öğrenin ile cümle
öğrenin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yalvarırım paralellik bilimini rahat bırakın. . . Benim tecrübemden öğrenin." [1]I entreat you, leave the science of parallels alone...Learn from my example."[4]
Athamas bunu öğrenince, oğlunun kurban edilmesini isteksizce kabul etti.Athamas reluctantly agreed.
Bu haberi öğrenince, Kral Abimelek onu kendisine getirdi.Upon discovering this news, King Abimelech had her brought to him.
Dolandırıldıklarını öğrenince Ankara'daki ağalarıyla arası bozuldu.When they found out that they had been cheated, they fell out with their overlords in Ankara.
Mary hakkında bilmediğin bir şey var ve öğrenince şaşıracaksın.Es gibt da etwas, was du über Maria nicht weißt, und wenn du's erfährst, wirst du staunen.
Temsilcisi Wolcott’un yaptıklarını öğrenince onu derhal işten kovar.Als er von Wolcotts Taten erfährt, feuert er diesen.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Wie die Welt vom Holocaust erfuhr.
Tanrı Enlil onun hala hayatta olduğunu öğrenince kızar.Der Gott An war verärgert, als er davon Kenntnis erhielt.
Bunu öğrenince artık çok geçtir.Als Dagur dies bemerkt, ist es zu spät.
Numara 1 bunu öğrenince çok sevinmiştir.Miles ist aufgewühlt als er davon erfährt.
Yazov durumu öğrenince askerlerin şehirden ayrılmasını emreder.Jakuschkin schickt jeden Geheilten fort aus der Stadt.
Onun başardığını öğrenince memnun oldum.J'étais content d'apprendre qu'elle avait réussi.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.Pour les articles homonymes, voir Ça va se savoir.
Bunlardan bir tanesi şöyledir: "Türk dilini öğreniniz, çünkü onlar için uzun sürecek egemenlik vardır."Il dira à son fils: « Tu dois apprendre l'allemand parce que c'est la langue de nos ennemis. ».
Onun öldüğünü öğrenince çok üzülür.J'ai de la peine d'avoir appris que tu étais mort.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Aussi pour savoir ce qui se passe dans le monde.
Ali planı öğrenince Caroline'i terk eder.Fâchée, Caroline s'en va.
Yaşar Usta gerçekleri öğrenince çok üzülür.Le Directeur est furieux lorsqu’il apprend la chose.
Bir dili iyi öğrenmek istiyorsanız, onu kendiniz öğrenin.Si usted quiere aprender bien una lengua, estúdiela por su cuenta.
İtalyanca öğrenin.Aprenda italiano.
Bence benden daha fazla saklamayın sonradan öğrenince çok daha fazla kızıyorum.Para mí, entre más me escondas algo, más me enojo al saberlo después.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.Trato de estructurar la música y saber lo que quiero.
13. Gidin de, ‘Ben kurban değil, merhamet isterim’ sözünün anlamını öğrenin.Dime que sí, dime que no. Sentimientos de amor.
Ancak Spielberg'in konuyla ilgisi olmadığını öğrenince vazgeçti.Aun así, Spielberg estaba convencido de que no se había equivocado.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.No se sabe cuál es el destino final del universo.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Bisogna però capire cosa vuole il resto del pubblico.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.Il vampiro cerca di intrufolarsi, per capire cosa stia succedendo.
Okulun saldırılar yüzünden kapanacağını öğrenince bu suçu Rubeus Hagrid'in üzerine atar.Riddle che teme venga chiusa la scuola se non viene trovato il colpevole, incolpa Rubeus Hagrid per i crimini.
Menapoza girdiğini düşünüp strese girdi ama öyle olmadığını ve hamile olduğunu öğrenince havalara uçtu.Lei si sente male e mentre viene visitata si scopre che è rimasta incinta.
Metinden kelimenin anlamını öğreniniz.Получите значение слова из контекста.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Ведущие программы знают, чем живут люди в мире.
Thor bunu öğrenince oraya gitmek için dr.Ёж Соник, узнав об этом, отправляется на исследование планеты.
Gerçeği öğrenince anasına çok kızar ve babasını kurtarmak için hemen yola çıkar.عكفت على الإهتمام بولديها، وكانت على علم بما يدور في خاطرهما من عواطف الثأر لوالدهما.
