ödeyin ile cümle
ödeyin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yaşam vergi ödeyince başlar.Life begins when you pay taxes.
Çıkarken kasiyere ödeyin.Pay the cashier on the way out.
Lütfen kasaya ödeyin.Please pay at the register.
Lütfen oradaki ürünlerin üzerindeki vergiyi ödeyin.Please pay the tax on the items over there.
Lütfen bu kasada ödeyin.Please pay at this counter.
Lütfen bu hesabı 28 Ekim 1998'e kadar ödeyin.Please settle this account by October 28, 1998.
Lütfen vergi ödeyin.Please pay the tax.
Ücretinizi burada ödeyin.Pay your fare here.
Aidatlarınızı saymana ödeyin.Pay your dues to the treasurer.
Kendi yemeğinizi ödeyin.Pay for your own food.
Web sayfasını kapatın ve 30 Milyon tazminat ödeyin.We can't yield anymore.
Chick, ücretini ödeyin ve hemen gönderin onu buradan!- Wh... Chick, get him paid, get him off the rig!
Önden sıfır ödeyin.Pay zero up front.
Siz sonra ödeyin, tipik bir kira ne kadar sürelik?You will then pay, how long is a typical lease?
Bana sadece 10 bilyon TL'lik kredimi geri ödeyin."Just pay me the $10 billion loan.
Beyim isterseniz kılıcı satın alıp onun borcunu ödeyin !Sir, buy the sword and pay his bill, please !
İstediğiniz kadar ödeyin.Pay what you like.
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.He forfeits a week's wages, but he's entitled to his holiday money
Patatesle ödeyin bari.Não sobreviverão para beber...!
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.He would not, but went and cast him into prison, until he should pay back that which was due.
Onlardan hoşlandıklarınıza, bir farz olarak mehirlerini ödeyin.Then give those of these women you have enjoyed, the agreed dower.
Sizin için emzirirlerse ücretlerini ödeyin. Aranızda güzel bir ilişki kurun.If they suckle for you, give them their wages, and consult together honourably.
Şayet sizler için (çocuğu) emzirirlerse, onlara ücretlerini ödeyin.And if they nurse your infant, give them their payment.
Sizin için emzirirlerse ücretlerini ödeyin.And if they nurse your infant, give them their payment.
Babil nasıl davrandıysa, karşılığını ona aynen verin, Yaptıklarının iki katını ödeyin.Een speler kan (behalve van acquit) een score maken als hij met zijn speelbal ten minste twee ballen raakt.
Lütfen vergi ödeyin.Будь ласка, заплатіть податок.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Ale on nechcel, lež odišiel a hodil ho do žalára, dokiaľ by nezaplatil toho, čo bol dlžen.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Dar el n'a vrut, ci s'a dus şi l -a aruncat în temniţă, pînă va plăti datoria.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.De õ nem akará; hanem elmenvén, börtönbe veté õt, mígnem megfizeti, a mivel tartozik.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Ele, porém, não quis; antes foi encerrá-lo na prisão, até que pagasse a dívida.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Er wollte aber nicht, sondern ging hin und warf ihn ins Gefängnis, bis daß er bezahlte, was er schuldig war.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.허락하지 아니하고 이에 가서 저가 빚을 갚도록 옥에 가두거늘
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Lecz on nie chciał, ale szedłszy wrzucił go do więzienia, ażby oddał, co był winien.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Maar de man wilde niet wachten en liet hem gevangen zetten, tot hij zijn schuld volledig zou hebben betaald.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Ma egli non volle esaudirlo, andò e lo fece gettare in carcere, fino a che non avesse pagato il debito
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Mais l`autre ne voulut pas, et il alla le jeter en prison, jusqu`à ce qu`il eût payé ce qu`il devait.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Men han vilde ikke; han gikk bort og kastet ham i fengsel, til han betalte det han var skyldig.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Men han vilde ikke, men gik hen og kastede ham i Fængsel, indtil han betalte, hvad han var skyldig.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.On pak nechtěl, ale odšed, dal jej do žaláře, dokudž by nezaplatil dluhu.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.On pa noče, temuč ga odvede in vrže v ječo, dokler ne plača dolga.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Pero él no quiso, sino que fue y lo echó en la cárcel hasta que le pagara lo que le debía
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Song người chẳng khứng , cứ_việc bắt bỏ_tù cho_đến khi trả hết nợ .
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Song người chẳng khứng, cứ việc bắt bỏ tù cho đến khi trả hết nợ.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Tetapi hamba itu menolak. Sebaliknya, ia memasukkan dia ke dalam penjara sampai ia membayar utangnya
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Εκεινος ομως δεν ηθελεν, αλλ' απελθων εβαλεν αυτον εις φυλακην, εωσου αποδωση το οφειλομενον.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Він же не схотїв, а, відійшовши; укинув його в темницю, поки віддасть довг.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Но той не искаше, а отиде и го хвърли в тъмница, да лежи докле изплати дълга.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.Но тот не захотел, а пошел и посадил его в темницу, пока не отдаст долга.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.והוא מאן וילך וישליכהו במשמר עד כי ישלם לו את חובו׃
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.فلم يرد بل مضى والقاه في سجن حتى يوفي الدين.
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.他 不 肯 、 竟 去 把 他 下 在 監 裡 、 等 他 還 了 所 欠 的 債
Ama ilk köle bunu reddetti. Gitti, borcunu ödeyinceye dek adamı zindana kapattı.他 不 肯 、 竟 去 把 他 下在 監裡 、 等 他 還 了 所欠 的 債
Bana sadece 10 bilyon TL'lik kredimi geri ödeyin."Zaplaťte mi úvěr 10 miliard dolarů.
Bana sadece 10 bilyon TL'lik kredimi geri ödeyin."もしあなたが、このA銀行なら、
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.Ingen lön för den här veckan, men semesterersättning måste vi lämna.
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.Keinen Lohn für diese Woche, aber wir geben ihm sein Urlaubsgeld.
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.Nemá nárok na týdenní plat, ale proplatíme mu dovolenou.
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.No le pagaremos esta semana, pero recibirá la paga de vacaciones.
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.Non gli daremo soldi per questa settimana, ma avrā le ferie pagate.
Bu hafta için ödeme yapmayın ona, ama tatilde çalıştığını ödeyin.Traci tygodniówkę, ale ma prawo do pieniędzy za wakacje.
İlgili Sayfalar