ölümler ile cümle
ölümler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.Iar eu voi vorbi astăzi despre HIV, despre morţi, despre stigmat.
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.Ich möchte heute über HIV sprechen, über die Toten, über die Stigmatisierung.
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.Ik ga vandaag over hiv praten, over de doden, over het stigma.
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.И аз ще говоря за ХИВ днес, за смъртта, за стигмата.
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.Сегодня я буду говорить о ВИЧ, о смертях, о стигматизации.
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.אני עומד לדבר היום על HIV, על המיתות, על הסטיגמה.
Bugün size HIV, ölümler... ...ve lekelenmişlik duygusu... ...hakkında konuşacağım.و اليوم سأتحدث عن مرض نقص المناعة المكتسبة. و عن الوفيات، و عن العار.
Bu iki alandaki gelişmeler uyuşturucuya bağlı ölümlerin önlenmesine yönelik değerli fırsatlar teşkil edebilir.E két terület fejlesztése komoly lehetőséget jelenthetne a kábítószerrel összefüggő halálesetek megelőzésére.
Bu iki alandaki gelişmeler uyuşturucuya bağlı ölümlerin önlenmesine yönelik değerli fırsatlar teşkil edebilir.Parannukset näillä kahdella alueella voivat tarjota arvokkaan tilaisuuden estää huumekuolemia.
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıklara tepki verme • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıBoli infecţioase • Răspunsul la bolile infecţioase • Decese și mortalitate • Reducerea deceselor
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıklara tepki verme • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıChoroby zakaźne • Reagowanie na choroby zakaźne • Zgony i śmiertelność • Ograniczanie liczby zgonów
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıklara tepki verme • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıInfekčné choroby • Prevencia infekčných chorôb • Úmrtia a úmrtnosť • Znižovanie počtu úmrtí
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıklara tepki verme • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıInfekční nemoci • Prevence infekčních nemocí • Úmrtí a úmrtnost • Snižování počtu úmrtí
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıklara tepki verme • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıПредлагане и достъпност • Проблемна употреба на опиати • Употреба на наркотици чрез инжектиране • Лечение
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıBoli infecţioase • Prevenirea bolilor infecţioase • Decese și mortalitate • Reducerea deceselor
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıChoroby zakaźne • Profilaktyka chorobób zakaźnych • Zgony i śmiertelność • Ograniczanie liczby zgonów
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıFertőző betegségek • A fertőző betegségek megelőzése • Halálesetek és halandóság • A halálozás csökkentése
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıInfekčné choroby • Prevencia infekčných chorôb • Úmrtia a úmrtnosť • Znižovanie počtu úmrtí
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıInfekční nemoci • Prevence infekčních nemocí • Úmrtí a úmrtnost • Snižování počtu úmrtí
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıMalattie infettive • Prevenzione delle malattie infettive • Mortalità e decessi • Riduzione dei decessi
Bulaşıcı hastalıklar • Bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılmasıTartuntataudit • Tartuntatautien ehkäiseminen • Kuolemat ja kuolleisuus • Kuolemien vähentäminen
Buna mukabil, opioidlere atfedilen ölümlerin sayısı ise 14’tür.Decessi correlati ad altre sostanze
Buna mukabil, opioidlere atfedilen ölümlerin sayısı ise 14’tür.Fentanil e outros opiáceos sintéticos
Buna mukabil, opioidlere atfedilen ölümlerin sayısı ise 14’tür.Fentanil y otros opiáceos sintéticos
Buna mukabil, opioidlere atfedilen ölümlerin sayısı ise 14’tür.Splošna umrljivost, povezana z uporabo drog
Buna mukabil, opioidlere atfedilen ölümlerin sayısı ise 14’tür.Suomesta ilmoitettiin 229 kuolemantapausta, joista 40 prosentissa oli mukana amfetamiineja.
