öl ile cümle

öl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Birçok insan o savaş sırasında açlıktan öldü.A lot of people starved during that war.
Savaşın bir sonucu olarak, birçok kişi öldü.As a result of the war, many people died.
Birçok kişi savaşta öldürüldü.Many people were killed in the war.
Savaşın bir sonucu olarak, çok sayıda mağdur kaldı.As a result of the war, a great number of victims remained.
Savaşta pek çok insan genç yaşta öldü.In the war, many people died young.
Bu savaş, bir yaşam ya da ölüm mücadelesi gibi görünüyordu.That fight seemed like a life-or-death struggle.
Nehir, her zamankinden daha temiz oldu.The river has become much cleaner than before.
Öğretmenin hasta olduğu ortaya çıktı.The teacher turned out to be sick.
Öğretmen öğrencileri ciddi olarak azarladı.The teacher scolded his students severely.
Açıklama çok daha karmaşık olabilir.The explanation may be much more complex.
Bebek Tom olarak çağrılıyor.The baby is called Tom.
Genç adam, konumu için oldukça uygun.The young man is quite suited for the position.
Kumaşı kendi gözlerinle görsen iyi olur.You had better see the cloth with your own eyes.
Bir devlet adamı saygıya değer olmalıdır.The statesman is worthy of respect.
Politikacı öldüğünde, herkes oğulun babasının izinden gideceğini umuyordu.When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
Politikanın bir başarısızlık olduğuna karar vermeliyiz.We have to conclude that the policy is a failure.
Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.This policy resulted in a great rise in prices.
Onlar en mutlu oldukları yıllardı.Those were the years when they were happiest.
Onların cesur fikirleri olmalı.They should have bold ideas.
Onlar da başkalarına adil olmalıdır.They should also be fair to others.
Adam çabaları sayesinde işi başarmış olmalı.The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.
Adam birkaç saat önce öldü.The man died a few hours ago.
Onlar kişinin mütevazı ya da tembel olduğunu düşünürdü.They would think the person is modest or lazy.
Adam ölüden başka bir şey değil.The man is all but dead.
Adam ölüyordu.The man was dying.
Adam kanserden öldü.The man died of cancer.
Yeni öğrenci Ken ile arkadaş oldu.The new student became friends with Ken.
Yeni metot ideal olmanın dışında bir şeydi.The new method was anything but ideal.
Koloni bağımsızlığını ilan etti ve bir cumhuriyet oldu.The colony declared independence and became a republic.
Bitkiler susuzluktan öldü.The plants died for lack of water.
Antlaşma artık ölü bir evrak.The treaty is now a dead letter.
Bilgi oldukça faydasızdı.The information was quite useless.
Birde bu yetmezmiş gibi, onun kocası öldü.To make matters worse, her husband died.
Ek olarak beş dolar ödedim.I paid five dollars in addition.
O, övgünün kılık değiştirmiş bir hiciv olduğunu fark etmedi.He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Ödül parası dünya gezisine gitmeme olanak sağladı.The prize money enabled me to go on a world cruise.
Kanıt onu masum olduğunu kanıtladı.The evidence proved him to be innocent.
Portre tam olarak gerçek şey gibi görünüyor.The portrait looks exactly like the real thing.
Çocuğa hayran olmayan kimse yoktu.There was no one that did not admire the boy.
Çocuk bir erkek olmaya ve ağlamamaya çalıştı.The boy tried to be a man and not cry.
Çocuk büyük bir adam oldu.The boy grew up to be a great man.
Delikanlı, bir bilim adamı olmak için büyüdü.The boy grew up to be a scientist.
Çocuk büyük bir bilim adamı oldu.The boy grew up to be a great scientist.
Çocuk ünlü bir müzisyen oldu.The boy grew up to be a famous musician.
Çocuk ölü hayvan için bir mezar kazdı.The boy dug a grave for his dead pet.
Çocuk mutlu oldu.The boy became happy.
Çocuk şemsiyemi çalmış olamaz.The boy cannot have stolen my umbrella.
Kız bir piyanist oldu.The girl grew up to be a pianist.
Kız hemen hemen ölen anneme benziyor.The girl closely resembles my dead mother.
Kız bir şarkıcı olma fikrinden vazgeçmek zorunda kaldı.The girl had to abandon the idea of becoming a singer.
Romanı okumuş olabilirim ama hatırlamıyorum.I may have read the novel, but I don't remember it.
Roman onun ölümünden sonra basıldı.The novel was published after his death.
Roman bir kahramanın ölümü ile sona erer.The novel ends with the heroine's death.
Küçük kız güzel bir kadın oldu.The little girl grew into a beautiful woman.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.The actress looks younger than she really is.
Kadın oyuncu, olduğundan daha genç gözüküyor.The actress looks younger than she really is.
Olayı düşünmemem imkansızdı.It was impossible for me not to think of incident.
Olay onun hafızasına kazınmıştı.The incident was etched in his memory.
Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.The event still remains vivid in my memory.

İlgili Sayfalar