öğretmeni ile cümle
öğretmeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Babası şarkıcı ve ses öğretmeni, annesi ise bale sanatçısıdır.Her father is a singer and a voice teacher, her mother is a ballet répétiteur.
Bir grup öğretmenin kurduğu Bağbozumu Tiyatro Grubu ilçede faaliyet göstermektedir.Finally an Ambassador leads an art project in the classroom.
Özel öğretmeni Anton Florian Liechtenstein idi.His tutor was Anton Florian, Prince of Liechtenstein.
Babası Kiyoshi mühendis, annesi Eri ise piyano öğretmenidir.His father, Kiyoshi, is an engineer, and his mother, Eri, is a piano teacher.
İleride, ona ilham veren bir öğretmeni olup olmadığı sorulduğunda Hawking "Mr Tahta" diyecekti.When asked later to name a teacher who had inspired him, Hawking named "Mr Tahta".
İlk müzik öğretmeni annesi oldu.Her first singing teacher was her mother.
Üç öğretmeni vardır.There were three teachers.
Aslında kendisi bir Monster High öğrencisi değil, okul müdiresi ve baş öğretmenidir.He has been a teacher, coach, school principal and superintendent.
Kısaca bir ilkokul öğretmeni olarak çalıştı.She briefly worked as an elementary school teacher.
Hubert Givens (Brian Stepanek): Medford Lisesi'nde fen bilimleri öğretmeni.Brian Stepanek as Mr. Hubert Givens, Sheldon's science teacher at Medford High.
Sınıf öğretmeni çok çalışkan ve onu sürekli deli etseler de çocukları seven birisidir.The teacher is hard-working and loves the children, although they usually drive her crazy.
1940 senesinde, 34 yaşında iken, bir ortaokul öğretmeni olan Tom Cookson ile evlendi.In June 1940, at the age of 34, she married Tom Cookson, a teacher at Hastings Grammar School.
1902 yılında Harp Okuluna Fransızca, 1908 yılında tarih öğretmeni oldu.In 1902 he became a French teacher, and in 1908, a history teacher.
Çalışmalarından vazgeçtikten sonra kendisi sürüş öğretmeni oldu.After giving up his studies, he was employed as a driving teacher.
Çocukları çok sevdiğinden, Fröbel Institude'de anaokulu öğretmeni oldu.Being fond of children, she became a kindergarten teacher at the Fröbel Institute in Ulm.
Babası gibi ilkokul öğretmeni olarak çalıştı.He worked as an elementary school teacher, as his father had.
Artık çalışmasa da Tatyana, bir Rus edebiyat öğretmenidir.Tatiana is qualified as a Russian literature teacher, although she no longer works.
Robia LaMorte tarafından canlandırılan Jenny, Sunnydale Lisesi'nin bilgisayar öğretmenidir.Played by Robia LaMorte, Jenny is the computer teacher at Sunnydale High School.
Ama orada bir sörf öğretmeni olarak çalışmak zorunda kalıyor.He served as a schools superintendent.
Evelyn Ingram (Danielle Pinnock): Medford Lisesi'nde matematik öğretmeni.Danielle Pinnock as Ms. Evelyn Ingram, Sheldon's math teacher at Medford High.
Bayan Martin(1-173):Caillou'nun öğretmenidir.Miss Martin – Caillou's preschool teacher.
Öğretmenin ise Harry Potter olmasını istemiştir.This is probably meant to be Harry Potter.
Bu kayıt müzik öğretmeni Fuad Fazıl tarafından tanıtıldı.This was introduced to her by her music teacher Fouad Fadel.
1971'de İstanbul Sağır ve Dilsizler Okulu'nda Türkçe öğretmeniyken görevi bıraktı.In 1971, he left this job and taught Turkish at the İstanbul School for the Deaf and Dumb.
"Neşeli futbol öğretmeni"."Fantasy football manager".
Bir gün beden eğitimi dersinde performansı beden eğitimi öğretmeninin dikkatini çekti.They noted that a part of class instruction was doing worksheets.
974) öğretmenidir.1924), was a teacher.
1929) 2007 - Lucie Aubrac, Fransız tarih öğretmeni ve Fransız Direnişi hareketi üyesi (d.1929) 2007 – Lucie Aubrac, French educator and activist (b.