Ancak, yapımcıların gösteri için yalnızca onun köpeğini istediğini öğrenince, işler kötü gitmeye başlar.ومع ذلك، تبدأ الأمور على غير ما يرام عندما تكتشف أن المنتجين يريدون فقط كلبها لهذا المعرض.
Dört aylık bir nekahat döneminden sonra erkek kardeşi William'ın öldürüldüğünü öğrenince evine döner.عاد إلى منزله بعد تعافيه عندما علم بقتل أخيه ويليام.
Thor bunu öğrenince oraya gitmek için dr.ليلى مجددا معرفة حقيقة ما حدث بين د.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.وأنت تعرف آثارها على بقية العالم.
Senato olup bitenleri öğrenince, Sezar tüm Belgic kabilelerinden bunun intikamını almaya yemin etti.Quando o Senado Romano soube dos eventos, César jurou subjugar todas as tribos belgas.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Saiba como estão os famosos do passado».
Bunu öğrenince çok sinirlenir ve bağırır.Ao perceber isso, ele grita, desiludido.
Chuck bunu öğrenince Blair'ın prensin eşini seçmek üzere verilen partiye sarhoş bir şekilde gelir.Enquanto isso, Jack fica chocado ao ver sua ex-esposa Bianca a entrar na sala.
Senato olup bitenleri öğrenince, Sezar tüm Belgic kabilelerinden bunun intikamını almaya yemin etti.Toen Rome en de Senaat weet kregen van deze nederlaag, zwoer Caesar alle stammen van de Belgae uit te roeien.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Hoe de wereld werd ontdekt.
Menelaos karısının kaçırıldığını öğrenince ağabeyi Mykenai kralı Agememnon’u yardıma çağırır.Toen Menelaos ontdekte dat zijn vrouw weg was, vroeg hij zijn broer Agamemnon om raad.
Taşınacağımızı öğrenince Nur ve Cihan (en yakın arkadaşlarım) çok üzüldüler.A kiedy gnuśność nami owładła, To i Husarya wtedy upadła!”
Menelaos karısının kaçırıldığını öğrenince ağabeyi Mykenai kralı Agememnon’u yardıma çağırır.Znieważony ucieczką małżonki Menelaos prosi o pomoc brata, Agamemnona, króla Myken.
Dünyanın kalanının nasıl olduğunu öğrenin.Patrz jak świat ocenia sposób twego postępowania!
Ama Angelus bunu öğrenince gelip onu öldürür.Gdy Angela się o tym dowiaduje, zraniona odchodzi od niego.
Onun öldüğünü öğrenince çok üzülür.Bardzo rozpacza, kiedy dowiaduje się, że ma on wyjechać.
Başkanın da burada olduğunu öğrenince ikisini de oradan çıkarmaya çalışırlar.Innan de vet ordet av har de båda begett sig dit.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.Konstnärsnämnden får antas ha vetat vad den gjorde.
62. bölümde Bahar gerçekleri öğrenince çok utanır.Exakt vad som hände under hösten 1361 känner forskningen endast till fragmentariskt.
Bunu öğrenince artık çok geçtir.Než zjistí, o co jde, je pozdě.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.Co umí herní konzole, a co umět budou.
Rebeka bunu öğrenince Yakup'u evden uzaklaştırmaya karar verdi.Rebeka se to dozvěděla a odeslala Jákoba do daleké země k příbuzným.
Sohmalar Tohru’nun gerçekte bir çadırda yaşadığını öğrenince oldukça şaşırırlar.Când aceștia descoperă că Tohru locuia într-un cort, sunt surprinși de aceasta.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.Doki bátyó elindul kideríteni, hogy mi történt.
Thor bunu öğrenince oraya gitmek için dr.Αλλά αυτή τη φορά, έχοντας αντιληφθεί ότι ο δρ.
Bunu öğrenince artık çok geçtir.Όταν συνειδητοποίησαν την κατάσταση ήταν πλέον αργά.
Pop müzik dinleyin ve neler olacağını öğrenin.(Αντιστροφή) Η Ιοκάστη μένει με τον Χορό θέλοντας να μάθει τί συνέβη.