Romanyalı yönetmen Cristian Mungiu. [Getty Images]Romanian director Cristian Mungiu. [Getty Images]
Cristian Mungiu: Bazı nazik insanlar.Cristian Mungiu: Some thoughtful people.
Credo Banka birkaç yıldır güç durumdaydı.Credo Banka has been in the red for the past several years.
Crowley, "Bu mimari gelişip büyüdükçe Avrupa'nın tamamını koruyacaktır." dedi."As this architecture develops and grows, it will protect all of Europe," he said.
Rumen yönetmen Cristian Mungiu. [Getty Images]Romanian director Cristian Mungiu. [Getty Images]
Hırvatistan'daki ilk kadın sanatçılar grubu, Venera Creativa Istria'da kuruldu.The first women artists' group in Croatia, Venera Creativa, was established in Istria.
Bükreş’e 250 km uzaklıktaki Craiova'da Romanyalı bir işçi kumaş ütülüyor.A Romanian worker irons fabric at a factory in Craiova 250km from Bucharest.
CRJ'deki hukuk danışmanı Catalina Radulescu SETimes'a şikayetin perde arkasını anlattı.Catalina Radulescu, a legal counselor with CRJ, told SETimes about the background of the complaint.
CO, Vardar-Croatia Skopje adı verilecek yeni şirkette yüzde 70 hisseye sahip olacak.CO would hold a 70 per cent stake in the new company, which will be called Vardar-Croatia Skopje.
Rumen yönetmen Marian Crisan. [Gabriel Perescu]Romanian director Marian Crisan. [Gabriel Perescu]
Crnadak, BH'nin IPP'sinin ay sonuna kadar tamamlanabileceğini söyledi.Crnadak said the IPP for BiH might be completed before the end of the month.
Branko Crvenkovski yeni SDSM lideri seçildi. [SETimes/Tomislav Georgiev]Branko Crvenkovski was elected as the new SDSM leader. [SETimes/Tomislav Georgiev]
Liberal Crin Antonescu %20,8 ile üçüncü oldu.Liberal Crin Antonescu came in third with 20.8%
SETimes: Yeni antrenörünüz, Martina Navratilova’nın da antrenörlüğünü yapmış olan Craig Kardon.SETimes: You hired a new coach, Craig Kardon, who was Martina Navratilova's coach.
İvanoviç: Craig ile çok iyi çalışıyoruz.Ivanovic: Craig and I are working very well together.
(Reuters, DPA, AFP, European Voice, Europolitics, EU - 21/12/09; Croatian Times - 18/12/09)(Reuters, DPA, AFP, European Voice, Europolitics, EU - 21/12/09; Croatian Times - 18/12/09)
(AFP - 29/12/04; AP, AFP, Croatia News Online, Kamuoyu ve Demokrasi Merkezi - 28/12/04)(AFP - 29/12/04; AP, AFP, Croatia News Online, Centre for Public Opinion and Democracy - 28/12/04)
Romanya Gazeteciler Federasyonu MediaSind’in Başkanı Cristi Godinac. [Arşiv]Romanian Federation of Journalists MediaSind President Cristi Godinac. [File]
Crdanak, "Bu yüzden de, anayasanın ihlal edilmediği ortaya çıkacaktır." diyor."Therefore I believe it will be shown the constitution was not violated," Crnadak said.
Üçüncü bir aday, eski PSD üyesi Cristian "Piedone" Popescu da koltuğa göz dikenlerden.A third candidate, former PSD member Cristian "Piedone" Popescu, is also vying for the post.
Romen yönetmen Cristian Mungiu'nun etkileyici listeye girdi.Romanian director Cristian Mungiu's film makes an impressive list.
Romen yönetmen Cristian Mungiu. [Getty Images]Romanian director Cristian Mungiu. [Getty Images]
Ailem Bela Crkva Göllerine yakın bir yerde yaşıyor.They live near the Bela Crkva Lakes.
Açılış grubu Counting Crows oldu.The opening act was the Counting Crows.
Credit Suisse First Boston ve Goldman Sachs söz konusu satışa öncülük ettiler.Credit Suisse First Boston and Goldman Sachs are the lead managers of the issue.
Cristian Mungiu'nun yönettiği filmde iki genç öğrenci arkadaşın hikayesi anlatılıyor.The movie, directed by Cristian Mungiu, tells the story of two young student friends.
Credit Agricole, Yunan Emporiki'yi satın alma teklifi sunduCredit Agricole launches takeover bid for Greece's Emporiki
Cremers hükümeti makroekonomik istikrarı koruma ve iş ortamını iyileştirmeye çağırdı.He called on the government to maintain macroeconomic stability and improve the business climate.
Tiyatro eleştirmeni ve sanat yönetmeni Cristina Modreanu alarm düğmesine bastı.Cristina Modreanu, theatre critic and artistic director, sounded the alarm.
