çubuğu ile cümle
çubuğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Depolama bilgileri (DS kart, bellek çubuğu...)Storage info (SD card, memory stick,...)
Konum Araç ÇubuğuLocation Toolbar
& Durum çubuğunda simge göster...& Show icon in status bar...
Görev ÇubuğuQShortcutTask Panel
Kaydırma Çubuğu TutucuMedia controller elementSlider
Kaydırma Çubuğu TutucuSliderHandle
İzbasa denge çubuğunda bronz madalya aldı.Izbasa won the bronze medal in the balance beam event.
Bu örnekte verilmiştir, resilin çubuğunun gerilince uzunluğu %50 oranında artar.In the example given, the length of the resilin rod is increased by 50% when stretched.
Magnifikasyon ve Mikron ÇubuğuMagnification and micron bar
Bir ölçek çubuğu ( veya mikron çubuğu) bir resime eklenen belirli uzunluğun çubuğudur.A scale bar (or micron bar) is a bar of stated length superimposed on a picture.
Eğer bir resmin ölçek çubuğu varsa, magnifikasyon kolayca hesaplanabilir.If a picture has a scale bar, the actual magnification can easily be calculated.
Genişletilmiş doğrulama sertifikaları, yeni tarayıcılarda adres çubuğunu yeşile döndürür.Newer browsers also prominently display the site's security information in the address bar.
Tek parçalı bükülebilir mutluluk çubuğuMalleable penile prosthesis
Tek parçalı bükülebilir mutluluk çubuğu penisin korporasına implante edilen bir dizi çubuktur.The malleable penile prosthesis is a set of rods implanted into the corpora of the penis.
Şişirilebilir mutluluk çubuğuInflatable penile implant
Daha yeni geliştirilen şişirilebilir mutluluk çubuğu bir pompa sistemi kullanır.The inflatable penile implant, more recently developed, uses a pump system.
Enine burulma çubuğu süspansiyon, gövdeyi her iki tarafta dokuz aks üzerinde desteklemekteydi.Transverse torsion bar suspension supported the hull on nine axles per side.
PottersWheel - MATLAB ile kimyasal reaksiyonları modellemek için kullanılan bir araç çubuğu.PottersWheel --> Parameter calibration in chemical reaction network models
Ölçek çubuğu 2 mm'yi temsil eder.[1]The scale bar represents 2 mm.[4]
Verilen hasarın oranı sağlık çubuğu ile ölçülür.Ships can be charged into with brute force and boarded.
Mafsala yumuşatılmış plastik bir boncuk, parçalar ve kaynak çubuğu sigortası yerleştirilir.A bead of softened plastic is laid into the joint, and the parts and weld rod fuse.
Jicaleta, büyük bir lolipop gibi görünen, bir çubuğun üzerindeki büyük sebze dilimidir.A jicaleta is a large slice of the vegetable place on a stick to look like a large lollipop.
Soğuma süresinden sonra üfleme kalıbı açılır ve göbek çubuğu çıkartma konumuna döndürülür.After a cooling period the blow mold opens and the core rod is rotated to the ejection position.
Dört gövdenin veya dört çubuğun dört hareketli eklemle birbirine bağlanmasından meydana gelir.It consists of four bodies, called bars or links, connected in a loop by four joints.
Elektron mikrografı sol alttaki ölçek çubuğu 100 μm gösterir.Electron micrograph, scale bar at bottom left shows 100 μm.
Kulak ÇubuğuEar pick
Tortu sudan "düşer" ve bir nokta çubuğu boyunca biriktirilir.The sediment "falls" out of the water and is deposited along a point bar.
Zamanla, nehir kurur veya savrulabilir ve nokta çubuğu çapraz yatak olarak korunabilir..Over time the river may dry up or avulse and the point bar may be preserved as cross-bedding.
Savaş sonrası dönemde, Lirola dudak çubuğu kadınlar arasında popüler hale geldi.During the post-war period, the Lirola lip stick became popular among women.
Yaşamın akışını, Yunan eşdeğeri Lachesis gibi, çubuğuyla ölçtü.She measured the thread of life with her rod, like her Greek equivalent Lachesis.
2630, 66 gram ağırlığında, düğmeleriyle baş parmakla çalıştırılan şeker çubuğu tarzı bir telefondur.The 2630 is a candybar style phone that weighs 66 grams, with its buttons operated by the thumb.
