öldürmek ile cümle
öldürmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ben bir adam öldürmek istemedim.«Non volevo uccidere.
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."La stavo quasi per uccidere».
Kendilerine 'sanırız Usame bin Ladin'i bulduk ve sizin göreviniz onu öldürmek.' dendi." ifadelerini kullandı.'Fu detto loro, "Pensiamo di aver trovato bin Laden, e il vostro lavoro è ucciderlo",' ricordò uno dei capi.
Angel, Cordelia'ı öldürmek için gider ama çok geç kalır.Andi vorrebbe rimediare ma è troppo tardi.
Shao Kahn'ı onun adamlarını öldürmekle tehdit eder.Permette a Kanou Shou di combattere credendo morti i suoi "figli".
Kanser hücrelerini öldürmek için yeniden programlanan virslara onkolitik virüsler denir.I virus che sono stati riprogrammati per uccidere le cellule tumorali vengono chiamati virus oncolitici.
Diğerlerini öldürmek ve yok etmek manasına gelmez.Non farti individuare e uccidere da altri giocatori.
1978 ve 1990 yılları arasında 53 kadın ve çocuğu öldürmekten suçlu bulundu.Fu accusato dell'omicidio di 53 persone (donne, bambini e adolescenti di ambo i sessi) fra il 1978 ed il 1990.
Büyüler bulmaca çözmek, tuzakları alt etmek ve düşmanları öldürmek için kullanılır.Usa diverse magie per congelare e danneggiare i nemici.
Onu öldürmek için geldim.Я пришел, чтобы убить его.
Hayvanları öldürmekten korktum.Я боюсь убивать животных.
Neden bizi öldürmek istiyorsun?Почему ты хочешь нас убить?
Şeytanın amacı, insandaki Tanrı suretini öldürmektir.Цель сатаны - убить Божий образ в человеке.
Ardından kızkardeşini uyarır ve "Kraliçelerini öldürmek isteyen milyonları yönetmenin zor olduğunu" söyler.Он напоминает сестре, что «трудно править миллионами людей, жаждущих смерти королевы».
1981'de Arne Johnson, ev sahibi Alan Bono'yu öldürmekle suçlandı.В 1981 году Арн Джонсон был обвинен в убийстве своего арендодателя Алана Боно.
Gasp etmek veya İnsan öldürmek bu aylarda büyük günahlar olarak görülmekteydi.При этом все эти люди либо гибнут, либо получают тяжёлые ранения.
Korkmak en büyük ayıp, öldürmek ondan daha ayıp...Нет ничего отвратительнее убийства… по крайней мере для меня.
Ama bu uyuşturucu onu yavaşça öldürmektedir.Но этот способ постепенно их убивает.
Nebukadnezar; "İçinizden, her kim, elindekini öldürmek isterse, öldürsün!" dedi.И сказал ему Господь : за то всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро.
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."В такие моменты мне хотелось его убить».
CIA Direktörü Leon Panetta PBS NewsHour'da "Burada verilen yetki bin Ladin'i öldürmekti...Директор ЦРУ Леон Панетта отметил в PBS NewsHour: «Власти здесь были для убийства бен Ладена.
Ben bir adam öldürmek istemedim.Никто не хотел убивать.
İbn-i Arabi'yi öldürmek ister.Абу Исхак (араб.
Sadece öldürmek var.Мы их только убиваем.
Oyunun amacı yaratıkları öldürmektir.Основная цель игры — уничтожить это существо.
1981 - Mark David Chapman, John Lennon'u öldürmek suçundan 20 yıl hapse mahkûm oldu.1981 — начались слушания по делу Марка Дэвида Чапмена, обвинённого в убийстве Джона Леннона.
Adam öldürmekte yetenekli değilim.Но у тебя нет права называть меня убийцей.
“Doğru Davranış” anlayışı; öldürmekten, hırsızlıktan ve doğru yoldan çıkmadan uzak durmayı önerir.Прокаженный — это воплощение горя, слабости и ничтожности и жестокой несправедливости жизни.
Bu şart ise ne zaman birini öldürmek üzere olsa ona bir dilek hakkı vermektir.Смерть требует взамен оказать ему одну услугу.
Tek amacımız önümüze gelen düşmanları öldürmek.Убивать уже убитые символы противника.
Fakat yumurtalardan yeni çıkacakları öldürmek için ilaç 2 ay sonra tekrarlanmalıdır.Обработку повторяют через 2 недели, чтобы уничтожить появившихся из яиц новых личинок.
Daniel O'Grady bunu görünce Leprikon'u öldürmek ister.Во время падения Престону удаётся убить Кириленко.
