Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.A nősténynek viszont szüksége van a vérre.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.그러나 암컷은 피를 필요로 하죠.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Maar het vrouwtje heeft de bloedmaaltijd nodig.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Mais la femelle a besoin de se nourrir de sang.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Mas a fêmea precisa da refeição de sangue.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Nhưng muỗi cái cần hút máu.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Sin embargo, la hembra necesita la sangre.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Solo la femmina ha bisogno di sangue.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.Но женските имат нужда от кръв.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.אבל הנקבה צריכה את ארוחת הדם.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.و لكن الأنثى تحتاج إلى وجبة الدماء.
Ama dişilerin kan öğünü almaya ihtiyacı var.すごくクレージーな話に聞こえますよね？
Ama günün en önemli öğünü!Aber es ist die wichtigste Mahlzeit des Tages!
Ama günün en önemli öğünü!Ma è il pasto più importante della giornata!
Ama günün en önemli öğünü!Mais c'est le repas le plus important de la journée!
Ama günün en önemli öğünü!Pero si es la comida más importante del día.
Ama günün en önemli öğünü!Но это самый важный прием пищи в день!
Ama günün en önemli öğünü!ولكن من أهم وجبة في اليوم!
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidir50 dollártól drágább ételt neveznek nálunk mosléknak!
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidir우리 집에선 한끼에 5만원 넘는 뷔페가 더 민폐거든
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirDať za jeden obed 50 dolárov je pre moju rodinu nepríjemné.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirMeer dan 50 dollar voor een maaltijd is belachelijk bij ons thuis.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirMột bữa ăn quá $50 thì nó rất là điên khùng đối với tôi
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirObrok, ki stane več kot 50$ je neprijetnost v moji družini.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirO mancare care costa peste 50$ este prea mult pentru familia mea.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirÖver $50 för en måltid är ett elände i mitt hem.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirPlus de 50$ pour un repas est pénible chez moi.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirPřes $50 za jedno jídlo je obtížné u nás doma.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirSatu kali makan harganya $50 itu gila untuk keluargaku.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirSpendere più di 50 € per un pasto è un danno a casa mia
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirÜber 40 EUR für eine Mttagessen ist ein Ärgernis bei mir zu Hause.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirYli 40 euron lounas on riesa minun kodissani.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirΤο να δίνεις πάνω απο 50 $ για φαγητό στο σπίτι μου θεωρείται άθλιο.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirПовече от 50 $ за едно ядене е неуместно за моето семейство.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirЯ не могу обедать за 50,000 вон.
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirארוחה מעל 50דולר זה שטויות בבית שלי
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirوجبة بأكثر من 50 دولار هي مصدر إزعاج لعائلتي
Benim geldiğim yerde iğrenç olan şey bir öğüne 50 lira verilmesidirじゃあ、これからも こんなお粗末な お弁当を食べるつもり？
Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.Ahol beiskolázunk gyerekeket.
Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.사실 제 집에서는 일상적인 일입니다. 고향 사람들은 하루에 한 끼만 먹습니다.
Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.כי אצלנו זה דבר רגיל. אנשים אוכלים ארוחה אחת ביום.
Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.أنها شئ عادي في وطني، يأكل الناس وجبة واحدة يومياً.
Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.こちらでも三食は食べてない
Ben zaten meşgulüm. Hem, hiçbir öğününü de kaçırmıyor.Слушай, я сам занята, но он никогда не остается без еды.
Ben zaten meşgulüm. Hem, hiçbir öğününü de kaçırmıyor.أنا مشغولة بنفسي وهو لم يتخطّى وجبة طعام
Bize kalanın hepsi iki günde iki öğün yemek.Sólo nos quedan dos comidas al día.
Bize kalanın hepsi iki günde iki öğün yemek.Два обеда - это всё, чем мы рискуем.
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.- har vi rätt till en säng, tre måltider om dagen - - och möjligheter att sporta.
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.- har vi ret til en seng, tre måltider om dagen - - og sportsfaciliteter.
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.Tenemos derecho a una cama, y tres comidas al día Y espacios deportivos.
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.В такъв случай, според Женевската конвенция... имаме право на легла, 3 хранения на ден и спортни съоръжения.
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.- Имаме право на легло, три хранения на ден - - И спортни съоръжения.
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.אנו זכאים למיטה, שלוש .ארוחות ביום ומתקני ספורט
- bize yatak, günde üç ögün yemek- ve spor tesisi sağlamak durumundasınız.أعتقد أننا مخولون ... ... بسرير و ثلاث وجبات يوميا ! و وسائل ترفيهية ...
Bizim için sadece bir öğün, - geçici bir an-בעבורנו זה בסך הכל ארוחה, רק רגע קט.
Bu ağızlar sadece günde üç öğün yemek yemeye yarar.Ezek a szájak csak a napi háromszori evésre jók.
Bu ağızlar sadece günde üç öğün yemek yemeye yarar.Αυτά τα στόματα είναι καλά μόνο για τα τρία γεύματα την ημέρα.
Bu ağızlar sadece günde üç öğün yemek yemeye yarar.هل افواهكم جيدة فقط في اكل 3 وجبات
Bunu yapıyorum çünkü... Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.E lo sto facendo anche perché è una cosa normale a casa mia, la gente mangia solo un pasto al giorno.
Bunu yapıyorum çünkü... Benim ülkemde normal bir şey bu, insanlar günde bir öğün yiyiyorlar.Ik doe dit ook omdat het thuis normaal is dat mensen één maaltijd per dag eten.