Buna mukabil, opioidlere atfedilen ölümlerin sayısı ise 14’tür.Zob. wykres DRD-1 w Biuletynie statystycznym za 2009 r.)
Bunlar bizim hayat kurtarıcı tedavilerimiz. Ve şu küçüj kırmızı kutular da ölümler.To są zabiegi ratujące życie, a to zgony.
Bunun faydalarını anlamak çocuk ölümlerini önlemenin faydalarını anlamaktan çok daha zor.Причината за това не е толкова ясна в сравнение с детската смъртност.
Bunun faydalarını anlamak çocuk ölümlerini önlemenin faydalarını anlamaktan çok daha zor.もちろん、乳幼児死亡率の低下は
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Cependant, quelques décès ont été rapportés en Europe.
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Der er imidlertid indberettet nogle dødsfald fra europæiske lande.
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Er worden zeer weinig sterfgevallen door een overdosis
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Európske krajiny však uvádzali nejaké úmrtia.
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Přesto jsou nějaká úmrtí evropskými zeměmi hlášena.
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Ωστόσο, ορισµένοι θάνατοι αναφέρθηκαν αpiό ευρωpiαϊκές χώρες.
Bununla beraber, Avrupa ülkeleri tarafından bazı ölümler rapor edilmiştir.Смъртни случаи от бупренорфин и фентанил
Bunun sebebi ise, insanların ileri yaşlardaki ölümlerini yavaşlatmamız.その理由は乳幼児死亡率の減少ほど明確ではありません
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.Seitdem bewegte sich die Zahl der drogeninduzierten Todesfälle auf hohem Niveau (149).
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.Vendar pa je leta 2004 in 2005 večina evropskih držav poročala o manjšem porastu.
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.V letech 2004 a 2005 však většina evropských zemí hlásila drobné zvýšení.
Bu ölümlerde kokainin rolü her zaman tespit edilemeyebilir ve bunlar kokaine bağlı olarak rapor edilmeyebilir.Vuonna 2006 kokaiinikuolemia raportoitiin 14 jäsenvaltiosta yli 450.
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Ces décès sont typiquement appelés «surdoses», «intoxications» ou «décès dus à la drogue».
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Dessa dödsfall kallas vanligen ”överdoser”, ”förgiftning” eller ”narkotikainducerade dödsfall”.
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Diese Fälle werden in der Regel als „Überdosis“, „Vergiftung“ oder „drogeninduzierte Todesfälle“ bezeichnet.
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Disse dødsfald kaldes typisk »overdoser«, »forgiftninger« eller »narkotikaforårsagede dødsfald«.
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Do zgonów spowodowanych przez narkotyki dochodzi na ogół wkrótce po spożyciu jednej lub kilku substancji.
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Estas muertes se denominan normalmente «sobredosis», «envenenamientos» o «muertes inducidas por drogas».
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Näitä kuolemia kutsutaan yleensä ”yliannostuksiksi”, ”myrkytyksiksi” ja ”huumeiden aiheuttamiksi kuolemiksi”.
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Úmrtí související s opiáty
Bu ölümlere tipik olarak ‘aşırı doz’, ‘zehirlenme’ veya ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ adı verilmektedir.Определението на ЕЦМНН за смъртни случаи,
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Az egyik komoly oka ennek a hasmenés.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Een van de grote oorzaken hiervan was diarree.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Einer der Hauptgründe dafür war Durchfall.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.En av de stora orsakerna till att det hände var just diarré.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Incredibilă nefericire. Unul dintre motivele importante pentru care se întâmpla asta era diareea.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Incredibilmente sfortunate. Uno dei motivi per i quali accadeva era la diarrea.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Incroyablement malheureux. Une des principales raisons était la diarrhée.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.Jedną z poważniejszych przyczyn tego wydarzenia była biegunka.
Bu ölümlerin başlıca sebeplerinden biri ishaldi.유아 사망의 큰 원인 중 한 가지는 설사였습니다.