öldürmeye ile cümle
öldürmeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Chúng đương tìm phương giết người , thì tiếng đồn đến quan quản_cơ rằng cả thành Giê-ru-sa lem-đều xôn_xao .
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Chúng đương tìm phương giết người, thì tiếng đồn đến quan quản cơ rằng cả thành Giê-ru-sa lem-đều xôn xao.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Comme ils cherchaient à le tuer, le bruit vint au tribun de la cohorte que tout Jérusalem était en confusion.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.E, procurando eles matá-lo, chegou ao comandante da coorte o aviso de que Jerusalém estava toda em confusão;
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Ja kun he tahtoivat hänet tappaa, sai sotaväenosaston päällikkö sanan, että koko Jerusalem oli kuohuksissa.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.저희가 그를 죽이려 할 때에 온 예루살렘의 요란하다는 소문이 군대의 천부장에게 들리매
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Ko so ga pa že hoteli umoriti, pride glas do tisočnika vojaške trume, da se je vzdignil ves Jeruzalem.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Mientras ellos procuraban matarle, llegó aviso al tribuno de la compañía que toda Jerusalén estaba alborotada
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Mikor pedig meg akarák õt ölni, feljuta a hír a sereg ezredeséhez, hogy az egész Jeruzsálem felzendült.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Pe cînd cercau să -l omoare, s'a dus vestea la căpitanul oastei că tot Ierusalimul s'a turburat.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь Иерусалим возмутился.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.Та, як хотїли вбити його, дойшла вістка до тисячника роти, що ввесь Єрусалим збунтував ся.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.והמה מבקשים להמיתו והשמועה באה אל שר האלף של הגדוד כי כל ירושלים נבוכה׃
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.وبينما هم يطلبون ان يقتلوه نما خبر الى امير الكتيبة ان اورشليم كلها اضطربت.
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.他 們 正 想 要 殺 他 、 有 人 報 信 給 營 裡 的 千 夫 長 說 、 耶 路 撒 冷 合 城 都 亂 了
Onlar Pavlusu öldürmeye çalışırken, bütün Yeruşalimin karıştığı haberi Roma taburunun komutanına ulaştı.他 們 正 想要 殺 他 、 有 人 報信給營裡 的 千 夫 長說 、 耶路撒冷 合 城都亂了
Pazar sabahı biz altımızı öldürmeye çalıştılar ve bu ülkenin her yerinde görülen bir durum.그들은 일요일 아침 우리 6을 시도 하 고 패턴을 전국에 걸쳐 개발 했다.
Sen deli misin? Kendini öldürmeye mi çalışıyorsun?هل أنتي مجنونة ؟ هل أنتي عازمة على قتل نفسك ؟
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Anche se io sto cercando di uccidere te?
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Apesar de estar a tentar matá-lo?
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Även om jag försöker döda DIG!
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?¿Incluso si estoy intentando matarte?
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Mimo że ja chcę cię zabić?
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Selv om jeg vil myrde dig?
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Vaikka yritän tappaa sinut?
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Παρότι προσπαθώ να σε σκοτώσω;
SENİ öldürmeye çalıştığım halde mi?Даже если я пытаюсь убить ТЕБЯ?
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Ich weiß, sie hat versucht, dich zu töten.
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Ik weet dat ze je wilde vermoorden."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Je sais qu'elle a tenté de vous tuer. "
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."나는 어머니가 당신을 죽이려 했던 걸 알아요."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Saya tahu bahwa dia mencoba untuk membunuhmu."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Sé que trató de matarte".
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."So che ha tentato di ucciderti."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Știu că a încercat să te omoare.
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Tôi biết là bà ta muốn giết cậu."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Vím, že se tě pokusila zabít.
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Wiem, że próbowała cię zabić.
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Ξέρω ότι προσπάθησε να σε σκοτώσει."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Знам, че тя се е опитала да те убие."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."Я знаю, она пыталась тебя убить.
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."אני יודע שהיא ניסתה להרוג אותך."
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."انا اعلم انها حاولت قتلك"
Seni öldürmeye çalıştığını biliyorum."「ずっと不思議に思っていたけれど
Seni öldürmeyeceğiz. Aziz Catherine, elleri kesildiğinde... ...senin kadar şikayet etmemişti.Kami takkan membunuhmu. santa Katerina dipotong payudaranya... ...dan tidak merengek.
Seni öldürmeyeceğiz.My tě nechceme zavraždit.
Seni öldürmeyeceğiz.Nie chcemy cię zabić.
Seni öldürmeyeceğiz.Saj te ne nameravamo ubiti.
Seni öldürmeyeceğiz.Δεν πρόκειται να σε σκοτώσει.
Seni öldürmeyeceğiz.Ние няма да те убиваме.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Ele tentou matar-te e ao Al também, Ed.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Ha cercato di uccidere te e anche Ed.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Han forsøgte også at dræbe dig og Al, Ed.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Han försökte döda dig och Al också, Ed.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Hän yritti tappaa sinut ja Alinkin.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Próbował też zabić ciebie i Ala.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Y también ha intentado matarte a ti y a Al.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Προσπάθησε να σκοτώσει και εσένα και τον Αλ, Εντ.
Seni ve Al'ı da öldürmeye çalıştı, Ed.Он пытался убить тебя и Ала тоже, Эд,
Sizi öldürmeyeceğiz.Emme tapa sinua.