Karakterimiz, Jackal adında bir silah tacirini öldürmek için yemin eder ve Afrika'ya gelir.Джека наняла девушка по имени Кейд, чтобы он поставил вооружение пиратам и государству в Микронезии.
Böyle öldürmek çok zor olacağından mecburen kafaya isabet almanız gerekir.При таком передвижении попасть в человека прямыми ударами очень сложно.
Ancak onları öldürmek gene Dante'ye kalmıştır.Но чтобы уйти, он должен убить Денну.
O zaman beni öldürmek zorunda kalacaksınız!"Но тогда, конечно же, мы должны были бы убить вас».
Geralt'ın görevi ise, bu cinayetlerden sorumlu canavarı bulup öldürmektir.Задача Гордона заключается в том, чтобы найти и уничтожить это существо.
Tanığa sus payı vermek ya da tanığı öldürmek suretiyle olayı polislerin öğrenmesi engellenebilir.Мог означать показания свидетелей или процедуру поиска пропавшей вещи.
Bir güç, bebeği öldürmek için tüm imkânlarını seferber etmektedir.Её способность заключается в том, чтобы один раз использовать способность убитой куклы.
Jorge Robledo adlı bir yöneticiyi öldürmekle suçlandığı bir sırada öldü.Либо это как-то связано со смертью маршала Хорхе Робледо.
Aynı zamanda bu dansla kendisini öldürmek isteyen savaşçılardan intikam almak için de yemin etti.Она клянётся отомстить людям, которые это сделали.
Grievous onu öldürmek ister.Де Гриё его прощает.
Rivayete göre suikastçılar, gece Muhammed'in evini sararak, onu öldürmek için uyumasını beklediler.Занги пообещал убить слугу утром и заснул.
Tam o sırada Londra belediye başkanı Wat Tyler'ı kılıç darbesiyle öldürmek istedi.Ральф Стендиш, оруженосец короля, добил Тайлера несколькими ударами мечом.
Bu hayvanlar kurbanları hemen öldürmek ya da uzun bir süre işkence etmek amacıyla eğitilmişlerdir.تم تدريب الحيوانات لتكون قادرة على قتل الضحايا على الفور أو التعذيب ببطء على مدى فترة طويلة.
Bunun üzerine şehir halkı onları taşlamakla ve işkence yaparak öldürmekle tehdit ettiler.ولحق بهم قوم من الازد، فصاروا إلى الآن في تنوخ، ولحق سائر قضاعة موت ذريع.
Edward'ı öldürmek üzereyken Bella dur onu değil beni öldür der.وعندما اوشك على قتل ادوارد وقفت بيلا وقالت اقتلنى انا.
Amaç karşı tarafın kralını öldürmektir.هذا يضعف جانب الملك.
Ama bu uyuşturucu onu yavaşça öldürmektedir.غالباً يتطور هذا المرض بصورة بطيئة.
Fakat arkasından kendisini öldürmek üzere bir kiralık katil de gönderir.في مستهل مسند كل صحابي يترجم له؛ بذكر نسبه، ثم صفته، ثم سنده ووفاته.
7 kişiyi öldürdüğü iddia edilse de, iki kişinin cesedi bulunamamış ve 5 kişiyi öldürmekten yargılanmıştır.بالرغم من توصية اللجنة, لم يعد فحص جميع جثث القتلى وتركت 5 جثث غير مفحوصة ثانية.
Chucky, Nica'yı da öldürmek için çok uğraşır ancak bir türlü öldüremez.كانت ستكون فتاة سنيك إذا لم تكن تركز على قتله".
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."لم تكن هناك نية لقتله».
Kristal Göl'e gelen gençleri öldürmektedir.«الحوت الأزرق» يقتل شابًا بالبحيرة..
İçimde bir şey parçalandı, John Lennon'ı öldürmekle kimliğimin ortaya çıkacağını düşündüğümü hatırlıyorum."وقد أحزنه أن الناس ظنوا أن الأمر كان هجوما على جون دنفر". »
Nebukadnezar; "İçinizden, her kim, elindekini öldürmek isterse, öldürsün!" dedi.وقال "كعب الأحبار":"من أراد منكم أن يجمع له دينه ودنياه فعليه بصور".
Fitne, adam öldürmekten beterdir.الفتنة أشد من القتل.
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."Quero dizer, eles queriam matar."
Ardından kızkardeşini uyarır ve "Kraliçelerini öldürmek isteyen milyonları yönetmenin zor olduğunu" söyler.Ele avisa sua irmã que "será difícil governar os milhões que querem a Rainha morta".
1981'de Arne Johnson, ev sahibi Alan Bono'yu öldürmekle suçlandı.Em 1981, Arne Johnson foi acusado de matar seu marido, Alan Bono.