önce ile cümle
önce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Fiyatlar on yıl öncesinin iki katı.Prices are double what they were ten years ago.
Fiyatlar on yıl öncesininkinin iki katı.Prices are double what they were ten years ago.
Askerler şafaktan önce tepenin eteklerine geldi.The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
Annem on dakika önce evden ayrıldı.My mother left home ten minutes ago.
Anne az önce alışveriş için dışarı çıktı.Mother has just gone out shopping.
Anne az önce alışverişe gitti.Mother has just gone shopping.
O bir bandaj koymadan önce yarayı temizledi.He cleansed the wound before putting on a bandage.
Ona uğramadan önce onun evde olduğundan emin olsan iyi olur.You had better make sure that he is at home before you call on him.
Unutmadan önce onu hemen şimdi yap.Do it right now, before you forget.
Unutmadan önce, onu not alın.Write it down before you forget it.
Onu unutmadan önce not etmelisin.You should write it down before you forget it.
Ben onu unutmadan önce onun adresini yazmak zorundayım.I must write down his address before I forget it.
Unutmadan önce onun telefon numarasını yaz.Write down his phone number before you forget.
Babam eve gelmeden önce uykuya daldım.I fell asleep before my father came home.
Daha önce asla mango yemedim.I have never eaten a mango before.
Daha önce hiç mango yememiştim.I have never eaten a mango before.
25 Ocaktan önce kütüphane kitaplarımı geri götürmek zorundayım.I've got to take my library books back before January 25th.
Ben bir yıl önce sigara içmekten vazgeçtim.I gave up smoking a year ago.
Ailem kariyerimden önce gelir.My family comes before my career.
Her yemekten önce ellerini yıka.Wash your hands before each meal.
Yatmaya gitmeden önce ışığı kapatsan iyi olur.You had better turn off the light before you go to sleep.
Beyzbol maçına gitmeden önce akşam yemeği yiyelim.Let's have dinner before we go to the baseball game.
Önceliğin ne olması gerektiğine karar verememek en büyük sorundur.Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
Plan öncelik ve aciliyeti düşürmektedir.Being less urgent, this plan is lower in priority.
Zevkten önce iş.Business before pleasure.
Sen gitmeden önce posta gelir.The mail arrives before you go.
Akşam yemeğinden önce ev ödevini yapmalısın.You are to do your homework before supper.
Akşam yemeğinden önce ev ödevini bitirdiğini gör.See that you finish your homework before supper.
Lütfen rezervasyonunuzu bir hafta önceden yapın.Please make your reservation one week in advance.
Bütün koltuklar önceden satıldı.All the seats are sold in advance.
Bütün abone ücretleri bu yılın sonundan önce ödenmeli.All subscriptions must be paid before the end of this year.
Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Güneş doğmadan önce başlayalım.Let's start before the sun rises.
Gelmeden önce niçin telefon etmedin?Why didn't you phone before coming?
Eğer başarısız olmazsam, Yeni Yıldan önce ehliyetimi alacağım.If I don't fail, I will get my driving license before New Year.
Fırtına olmasaydı ben daha önce varırdım.If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Fırtına öncesi sessizlikti.It was the calm before the storm.
Geziye gitmeden önce bazı çekimlere ihtiyacım var.I need some shots before I go on my trip.
Yolculuğa çıkmadan önce saç tıraşı olmak istiyorum.I want to get a haircut before I go on the trip.
Turistler şafaktan önce şehri terk etmek zorunda kaldı.The tourists had to leave the town before dawn.
Ebeveynlerim az önce istasyona vardılar.My parents have just arrived at the station.
Tren durmadan önce, inmemelisin.You must not get off the train before it stops.
Tren yola çıkmadan önce biraz zaman var.There is a little time before the train departs.
Tren buraya az önce vardı.The train has just arrived here.
Tren az önce ayrıldı.The train just left.
Tren muhtemelen öğleden önce istasyona gelecek.The train will probably arrive at the station before noon.
Onlar İstasyona varmadan önce tren gitmişti.The train left before they got to the station.
O, senin daha önce söylediğin değil.That's not what you said before.
Hikaye çok uzun zaman önce başlar.The story begins far in the past.
Konuşmadan önce lütfen elini kaldır.Please raise your hand before you speak.
Çok geçmeden önce, hayalet yoğun siste kayboldu.Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
Bak! O dükkan az önce açıldı! Neden bir göz atmıyoruz?Look! That shop's just opened! Why not take a look?
Öncelikle karar verilmesi gereken şey üzerinde karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Maçtan önce Yoyogi stadyumunda bir açılış töreni yapıldı.Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
Birkaç yıl önce, anneler gününde, bir madalyonu üvey anneme hediye olarak verdim.A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
NB:Çok uzun süre önce çizildi bu yüzden kalite kötüdür.NB: This was drawn a long time ago so the quality is low.
Her nasılsa mesaj bozulmuş, bu yüzden okumadan önce düzelttik.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Önceden belirlenen doğum tarihinin akşamında suyum kesildi..My water broke on the evening of the predicted birth date.
21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
Hava kararmadan önce köye vardım.I arrived at the village before dark.