öğrencim ile cümle
öğrencim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Burada bir öğrencimden alıntı yapacağım;呢度我會引述我一個學生嘅說話︰
Bu soruyu incelemek için öğrencim Siggy Adalgeirsson bir araştırma yaptı.이 질문을 탐구하기 위해서 제 학생인 '시기 아댈기어슨'은
Bu soruyu incelemek için öğrencim Siggy Adalgeirsson bir araştırma yaptı.כדי לחקור את השאלה הזו הסטודנט שלי, סיגי אדאלגריסון, ביצע מחקר
Bu soruyu incelemek için öğrencim Siggy Adalgeirsson bir araştırma yaptı.لاستكشاف هذا السؤال طالبي سيجي ادالجيرسون قام بدراسة
Bu soruyu incelemek için öğrencim Siggy Adalgeirsson bir araştırma yaptı.私の学生のシギー・アダルゲリソンは 私たちの研究室の外にいる研究協力者と
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.A kdožkoli nenese kříže svého, a jde za mnou, nemůž býti mým učedlníkem.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.A ktokolwiek nie niesie krzyża swego, a idzie za mną, nie może być uczniem moim.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.A kto nenesie svojho kríža a nejde za mnou, nemôže byť mojím učeníkom.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Chi non porta la propria croce e non viene dietro di me, non può essere mio discepolo
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Còn ai không vác thập tự giá mình theo ta , cũng không được làm môn_đồ ta .
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Còn ai không vác thập tự giá mình theo ta, cũng không được làm môn đồ ta.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Den som icke bär sitt kors och efterföljer mig, han kan icke vara min lärjunge.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Den, som ikke bærer sit Kors og følger efter mig, kan ikke være min Discipel.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.És valaki nem hordozza az õ keresztjét, és én utánam jõ, nem lehet az én tanítványom.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suis pas, ne peut être mon disciple.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Ja joka ei kanna ristiänsä ja seuraa minua, se ei voi olla minun opetuslapseni.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Kdor ne nosi križa svojega in ne gre za menoj, ne more biti moj učenec.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.누구든지 자기 십자가를 지고 나를 좇지 않는 자도 능히 나의 제자가 되지 못하리라
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Og den som ikke bærer sitt kors og følger efter mig, han kan ikke være min disippel.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Orang yang tidak mau memikul salibnya dan mengikuti Aku, tidak dapat menjadi pengikut-Ku
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Quem não leva a sua cruz e não me segue, não pode ser meu discípulo.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Şi oricine nu-şi poartă crucea, şi nu vine după Mine, nu poate fi ucenicul Meu.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Und wer nicht sein Kreuz trägt und mir nachfolgt, der kann nicht mein Jünger sein.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Και οστις δεν βασταζει τον σταυρον αυτου και ερχεται οπισω μου, δεν δυναται να ηναι μαθητης μου.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.и кто не несет креста своего и идет за Мною, не может быть Моим учеником.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.І хто не носить хреста свого й не ходить слїдом за мною, не може бути учеником моїм.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.Който не носи своя кръст и не върви след Мене, не може да бъде Мой ученик.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.ואשר לא ישא את צלבו ובא אחרי לא יוכל להיות תלמידי׃
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.ومن لا يحمل صليبه ويأتي ورائي فلا يقدر ان يكون لي تلميذا.
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.凡 不 背 著 自 己 十 字 架 跟 從 我 的 、 也 不 能 作 我 的 門 徒
Çarmıhını yüklenip ardımdan gelmeyen, öğrencim olamaz.凡 不 背 著 自己 十字架 跟從 我 的 、 也 不 能 作 我 的 門徒
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Aiutata dal mio ex compagno di corso, Gareth Lawson, ecco la stupenda foto di questo tonno.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Avec l'aide de mon ancien chercheur postdoctoral, Gareth Lawson, voici une merveilleuse photo d'un seul thon.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Con ayuda de mi ex-post-doctorado, Gareth Lawson, esta es una imagen magnífica de un atún.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Cu ajutorul fostului meu doctorand, Gareth Lawson, aceasta este o imagine splendidă a unui singur ton.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Gareth Lawson, régi kedves diákom segítségével lélegzetelállító hőtérképet készítettünk.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.제 전 포스닥인 가레스 로슨의 도움으로 찍은 참치의 아름다운 사진입니다
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Met de hulp van mijn voormalige postdoc, Gareth Lawson, werd deze prachtige foto van een tonijn gemaakt.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.Stworzony z pomocą doktora Garetha Lawsona, wspaniały obraz pojedynczego tuńczyka.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.С помощта на моят бивш студент, Гарет Лосън, това е разкошна снимка на една риба тон.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.עזר לי בזה הדוקטור גרת' לוסון זוהי תמונת מעקב יפיפיה של טונה יחיד.
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.وبمساعدة من مساعدي الباحث ، جاريث لوسون هذه صورة رائعة لسمكة تونة وحيدة
Doktoralı öğrencim Gareth Lawson un yardımıyla tek bir tunanın muhteşem resmi.これは一匹のマグロの 素晴らしい画像です このマグロは数値化した 海中を移動しています
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.2人の学部生と一緒に研究をしていました 左がチャールズ・オフリアで 右がタイタス・ブラウンです
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Am avut sprijinul a doi studenți de la California Insititute of Technology care au lucrat cu mine.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Avevo due studenti al Califorina Institute of Technology che lavoravano con me.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.J'ai eu deux étudiants en licence de l'Institut de Technologie de Californie qui ont travaillé avec moi.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Két egyetemi hallgató dolgozott együtt velem a Kaliforniai Műszaki Intézetből.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.저는 두 명의 캘리포니아 공과대학의 학부 학생과 일했습니다
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Tenía dos estudiantes de pregrado en el California Institute of Technology que trabajaban conmigo.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Tive dois estudantes universitários do California Institute of Technology a trabalhar comigo.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Twee studenten van het California Institute of Technology werkten bij mij.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Zwei Studenten am California Institute of Technology arbeiteten mit mir.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Είχα δύο προπτυχιακούς φοιτητές από το Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Καλιφόρνιας που δούλεψαν μαζί μου.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.Аз имах двама студенти в Калифорнийски технологичен институт, които работеха с мен.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.В мене було 2 студенти - випускники в Каліфорнійському Технологічному Інституті, які працювали зі мною.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.У меня было два студента из Технологического института Калифорнии, которые работали вместе со мной.
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.כיום הם פרופסורים מכובדים באוניברסיטת מישיגן,
İki lisans öğrencim vardı benle birlikte California Teknoloji Enstütüsünde çalışan.ساعدني اثنان من طلبة الدراسات العليا في معهد كاليفورنيا للتكنلوجيا.عملا معي