çubuğu ile cümle
çubuğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer bir resmin ölçek çubuğu varsa, magnifikasyon kolayca hesaplanabilir.Jika jarak sebuah bintang diketahui, misalnya dengan mengukur paralaksnya, maka luminositasnya dapat dihitung.
Bu... benim patlayan çubuğum!)”.Kandukondain Kandukondain ("Aku Menemukannya!
4shared aynı zamanda Internet Explorer ve Firefox için kendi araç çubuğunu kullanır.4shared cũng tung ra Thanh công cụ của mình dùng cho Internet Explorer và Firefox.
Windows görev çubuğu, çalıştırıldıklarında bir penceresi olan her uygulamayı temsil etmekle yükümlü idi.Thanh tác vụ Windows có nhiệm vụ biểu thị mỗi ứng dụng có cửa sổ khi chúng chạy.
Windows 8.1 Güncellemesi Metro tarzı uygulamalar için geri yüklenen görev çubuğu simgelerini görüntüler.Windows 8.1 Update đã khôi phục các biểu tượng thanh tác vụ cho các ứng dụng kiểu Metro.
Mysticeti takımının fosillerinde balina çubuğunun gelişmesinden önce dişleri olduğu gözlemlenmiştir.Hóa thạch Mysticeti có răng trước khi tấm sừng tiến hóa.
Araç çubuğu ekleyebilir ya da kaldırabilirsiniz.Hoặc cũng có thể được lắp thêm bánh xe để kéo.
NGC 1672'nin tahminen 20 kpc uzunluğunda büyük bir çubuğu bulunmaktadır.NGC1672は、2万パーセクにも及ぶと推定される長い棒を持つ。
Picasa'nın kitaplığı görüntülerken her zaman görülebilen bir arama çubuğu vardır.ピポサルを捕まえるたびに新たなピポサルを見られるようになる。
Maymunun muza ulaşması için kafesin içindeki iki çubuğu birbirine eklemesi gerekmektedir.ナンバー2も発明を完成させるためにはそのハエが必要なのだとやって来る。
Önce 2 demir çubuğun arasından onlara dokunmadan geçerler.2つ鉄球を放つと回収するまで鉄球関連の技が使えなくなる。
4shared aynı zamanda Internet Explorer ve Firefox için kendi araç çubuğunu kullanır.4shared还推出了用于Internet Explorer和Firefox的工具栏。
OS X 10.7 sisteminde çalışan Mac'larda , AirDrop Finder penceresinde kenar çubuğunda mevcuttur.在运行OS X 10.7的Mac上，AirDrop可以在Finder視窗側邊欄中使用。
Ayrıca Windows Live Araç çubuğu'nun durdurulacağı ve yerini "Bing Bar" ile değiştirileceği açıklandı.微軟還宣佈Windows Live Toolbar將被終止並以Bing Bar取代。
Gökada hayli sıradışı bir halkaya sahiptir fakat çubuğu yoktur.在其系統只有大神殿，但沒有銀行。
NGC 1672'nin tahminen 20 kpc uzunluğunda büyük bir çubuğu bulunmaktadır.NGC 1672有個巨大的棒，估計長達20,000秒差距。
Kit Kat Chunky (ABD'de Big Kat) olarak adlandırılan tek çubuklu versiyonunda gofret çubuğu daha kalındır.美国版的「Kit Kat Chunky」被称为 「Big Kat」 。
Şarkı dört dakika içinde disko çubuğu hookuna dayanarak yazıldı.以以迪斯可棒為主題的Hook為基礎，歌詞的製作僅花了四分鐘。
Önce 2 demir çubuğun arasından onlara dokunmadan geçerler.그 둘이 전차선에 떨어지기 전에 전차는 여지없이 둘을 덮치고...
Şarkı dört dakika içinde disko çubuğu hookuna dayanarak yazıldı.השיר עצמו נכתב תוך ארבע דקות ומתבסס על קצב הדיסקו.
Şekli kalın ve uzun bir çubuğu anımsatır.זנבם דמוי השוט ארוך ודק.
Mysticeti takımının fosillerinde balina çubuğunun gelişmesinden önce dişleri olduğu gözlemlenmiştir.Фосилни Mysticeti имат зъби, от времето преди да еволюират в белени.
Gmail'e e-posta mesajlarında arama yapılabilmesi için bir arama çubuğu entegre edildi.Gmail obsahuje vyhľadávací panel na vyhľadávanie e-mailov.
Her bir mine çubuğundaki kristallerin düzeni oldukça karmaşıktır.Obravnava mrežnih nihanj pri kristalih z bazo je malce bolj zapletena.
Menü çubuğunun sol tarafındaki ilk açılır menüdür.Pirmasis paminklas stovi į kairę nuo koplytėlės.
Eğer bir resmin ölçek çubuğu varsa, magnifikasyon kolayca hesaplanabilir.Kadangi planetų judėjimas jau yra gerai žinomas, nutacija gali būti tiksliai apskaičiuota.
Genellikle suyun altında bir ila iki metrelik derinliğe uzatma çubuğu ile sabitlenir.Veejuga ulatub tavaliselt paari sentimeetri sügavusele pinnasesse.
% 1 Araç Çubuğu% 1 verktygsrad
% 1 Araç Çubuğu%1-Werkzeugleiste
% 1 Araç ÇubuğuBarra de% 1
% 1 Araç ÇubuğuBarra de herramientas de %1
% 1 Araç ÇubuğuBarra strumenti %1
% 1 Araç ÇubuğuBarre d'outils %1
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı Ekle도구모음 '% 1' 에 구분자 추가하기
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleAdicionar um Separador à Barra de Ferramentas '% 1'
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleAggiungi separatore alla barra « %1 »
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleAjouter un séparateur à la barre d'outils « & #160; %1 & #160; »
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleAñadir separador a la barra de herramientas « %1 »
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleDodaj separator do paska narzędzi '% 1'
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleLägg till avdelare i verktygsraden '% 1'
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EklePridaj Separator do Toolbar '% 1'
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleScheidingslijn aan werkbalk '%1' toevoegen
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleTilføj adskiller til værktøjslinjen '% 1'
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleTrennlinie in Werkzeugleiste„ %1“ einfügen
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleΠροσθήκη διαχωριστικού στη γραμμή εργαλείων '% 1'
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleДобавяне на разделител към лента "% 1"
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı EkleДодати розділювач до пенала «% 1 »
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı Ekleإضافة فاصل إلى شريط الأدوات
'% 1' Araç Çubuğuna Ayırıcı Ekleセパレータをツールバー '%1' に追加
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?"% 1" 을 도우모음에서 삭제하시겠습니까?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?"%1" のツールバーを本当に取り除きますか？
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Ali zares želite odstraniti orodjarno »% 1 «?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Biztosan el szeretné távolítani a( z) "% 1" eszköztárt?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Czy na pewno chcesz usunąć pasek "% 1"?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Deseja mesmo remover a barra de ferramentas "% 1"?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?¿Está seguro de querer eliminar la barra de herramientas « %1 »?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Haluatko varmasti poistaa "% 1" työkalurivistä?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Möchten Sie die Werkzeugleiste„ %1“ wirklich entfernen?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Naozaj chcete odstrániť panel nástrojov "% 1"?
"% 1" araç çubuğunu gerçekten silmek istiyor musunuz?Ønsker du virkelig at fjerne værktøjslinjen "% 1"?