ölmeyi ile cümle
ölmeyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.Want niemand van ons leeft voor zichzelf. En niemand van ons maakt zelf uit wanneer en waar hij zal sterven.
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.Žádný zajisté z nás není sám sobě živ, a žádný sobě sám neumírá.
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.Zakaj nihče nas ne živi sebi, in nihče ne umre sebi.
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.Διοτι ουδεις εξ ημων ζη δι' εαυτον και ουδεις αποθνησκει δι' εαυτον.
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.Ибо никто из нас не живет для себя, и никто не умирает для себя;
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.Нїхто бо з нас собі не живе, і нїхто собі не вмирає.
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.כי אין איש מאתנו אשר יחיה לנפשו ואין איש אשר ימות לנפשו׃
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته.
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.我 們 沒 有 一 個 人 為 自 己 活 、 也 沒 有 一 個 人 為 自 己 死
Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.我 們沒 有 一 個 人 為 自己 活 、 也沒 有 一 個 人 為 自己 死
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,Če se moža spreta in drug drugega udarita s kamenom ali pa s pestjo, pa ne umre, ampak obleži v postelji:
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,사람이 서로 싸우다가 하나가 돌이나 주먹으로 그 적수를 쳤으나 그가 죽지 않고 자리에 누웠다가
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,Se dois homens brigarem e um ferir ao outro com pedra ou com o punho, e este não morrer, mas cair na cama,
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,Когато се карат някои, ако единият удари другия с камък или с юмрука си, и той не умре, но пази легло;
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,Когда ссорятся, и один человек ударит другого камнем, или кулаком, и тот не умрет, но сляжет в постель,
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,וכי יריבן אנשים והכה איש את רעהו באבן או באגרף ולא ימות ונפל למשכב׃
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,واذا تخاصم رجلان فضرب احدهما الآخر بحجر او بلكمة ولم يقتل بل سقط في الفراش
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,人 若 彼 此 相 爭 、 這 個 用 石 頭 或 是 拳 頭 打 那 個 、 尚 且 不 至 於 死 、 不 過 躺 臥 在 床
‹‹Kavga çıkar, bir adam komşusuna taşla ya da yumrukla vurur, vurulan adam ölmeyip yatağa düşer,人 若 彼此 相爭 、 這個 用石 頭 或是 拳頭打 那個 、 尚且 不至於 死 、 不 過躺臥 在床
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Các chiến binh, các cậu sẽ bước vào một trận chiến, cho nên hãy chuẩn bị và sẵn sàng hy sinh.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.제군들, 그대들은 전쟁에서 싸우게 될 것이다.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Soldados, van a pelear una batalla, así que deben estar listos y dispuestos a morir.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Soldaten, ihr werdet in einer Schlacht kämpfen, also müsst ihr euch bereit machen und willig sein, zu sterben.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Soldati, state per combattere una battaglia, quindi dovete essere pronti e preparati alla morte.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Soldats, vous allez livrer une bataille, vous devez donc être prêts à mourir.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Żołnierze, czeka was walka, musicie się przygotować i być gotowym umrzeć.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.Войници, ще се борите в битка, така че трябва да сте готови и да искате да умрете.
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.מפקד: חיילים, אתם עומדים להילחם בקרב,
Komutan: Askerler, bir muharebede savaşacaksınız, bunun için hazırlanmanız ve ölmeyi göze almanız gerekiyor.ايها الجنود، ستذهبون للقتال في المعركة،
Lütfen ölmeyin, efendim.Älkää kuolko.
Lütfen ölmeyin, efendim.Du får inte dö, sir.
Lütfen ölmeyin, efendim.Du må ikke dø.
Lütfen ölmeyin, efendim.La prego di non morire, signore.
Lütfen ölmeyin, efendim.Por favor, não morra.
Lütfen ölmeyin, efendim.Por favor, no muera, señor.
Lütfen ölmeyin, efendim.Proszę nie dać się zabić.
Lütfen ölmeyin, efendim.Σας παρακαλώ, μην πεθάνετε, κύριε.
Lütfen ölmeyin, efendim.Прошу вас, оставайтесь в живых, сэр.
Lütfen ölmeyin!La prego, resti con noi!
Lütfen ölmeyin!¡Por favor, aguante!
Lütfen ölmeyin!Por favor, não nos deixe!
Lütfen ölmeyin!Прошу вас, не умирайте!
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Aku selayaknya mati. Ya, manusia sepertiku layak mati.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Je mérite la mort. Oui, une humaine comme moi mérite de mourir.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Merit sa mor. Da, un om ca mine merita sa moara.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Mi merito di morire. Sì, un umano come me merita di morire.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Ya! Ich habe den Tod verdient.<br />Ja, ein mensch wie ich hat den Tod verdient.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Ya! Zasłużyłam, aby umrzeć. Człowiek taki jak ja zasługuje na śmierć.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.Μου αξίζει να πεθάνω. Ναι, σε έναν άνθρωπο ασν και εμένα του αξίζει να πεθάνει.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.أستحق الموت. نعم، إنسان مثلي يستحق الموت
Ölmeyin, tamam mı?Dö inte, okej?
Ölmeyin, tamam mı?Dø nu ikke, vel?
Ölmeyin, tamam mı?Mi raccomando di non morire, okay?
Ölmeyin, tamam mı?Nie dajcie się zabić.
Ölmeyin, tamam mı?No acabes matándote, ¿vale?
Ölmeyin, tamam mı? Tamam.-Älkää sitten kuolko.
Ölmeyin, tamam mı?Vê se não morres, sim?
Ölmeyin, tamam mı?Μην πεθάνεις, εντάξει;
Ölmeyin, tamam mı?И не умирайте, ладно?
Ölmeyin! - Yüzbaşı!¡Aguante! - ¡Capitán!
İlgili Sayfalar