Xander yeni öğretmeni Bayan French'e fena hâlde aşık olmuştur.Ben has been secretly seeing his teacher, Miss Young.
Anne babası ilkokul öğretmeniydi.His parents were primary school teachers.
İlk öğrenimini, Rüşdiyeyi ve Konya Sultanisi'ni birincilikle bitirip biyoloji öğretmeni oldu.He began his career studying to be a priest then a lawyer.
Gürcü bir öğretmenin oğludur.Schröder was the son of a teacher.
Mezun olanlar arasında avukattan öğretmenine türlü meslek sahipleri vardır.There are graduates of the faculty among them.
Sana özel ders veremem. Ben senin öğretmeninim. Ama birkaç arkadaşıma söyleyebilirim.I can't give you private lessons, I am your teacher, but I can recommend some of my colleagues.
Öğretmeninizin nasıl tanımladığına bağlı.But anyway.
Ve köşede, öğretmenin arkasında her sorunun cevabını bilen bir otorite figürü var.And there's an authority figure in the corner behind the teacher's desk who knows all the answers.
Bir öğretmeni nasıl muhteşem yaparsınız?How do you make a teacher great?
İyi bir öğretmenin nasıl olduğunu anlamanızı sağlıyor.It gave you a sense of what a good teacher does.
Öğretmenimiz Herr Schtof hiç ayrımcılık yapmazdı.The teacher, Herr Schtopf, he never discriminated.
Bunu öğretmeninden duydum.I heard the teacher call you that.
Jung Ho-chul Öğretmenin bedenine girdi!That teacher's possessed by Jung Ho-chul!
Bir bale veya dil öğretmeni olabilirsin.She could be a ballet instructor, language instructor.
Bana bir zamanlar okuldayken tanıdığım çok sert bir matematik öğretmenimi hatırlatıyor.I feel a bit about it like I did about a very strict math teacher that I once had at school.
Ve öğretmenin yaptığı şey ise gerçek anlamda gelip,And what the teacher does is literally just say,
"Eğer bir öğretmenin yerine bir makine iş görüyorsa, o zaman makine kullanılmalı.""A teacher that can be replaced by a machine should be".
Referans: MBA, CPA lisanslı. Ayrıca, yabancı diller okutmanı ve İngilizce öğretmeni.Also, he has an MBA, CPA and Teaching English to Speakers of Other Languages
Ama öğretmenini sevmediğin ve öğrenmek istemediğin için mi çalışmıyorsun?You do not want to study, because you did not get a teacher of your choice?
İşte bu yüzden öğretmenim olamayacağını söylemiştim!That is why I am saying I cannot learn from you.
Ama öğretmenim sınıf başkanının erkek olması gerektiğini söyledi.Then, to my surprise, my teacher said that the monitor had to be a boy.
Ben, ilk özel öğretmenimden, annemden ilham alırken; bu da benThis is me being inspired by my first tutor, my mom, and this is me teaching
Vietnamlı Zen öğretmeniThe
Basın konferansını iyi kıvırdığın için... ...bu sana öğretmeninden bir ödül, Ekselansları.Since you did well at today's press conference, your teacher is giving you a present, Your Highness.
Öğretmenimizin musluğun altında sakladığı kilden bir at yapıyordu.He was making a horse out of the clay that our teacher kept under the sink.
Bir öğretmenin rolü öğrenmeye olanak sağlamaktır. Bu kadar.The role of a teacher is to facilitate learning.
Birkaç gün sonra beden dersi öğretmenim yaralanmayı farketti ve müdürün odasına gönderildim.The gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office.
Dans öğretmeninin ayrıcalığına biz de sahibiz.Or we do have the privilege of the dance master.
Bu benim lise fen bilimleri öğretmeni olarak ilk yılım ve çok hevesliyim.It's my first year as a new high school science teacher, and I'm so eager.
Öğretmenler öğretmenin artık eğlenceli olduğunu söylüyorlar, çocuklar ilgili.Teachers are now saying it's kind of fun to teach.
Pek çok müzik öğretmeni öğrencilerinin söyleyecek oldukları şeyleri hiç keşfedemediler.Many music teachers never find out what their students have to say.
"Bak, ödeme yaparım, öğretmenim olursun, ve her gün gelip sana para veririm." dedim.And I said, "Well look, I'll pay you, you can be my teacher, and I'll come each day and pay you."