öğretmenler ile cümle
öğretmenler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim."Vou regressar ao laboratório e dizer que precisamos de professores."
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.Vrátím se do laboratoře a řeknu, že potřebujeme učitele.
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.Θα επιστρέψω στο εργαστήριο και θα πω πως χρειαζόμαστε δασκάλους.
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.Ще се върна в лабораторията и ще кажа, че се нуждаем от повече учители.
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.Я вернусь в лабораторию и скажу, что нам необходимы учителя.
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.Я повернуся до лабораторії і скажу, що нам потрібні вчителі.
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.אחזור למעבדה ואכריז - 'אנחנו זקוקים למורים'."
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.سأعود الى المعمل و اطلب مساعدة اساتذة.
Laboratuvara geri dönüp, öğretmenlere ihtiyacımız var, diyeceğim.インド南部のカリクパムという村に
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı."Amikor elérkezett az utolsó év, a tanárom nem vett komolyan.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Anh ta nói tiếp, "Khi tôi học 12, mấy giáo viên không coi trọng nghề đó.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.A pak říká, "když jsem chodil do posledního ročníku školy, mí učitelé mě nebrali vážně.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı."Cuando llegué al último año de la escuela, mis profesores no lo tomaban en serio.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Dan dia berkata, "Ketika saya hampir lulus, guru-guru saya tidak menganggap saya serius.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.E disse, "Quando arrivai agli ultimi anni della scuola, i miei insegnati non mi presero sul serio.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.En hij zei, "Toen ik in het laatste schooljaar zat, namen mijn docenten het niet serieus.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Et il a dit, "Quand je suis arrivé en Terminale, mes profs ne m'ont pas pris au sérieux.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı."Keď som chodil do vyššieho ročníka, učitelia ma nebrali vážne.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı."Kiedy kończyłem szkołę, nikt nie brał tego na poważnie.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.제가 고학년이 되었을 때 선생님은 그 걸 별로 대수롭지 않게 여겼어요.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı."Ko sem bil v zadnjem razredu šole, me učitelji niso jemali resno.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Och han sa, "När jag kom till sista året av skolan, så tog inte mina lärare det på allvar.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Og han sagde: "Da jeg kom til sidste år i skolen, tog mine lærere det ikke seriøst.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı."Quando cheguei ao último ano, "os professores não me levavam a sério.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Şi a zis, "Când am ajuns în anul final la școală, profesorii nu m-au luat serios.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Und er sagte: "Als ich ins letzte Schuljahr kam, nahmen meine Lehrer das nicht ernst.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Στις μεγαλύτερες τάξεις του σχολείου οι καθηγητές δεν με παίρναν στα σοβαρά.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.И той каза, "Когато бях в последната си година в училище, учителите ми не го приемаха на сериозно.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Когда же я перешёл в старшие классы, учителя не принимали это всерьёз.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.Коли я пішов у старші класи, мої вчителі не сприймали мій намір серйозно.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.והוא המשיך, "כאשר נכנסתי לשנת לימודים האחרונה בבית-ספר, מוריי לא התיחסו לזה ברצינות.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.وقال: "عندما وصلت إلى الصف الثاني عشر بالمدرسة، أساتذتي لم يأخذوا هذا على محمل الجد.
"Lise son sınıfa geldiğimde, öğretmenlerim beni ciddiye almıyorlardı.先生方は私の進路希望を本気にしてくれませんでした」 「全然まともに取り合ってくれない先生がいて
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.A matektanárok esetében a szakképesítés megszerzésének van mérhető hatása.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Bagi guru matematika yang berlatar belakang pendidikan matematika, terdapat dampak yang bisa diukur.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Dla nauczycieli matematyki specjalizacja w naukach matematycznych ma widoczne skutki.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Đối với những giáo viên chuyên toán, hiệu quả ở mức vừa phải.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Für Mathelehrer, die Mathe als Hauptfach nehmen, ist die Wirkung messbar.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.예를 들어 수학전공자가 수학선생님이 되는 것엔 측정가능한 효과가 있습니다.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Para los profesores de matemática especializados en matemática hay un efecto medible.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Para professores de matemática, um curso superior em Matemática produz um efeito mensurável.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Pentru profesorii de matematica care au absolvit o facultate de matematica, efectul poate fi masurat.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Per i docenti di matematica un master sortisce un effetto misurabile.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Voor wiskunde leraren die een wiskunde opleiding volgen is er een meetbaar effect.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Zmerateľný efekt existuje u učiteľov, ktorí vyštudovali matematiku.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Změřitelný efekt existuje u učitelů, kteří vystudovali matematiku.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Για τους μαθηματικούς που σπουδάζουν μαθηματικά υπάρχει μια μετρήσιμη επίπτωση.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.Для учителей математики, проходящих там обучение, есть измеримый эффект.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.За учители по математика, със специалност математика, има измерим ефект.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.למורי מתמטיקה שזה מקצועם הראשי יש אפקט מדיד.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.بالنسبة لمعلمي الرياضيات المتخصصين في الرياضيات هناك قياس للأثر.
Matematik öğretmenleri için matematik üzerinde yoğunlaşmanın bir etkisi var.しかし、圧倒的に過去の経験がものを言います。
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Abbiamo lavorato con Insegnanti Senza Frontiere che sono molto interessati nel mixare il materiali.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Am lucrat cu Profesorii fără frontiere care sunt foarte interesați de combinarea materialelor noastre.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Pracowaliśmy z Nauczycielami Bez Granic, którzy są bardzo zainteresowani tworzeniem z naszych materiałów.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Pracujeme s Učiteli bez hranic, kteří se velice zajímají o kompilaci našich materiálů.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Δουλεύαμε με τους Δασκάλους Χωρίς Σύνορα (TWB) που ενδιαφέρονται πολύ για την ανάμειξη των υλικών μας.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Ми працюємо з командою "Учителі без кордонів", яка зацікавилася міксуванням матеріалів.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Мы работаем с Учителями Без Границ которые очень заинтересованы в смешивании наших материалов.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Работим с хората от "Учители без граници", които много се интересуват да миксират нашите материали.