öğrendik ile cümle
öğrendik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bazılarını daha önceki TED'lerde gösterdim, " Hayatımda öğrendiklerim " başlığı altında.Jag visade en del av den på tidigare TED förut under titeln "Saker jag har lärt mig så här långt".
Bazılarını daha önceki TED'lerde gösterdim, " Hayatımda öğrendiklerim " başlığı altında.Mostré algo de eso en una TED previa bajo el título "Cosas que aprendí en mi vida hasta ahora".
Bazılarını daha önceki TED'lerde gösterdim, " Hayatımda öğrendiklerim " başlığı altında.Mostrei uma parte deles em palestras TED anteriores com o título "Coisas que aprendi na minha vida até agora".
Bazılarını daha önceki TED'lerde gösterdim, " Hayatımda öğrendiklerim " başlığı altında.Pokazywałem niektóre z nich w czasie wcześniejszych TEDów, jako "Rzeczy, których nauczyłem się w życiu".
Bazılarını daha önceki TED'lerde gösterdim, " Hayatımda öğrendiklerim " başlığı altında.Я показывал некоторые из них в TED раньше под названием "Чему я научился в жизни на этот момент".
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Am auzit despre câteva din proprietățile mediilor, și am văzut câteva arhitecturi posibile pentru agenți.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Beszéltünk a környezetek néhány tulajdonságáról, és megnéztük egy ágens néhány lehetséges felépítését.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Dowiedzieliśmy się o pewnych własnościach środowisk i widzieliśmy kilka podstawowych architektur agentów.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.인공지능의 주변 환경이 가지는 특성에 관하여 들었으며, 에이전트가 가질 수 있는 구조의 약간을 살펴보았습니다.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Počuli sme o niekoľkých vlastnostiach prostredia a videli sme niekoľko možných architektúr agentov.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Slyšeli jsme o některých vlastnostech prostředí, a viděli jsme několik možných architektur agentů.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Vi har hört om några av de egenskaper miljöer har, och vi har sett några möjliga arkitekturer för agenter.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Wir haben über einige Eigenschaften von Umgebungen gehört und mögliche Architekturen von Agenten gesehen.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Μάθαμε για τις ιδιότητες του περιβάλλοντος και είδαμε πιθανές αρχιτεκτονικές για τους πράκτορες.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Ми послухали про деякі властивості середовищ, а також бачили можливу архітектуру агентів.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Мы слышали о некоторых свойствах окружения и мы видели некоторые возможные архитектуры для агентов.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Чухме за някои от свойствата на различните среди, и видяхме някои възможни архитектури за агенти.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.عرفنا بعضاً من خصائص البيئة المحيطة ورأينا بعض التصميمات الممكنة للعامل الذكي
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.エージェントの構造の事例も見てきました 次に人工知能の実例をご紹介しましょう
Ben, ya da en azından ben sana gösterdik son video öğrendik저번 시간에 우리는, 적어도 제가 보여드렸던 것은
Ben, ya da en azından ben sana gösterdik son video öğrendikבסירטון האחרון הראיתי לכם מהו הכוח
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.그리고 제가 임신 5개월이 되었을 때 우리는 유산을 했음을 알았습니다.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.A keď som bola v piatom mesiaci, stratili sme naše dieťa.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.A pak, když jsem byla v pátém měsíci, zjistili jsme, že jsme naše dítě ztratili.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.A potem, gdy byłam w piątym miesiącu, dowiedzieliśmy się, że straciłam dziecko.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Az ötödik hónapban voltam, amikor megtudtam, hogy elvesztettük a gyereket.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Entonces en el quinto mes de gestación nos enteramos de que habíamos perdido a nuestro hijo.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.E poi quando ero di cinque mesi, abbiamo scoperto che avevamo perso il nostro bambino.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Et puis au cinquième mois, nous apprenions que nous avions perdu l'enfant.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Lalu saat kehamilan saya berusia lima bulan, kami kehilangan anak kami.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Şi când eram în luna a cincea, am aflat că am pierdut copilul.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Toen ik vijf maanden ver was, hoorden we dat we ons kind hadden verloren.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Und dann, als ich im fünften Monat war, erfuhren wir, dass wir unser Kind verloren hatten.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Και όταν ήμουν πέντε μηνών, μάθαμε ότι χάσαμε το παιδί μας.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.А потім, коли я була на п'ятому місяці, ми дізналися, що втратили нашу дитину.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.А потом, когда я была на шестом месяце, мы узнали, что потеряли нашего ребенка.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.Но по-късно, когато бях в петия месец, научихме, че сме загубили нашето дете.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.ואז כשהייתי בחודש החמישי, גילינו שאיבדנו את הילד שלנו.
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.وعندما كنت في شهري الخامس .. علمنا ان طفلنا قد فارق الحياة ..
Beş aylık hamileyken bebeğimizi kaybettiğimizi öğrendik.流産したことが発覚しました これが 最後に撮った彼の画像です
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Các bạn, chúng tôi đã học hỏi từ các bạn ngày hôm nay.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Chicos, hoy hemos aprendido de Uds.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Chlapci, dnes sme sa od vás niečo naučili.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Chłopcy, nauczyliście nas czegoś dzisiaj.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Dragii mei, am învăţat de la voi azi.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Jongens, we hebben vandaag van jullie geleerd.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Jungs, heute haben wir was von euch gelernt.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Kawan-kawan, kami telah belajar dari kalian hari ini.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Kluci, dnes jsme se od vás učili.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.친구들, 오늘 여러분에게 한 수 배웠습니다.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Les gars, nous avons appris de vous aujourd'hui.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Pessoal, hoje aprendemos convosco.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Ragazzi, abbiamo imparato da voi oggi.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Srácok, ma tanultunk tőletek.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Vänner, vi har lärt oss av er idag.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Παιδιά, σήμερα μάθαμε από εσάς.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Момчета, ние се научихме от вас днес.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.Ребята, мы научились у вас кое-чему сегодня.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.חברים, למדנו מכם היום.
Beyler, bizler bugün sizden birşeyler öğrendik.اصدقائي .. لقد تعلمنا منكم اليوم !