öl ile cümle
öl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Yabancıyı izleyip işaret eden küçük çocuğun çok kaba olduğunu düşündüm.I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
Yabancı oldukça iyi Japonca konuşur.The foreigner speaks Japanese fairly well.
Tablo en az 1,000 dolara mal olacak.The painting will cost at least 1,000 dollars.
Şirket, olası müşterilerini partiye davet etti.The company invited their prospective customers to the party.
Şirket mevsimlik olarak yeni personel işe alıyor.The company employs new staff seasonally.
Şirket belirgin bir sebep olmadan onu geri çevirdi.The company turned him down for no apparent reason.
John hasta olduğu için toplantı ertelendi.The meeting was put off because John was sick.
Toplantı yarın olacak.The meeting will take place tomorrow.
Toplantıya katılmasak iyi olur.We had better not attend the meeting.
Ben toplantıda tercüman olarak görev yaptım.I acted as interpreter at the meeting.
Konferans yıllık olarak gerçekleşir.The conference takes place annually.
Toplantı her iki tarafta anlaşma umudu olmadığı için iptal edildi.The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Toplantı yıllık olarak düzenlenmektedir.The meeting is held annually.
Toplantıya katılmaya ciddi olarak söz vermedim.I didn't commit myself to attend the meeting.
Ressam genç yaşta öldü.The painter died young.
Bu civarda tüm evler yangında yanıp kül olmadı.Not all the houses around here were burned down in the fire.
Volkan aniden fışkırdı, birçok kişiyi öldürdü.The volcano erupted suddenly, killing many people.
Şarkıcı popüler olacak.The singer is going to be a hit.
Çok yazık, şarkıcı çok genç yaşta öldü.It is a pity that the singer died so young.
Bilimci son bilimsel bilgiler ışığında garip olayları açıkladı.The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Onun tarafından eve sahip olundu.The house is owned by him.
Evin umduğumuz kadar büyük olduğunu sanmıyorum.I don't think the house is as big as we hoped.
Ev oldukça dökülüyor.The house is quite run down.
Evin perili olduğu söyleniliyor.The house is said to be haunted.
Müzik yavaş yavaş yok oldu.The music faded away.
Gittikçe gürültülü oluyordu.It was getting louder and louder.
Gürültü benim geriye fırlamama neden oldu.The noise caused me to jump back.
Ben sarı olanını alacağım.I'll take the yellow one.
Kralın ölümü bir savaşa yol açtı.The death of the king brought about a war.
Kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
Salgın hastalık sırasında binlerce insan öldü.Thousands of people died during the plague.
Bu film kim seyrettiyse şok oldu.Whoever saw the movie was shocked.
Film olumlu eleştiriler aldı.The film received favourable criticism.
O, olduğunu düşündüğüm film değildi.The film was not what I had thought it was.
Söylenti doğru olamaz.The rumor cannot be true.
Söylentinin doğru olduğuna inanılıyor.The rumor is believed to be true.
Söylenti doğru olabilir.The rumor may be true.
Parti altı kız ve dört erkekten oluşuyordu.The party was composed of six girls and four boys.
Partiye katılmak için olan başvurusu reddedildi.Her application to join the party was rejected.
Ölü bedenin kimliği, yanağındaki bir ben yoluyla tespit edildi.The dead body was identified by a mole on the cheek.
Komite tamamen genç öğretmenlerden oluşturuldu.The committee was composed entirely of young teachers.
Komite on beş kişiden oluşur.The committee consists of fifteen people.
Komite genellikle profesörlerden oluşmaktadır.The committee is composed chiefly of professors.
Kurul bilimci ve mühendislerden oluşuyor.The committee consists of scientists and engineers.
Heyet, beş üyeden oluşuyor.The committee consists of five members.
Komite yedi bilimciden oluşur.The committee consists of seven scholars.
Komite dört üyeden oluşur.The committee consists of four members.
Komite on üyeden oluşmaktadır.The committee is made up of ten members.
Elma henüz oldukça olgun değildir.The apple is not quite ripe yet.
Elma, açlığımı geçici olarak giderdi.The apple appeased my hunger temporarily.
O listedeki kitapları Japonya'da bulmak zor olacak.The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
Onun, o şekilde hareket etmesi için bir beyefendi olmalıdırHe must be a gentleman to act that way.
Böyle bir insan başarılı olmalıdır.Such a man ought to succeed.
Bu koşullar altında biz başarılı olamayız.Under such circumstances, we cannot succeed.
Böyle bir olay burada oldukça yaygındır.Such an event is quite common here.
Böyle bir davranış şüpheye neden olacaktır.Such conduct will give rise to suspicion.
Böyle bir sabit fikirden kurtulsak iyi olur.We had better do away with such a fixed idea.
Böyle bir ekonomik program yoksulların pahasına zenginlere yardımcı olacaktır.Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Böyle bir şey tekrar olabilir mi?Can such a thing happen again?
Müzikal için bilet almak ona on dolara mal oldu.It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.