Ford, Automobile Craiova'nın stoklarının %72'si için 57 milyon avro teklif etti.Ford offered 57m euros for 72% of Automobile Craiova stock.
Crisan, "Yine de bazı kısıtlamalar olacak."There will be still some constraints.
Lucian Croitoru 4 Kasım Çarşamba günü Bükreş'te parlamentoya seslendi. [Getty Images]Lucian Croitoru addresses parliament in Bucharest on Wednesday (November 4th). [Getty Images]
Croitoru'nun önerdiği 14 bakanın sadece ikisi destek gördü.Of the 14 ministers proposed by Croitoru, only two were supported.
İş dünyası: Croatia Airlines Kosova'ya düzenli seferlere başladıBusiness: Croatia Airlines starts regular service to Kosovo
Croatia Airlines. [Arşiv]Croatia Airlines. [File]
Cvejiç, Croatia Airlines kurulduğunda mallarının yaklaşık %90'ının JAT'den geldiğini iddia etti.He claimed that when Croatia Airlines was established, around 90% of its property came from JAT.
Croatia Airlines temsilcileri davayla ilgili hiçbir şey duymadıklarını söylediler.Croatia Airlines representatives say they have not heard anything about the lawsuit.
Crans Montana'da Güneydoğu Avrupa'nın AB'ye katılım şansı yinelendiCrans Montana reaffirms Southeast Europe's EU prospects
Washington Yugoslav Şirketlerinin Irak''ın Cruise Füzesi Geliştirmesine Yardım Ettiğini SöylediWashington Says Yugoslav Companies Helping Iraq Develop Cruise Missile
Crnjanski 1941'den 1965'e kadar Londra'da göçmen olarak yaşamıştı.Crnjanski lived as an emigrant in London from 1941 until 1965.
Yunanistan Credit Agricole'a yeşil ışık yaktıBusiness: Greece gives Credit Agricole the green light
Song Hyeongjun şu anda Güney Koreli erkek grubu Cravity'nin aktif bir üyesidir.Song Hyeongjun is South Korean boy group Cravity's current member.
AIBC Summit 2021 in Dubai – Crypto Fair for Flamboyant Long Players. trastra.com (İngilizce).AIBC Summit 2021 in Dubai – Crypto Fair for Flamboyant Long Players. trastra.com.
1 2 Powell, Christopher John (2011). Barbaric civilization : a critical sociology of genocide.1 2 Barbaric civilization : a critical sociology of genocide.
CD11c/CD18, kompleman almacı 4 (complement receptor 4) (CR4) de denir.CD11c/CD18 also called complement receptor 4 (CR4)
Ertesi sezon Ledesma ve Cristian Brocchi'nin yedeği olarak kaldı.He became a backup of Ledesma and Cristian Brocchi in next season.
DreamHack'te 800 kişiden oluşan bir "Crew Team" bulunur.DreamHack is arranged with the help of about 800 volunteers, set up in "Crew Teams".
Triple Crown, üç kez birinci olan şarkıya denir.Triple Crown is a song that has received First Place three times.
Non-cellular life Cross-species transmission Viral metagenomics Viroplasm Zoonoz hastalıklarNon-cellular life Cross-species transmission Viral metagenomics Viroplasm Zoonosis
Ignitron ve Crossatron tetiklenmiş boşluklar olarak düşünülebilir.The Ignitron and Crossatron could be considered triggered gaps.
Craig Izzard, Crew Member David Mansfield, Gece Kulubü Sahibi & DJ David Warshofsky, CowanCraig Izzard as Crew Member David Mansfield as Night Club Owner & DJ David Warshofsky as Cowan
Ayrıca Assassin's Creed: Ember kısa filminin de ana karakteridir.He is also the main character of the short Assassin's Creed: Embers.
Seslendirmeni Roger Craig Smith'tir.He is voiced by actor Roger Craig Smith.
Assassin's Creed III'ün ana karakteridir.He is the main protagonist in Assassin's Creed III.
Aynı zamanda Assassin's Creed: Rogue'nun anahtar karakteridir.He also is a key character in Assassin's Creed Rogue.
Assassin's Creed Unity'nin ana karakteridir ve Dan Jeannotte tarafından canlandırılmıştır.Arno is the main protagonist of Assassin's Creed Unity, and he is played by Dan Jeannotte.
Daniel, Assassin's Creed III'te Desmond Mils tarafından öldürülmüştür.Daniel was killed by Desmond Miles in Assassin's Creed III.
Kardeşi ile birlikte Assassin's Creed: Syndicate'ni ana karakterleridir.Alongside her brother she is the protagonist of Assassin's Creed Syndicate.
Assassin's Creed filminde Michael Fassbender tarafından canlandırılmıştır.He is portrayed by Michael Fassbender in the Assassin's Creed film.
Michael Fassbender ile birlikte içinde Assassin's Creed filminde canlandırılmıştır.He is portrayed by Michael Fassbender in the Assassin's Creed film.