Otele bir saat önce vardık.We arrived at the hotel an hour ago.
Birkaç yıl önce Avrupa'da karşılaştık.We met in Europe a few years ago.
Üç yıl önce buraya ayrı ayrı taşındık.We moved here separately three years ago.
Eğer yolumuzu kaybetmemiş olsaydık, daha önce burada olurduk.If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.
Kızım üç yıl önce İngiltere'ye gitti.My daughter went to Britain three years ago.
Kahvaltıdan önce her zaman gazeteye göz atarım.I always have a look at the newspaper before breakfast.
Çok uzun zaman önce Paris'i ziyaret ettim.I visited Paris long ago.
Uzun zaman önce Kyoto'yu ziyaret ettim.I visited Kyoto long ago.
Az önce bütün bulaşıkları yıkadım.I have just washed all the dishes.
Az önce işi bitirdim.I just finished the work.
Ben az önce arabayı yıkadım.I have just washed the car.
Az önce öğle yemeği yedim.I have just eaten lunch.
Az önce kahvaltıyı bitirdim.I've just finished breakfast.
Az önce postanedeydim.I have just been to the post office.
Ben okula gitmeden önce bir saatlik koşuya vakit ayırdım.I put in an hour of jogging before I go to school.
Ben kahvaltıyı az önce yaptım.I've just eaten breakfast.
Önceleri onu sevmezdim fakat şimdi seviyorum.At first I did not like him, but now I do.
İki gün önce bir kamera aldım.I bought a camera two days ago.
Ben Japonya'ya dönmeden önce Boston'da müzik okuyordum.I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Genellikle akşam yemeğinden önce televizyon izlerim.I usually watch television before supper.
Altı ay önce sigara içmeyi bıraktım.I gave up smoking six months ago.
Az önce bir kaza oldu.An accident just happened.
Az önce bir kaza gördüm.I just had an accident.
Az önce bir kaza geçirdim.I just had an accident.
Açıkçası, daha önceki kadar iyi değilim.To tell truth, I'm not so well as before.
Amcam bir yıl önce öldü.My uncle died a year ago.
Tam 6 yıl önce Yeni Zelanda'yı ilk defa ziyaret ettim.It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.
Önce, zordur.At first, it is difficult.
Tokyo'ya ne zaman geldiğini önceden bilmeme izin ver.Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo.
Yatmadan önce ateşi söndürsen iyi olur.You had better put out the fire before you go to bed.
Yatağa gitmeden önce ışığı söndürmeyi unutma.Don't forget to put out the light before you go to bed.
Yatmaya gitmeden önce onu bitir.Finish it before you go to bed.
Yatmadan önce, TV'yi kapat, tamam mı?Turn off the TV before you go to bed, OK?
Yatmadan önce yemek yememeniz daha iyi.It is better for you not to eat before you go to bed.
Yatmadan önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.Be sure to lock the door before you go to bed.
Yatağa gitmeden önce kapıyı kilitlediğinden emin ol.Be sure to lock the door before you go to bed.
Yatmadan önce bira içmeyin.Don't drink beer before going to bed.
Yatmadan önce bira içme.Don't drink beer before going to bed.
Bir insan her şeyden önce görünümü ile değerlendirilecektir.One will be judged by one's appearance first of all.
Bir insan her şeyden önce konuşması ile değerlendirilir.One is judged by one's speech first of all.
Uzun zaman önce küçük bir adada yaşlı bir kral yaşarmış.Long, long ago, there lived an old king on a small island.
Uzun zaman önce köyün birinde yaşlı bir adam yaşarmış.Long, long ago, there lived an old man in a village.
Uzun, uzun zaman önce yaşlı bir adam ve karısı yaşarmış.Long, long ago, there lived an old man and his wife.
Uzun uzun zaman önce güzel bir kız yaşardı.Long long ago, there lived a pretty girl.
Atlamadan önce bak.Look before you leap.
Hareket etmeden önce iyice düşün.Look before you leap.
Biletini önceden almalısın.You should buy your ticket in advance.
Onlarla önceden hazırlıklar yapmalıyız.We must make arrangements with them beforehand.
Önceden rezervasyon yaptırsan daha iyi olur.You had better make a reservation in advance.
Bir önceki toplantının tutanakları kabul edildi.Minutes of the previous meeting were accepted.
Burada önceden bilet satıyor musunuz?Do you sell advance tickets here?
Taro iki yıl önce öldü.Taro died two years ago.
Kahvaltınızı yapmadan önce çiçekleri sulayın.Water the flowers before you have breakfast.
Şafaktan önce hava her zaman en karanlıktır.It's always darkest before the dawn.
Kahvaltı etmeden önce çiçekleri sula.Water the flowers before you eat breakfast.
Kahvaltıdan önce bir yürüyüşe ne dersin?How about taking a walk before breakfast?
Kahvaltıdan önce bir yürüyüşe gitmek benim alışkanlığımdır.It's my custom to go for a walk before breakfast.
Kulübe katılmak istiyorsan, önce bu başvuru formunu doldurmalısın.If you want to join the club, you must first fill in this application form.
İki erkekten uzun olanı önce dışarı çıktı.The taller of the two men went out first.
Onlar evlenmeden önce iki yıl birlikte yaşadı.They lived together for two years before they got married.