of them before the war.
Birinci Dünya Savaşı, sadece 15 yıl önce sona ermişti.World War One had ended just 15 years earlier.
Önceleri, Hintliler cana yakındı.At first, the Indians were friendly.
Önceki gece yoğun şekilde kar yağmıştı.It had snowed heavily the night before.
George Washington bir gün önce geldi.George Washington arrived the day before.
Yardım gelmeden önce Johnston kan kaybından öldü.Johnston bled to death before help arrived.
Bilgisayarlar kırk yıl önce icat edildi.Computers were invented forty years earlier.
Gitmeden önce, onun adamları şehri ateşe verdiler.Before leaving, his men set fire to the city.
Şimdiki öncelik bu.This takes top priority.
Daha önce bir zamanlar onunla karşılaştığım için, onu derhal tanıdım.Since I had met him once before, I recognized him right away.
O, üç yıl önce öldü.He died three years ago.
Uyumadan önce televizyonu kapatmayı unuttum.I forgot to turn off the television before going to sleep.
Yatmadan önce televizyonu kapatmayı unuttum.I forgot to turn off the television before going to bed.