Poster görünümünde sarı bir ilerleme çubuğu kullanıcının bir dizideki ilerlemesini gösterir.In the poster view, a yellow progress bar that illustrates the user's progression on a show.
Halkalar veya çekme çubuğu üzerinde yapılabilir.May be done on rings or pull-up bar.
Dip çubuğu kullanarak yapılan dip egzersiziDip exercise using a dip bar
Czochralski yöntemiyle tek kristal silisyum yetiştirmek için tohum kristalli bir çektirme çubuğuA puller rod with seed crystal for growing single-crystal silicon by the Czochralski method
Tohum kristali çubuğu yavaşça yukarı doğru çekilir ve aynı anda döndürülür.The seed crystal's rod is slowly pulled upwards and rotated simultaneously.
Telefon, ana hatları belirlenmiş tuş takımlarına sahip sağlam bir şeker çubuğu gövdesine sahiptir.The phone has a rugged candybar body with outlined keypads.
Görev çubuğuTaskbar
Acil sağlık hizmetleri logosu Hayat Yıldızında Asclepius'un bir çubuğu bulunur.The emergency medical services' Star of Life features a rod of Asclepius
Dipçiğin sol tarafına ve stoğun sol tarafına bir askı çubuğu eklediler.They added a sling bar to the left side on the buttstock and on the left side of the stock.
MBS ayrıca, yüklerde özel bir yakalama çubuğunu tutmak için ortak bir bağlantı sistemine sahiptir.The MBS also has a common attach system, to grapple a special capture bar on payloads.
P serisi ayrıca tamamen kapalı bir tetik aktarım çubuğuna sahip olmasıyla da dikkat çekiyor.The P series is also noted for having a fully enclosed trigger transfer bar.
Sıraları geldiğinde, oyuncular istedikleri herhangi bir çubuğu "keser" (siler).On their turn, a player "cuts" (erases) any line segment of their choice.
60W, 400hz güç sistemi ve topraklama çubuğu sürücüsünün kurulumunu içeren farklılar vardır.Modifications included installation of 60W, 400hz power system and ground rod driver.
Süspansiyonu burulma çubuğundan yapılır.Support rollers are not necessary because of the taut and relatively light track.
Rodríguez birinci rauntta kol çubuğuyla mücadeleyi kazandı. [2]Rodríguez won the fight via arm-bar in round one.[10]
Virtual Desktop Manager, görev çubuğundan dört sanal masaüstü arasında geçiş yapılmasına izin verir.Virtual Desktop Manager allowed switching between four virtual desktops from the taskbar.
Plantar siğile pamuk çubuğuyla uygulanan kriyoterapiCryotherapy being applied to a plantar wart with a cotton swab
Sikke yüzeyinde çıkıntıya (kenar çubuğu) çok nadir rastlanmaktadır.Darin sehen er und Kleinias eine abscheuliche Gotteslästerung.
Özel aleti bir balon çubuğudur.Ein Freiballon ist ein freifliegender Ballon.
Amaç, yumuşak ve akıcı hareketlerle iki çubuğu da eşit oranda kullanmaktır.Für den Versuch werden zwei gleich schwere und feuchte Proben verwendet.
Daha da iyi bir bildirim çubuğu ve yenilenen çoklu görev çubuğu da var.Er bietet einen guten Blick auf den Ochsenkopf sowie auf dessen neu errichtete Skisprungschanze.
Sağ elinde ise çubuğu vardır.Bei der rechten Hand befindet sich ein Kelch.
Bir metal çubuğun önceki ilk boyu, L0 olsun.Ein IG Metaller der ersten Stunde.
Bu... benim patlayan çubuğum!)”.C'est toi qui fus mon bourreau ! »).
Ayrıca Firefox'un "Awesomebar" konum çubuğunu da içeriyordu.Elle inclut également la « Awesomebar » de Firefox.
Her bir mine çubuğundaki kristallerin düzeni oldukça karmaşıktır.La disposition des cristaux à l'intérieur de chaque prisme est très complexe.
NGC 1672'nin tahminen 20 kpc uzunluğunda büyük bir çubuğu bulunmaktadır.On estime que NGC 2623 renferme au moins 170 grappes de ce type.
Hareket ağırlık çubuğuyla (Barbell) veya makinede de yapılabilir.On peut tirer soit en tir instinctif soit en « bare-bow ».
Bu iş için Görev Çubuğu'nun en sağına yeni bir "Masaüstünü Göster" simgesi eklenmiştir.Nous avons ci-dessous l'exemple d'un encodage de 3 lettres vers la droite.