Bundan da memnuniyet duyarım. >> Crowley: deşifre metinler veOBAMA: OK. I\'92m happy to do that, too.\ CROWLEY: -- the transcripts and --\
Ben, buradaki harika insanların >> Crowley: çözüme kavuşur..I just want to make sure that --\ CROWLEY: -- figure out what we --\
Obama: yalnızca bir saniye . Crowley: Bir...OBAMA: ... just one second.\ CROWLEY:
You're driving me crazy, Rahmi!You're driving me crazy, Rahmi!
She left home at the crack of dawn to see you off.She left home at the crack of dawn to see you off.
Maybe she got offended by something you said and now she's off crying somewhere?Maybe she got offended by something you said and now she's off crying somewhere?
You'll come with us for crime scene investigation.You'll come with us for crime scene investigation.
Did she committ a crime?Did she committ a crime?
It was so crowded here last night, but...It was so crowded here last night, but...
See how she's crying?See how she's crying?
Yeah, cry...Yeah, cry...
Cry, Fatmagül. ?Cry, Fatmagül. ?
You need to come with us, for crime scene investigation.You need to come with us, for crime scene investigation.
Would you like to rest or... what about cruising with yacht?Would you like to rest or... what about cruising with yacht?
Blood ve Crip çetelerinin üyeleri hangi tarafa oy verdiklerini bilsinler diye.It's so that the Bloods and the Crips will know which side to vote for.
I am crazy in love with her!.No hubo respuesta. Tanto de su móvil se cierran.
Running away is accepting the crime, though.Tal vez encontremos una manera de salvar nuestros traseros.
Bugünkü Crash Course bölümünün yapımcısı ve yönetmeni Stan Muller.Crash Course was produced and directed by Stan Muller.
He has a witness that he wasn't \at the crime scene that night.He has a witness that he wasn't \at the crime scene that night.
Don't cry.Don't cry.
No matter what, it's a crime for him to be there.No matter what, it's a crime for him to be there.
Please, let's not create even more stress, okay?Please, let's not create even more stress, okay?
You'll come home and cry tomorrow.You'll come home and cry tomorrow.
Cry now, if you're gonna cry.Cry now, if you're gonna cry.
You're crazy, man.You're crazy, man.
I was afraid they would accuse me with a crime I didn't commit.I was afraid they would accuse me with a crime I didn't commit.
Isn't it a crime to accuse an innocent person?Isn't it a crime to accuse an innocent person?
Okay, cream then.Okay, cream then.
God, he's driving me crazy!God, he's driving me crazy!
SPİKER KEVIN CROWE:REPORTER KEVlN CROWE:
Well... Oh, crikey, the chilli looks fantastic, as ever.We just lie together naked.
When people are bullied, it often creates a cycle of violence.- Did you just push her? - No, she was trying to squeeze past.
If I go back too late, she'll be asleep. Timing is crucial.(mimics) "There's Toblerone in the fridge."
Cambridge'teki Cavendish Laboratuarıydı. Ve orada Francis Crick ile tanıştım.And there I met Francis Crick.
Crowd kaynağı Portre fotoğrafları Ayrıca barınaklarda Resim SergisiNow let's move on to our next question from Tabuchi here.
Craig Venter:Craig Venter:
İlk olarak Loreal Paris Eversleek Leave-in Creme ile başlayalım.Loreal Paris Eversleek Leave-in Creme kullanarak başlayalım,
Problem nerede mi başlıyor, Jason Medea'yı terkedip başka birisiyle evlenmek istiyor, Creusa'yla. .The problem came when Jason decided he wanted to leave Medea and marry someone else - Creusa.
Creusa iki çocuğu küçümsüyor.And so Creusa looks down at the two children.
Creusa'nın buradaki figürü çok başarılı canlandırılmış. kolları yukarı doğru kalkmış.Creusa forms this remarkable figure.
'Teminatlandırılmış borç yükümlülüğü' yani Credit Debt Obligations dediğimiz konu kısaca bu. -So this is a form of a collateralized debt obligation.
Tom Cruise tahminimce bu yatağa sahiptir.Tom Cruise supposedly owns this bed.
Gördüğünüz gibi Tom Cruise "Görevimiz Tehlike III" filminin prömiyerine geliyor.This is Tom Cruise arriving at the "Mission: Impossible ill" premiere.
[El JOG] basıyorsun, [CRNT CMNDS]Press [HAND JOG], press [CRNT CMNDS]
Steve Grand -- soldaki. Sağdaki de Douglas Adams -- Steve Grand, "Creation:Steve Grand -- he's the one on the left,
Sanatçı Matthew Barney'in film yapıtı "The Cremaster Cycle"da.The artist Matthew Barney, in his film opus called the "The Cremaster Cycle."
Ama Michale Crichton'un da ilgisini çeken onların bo sosyla yönüydü.But it is that social thing that I guess attracted Michael Crichton.
Dinazorları hayata geri döndirmekten bahseden ilk kişi gerçekten de Michael Crichton idi.Michael Crichton really was one of the first people to talk about bringing dinosaurs back to life.
Böylece birkaç yıl geçti, biz de Hell Creek Projesine başladık.So a few years went by, and then we started the Hell Creek Project.
Biz 'Extra Credits'iz ve burada olma nedenimiz bunları konuşmak.We are Extra Credits and we are here to talk about these.
[Çeviri: Eren Özel] [Copyright Extra Credits LLC][Captions by JS* Media] [Copyright Extra Credits LLC]
Cap'n Crunch idi.Cap'n Crunch.
Daha sonra CRP testine baktık.Then we went to CRP test.
Benim favorim ortadaki- MP3 çalar, burun kılı makası ve créme brulée hamlaçı.My favorite is the middle one -- the MP3 player, nose hair trimmer, and crème brûlée torch.
Bir çift yıldız cross'd severler kendi canını almaya kimin misadventur'd acıklı fatihlerinA pair of star-cross'd lovers take their life; Whose misadventur'd piteous overthrows
Alnındaki utanç üzerine oturup asham'd; için 'onur crown'd olabilecek bir taht tisUpon his brow shame is asham'd to sit; For 'tis a throne where honour may be crown'd
Ne üzüntü değil henüz biliyorum, elimi tanıdık craves?What sorrow craves acquaintance at my hand, That I yet know not?
Ikinci horoz, crow'd hathThe second cock hath crow'd,
Hiçbir crotchets taşıyacak:I will carry no crotchets:
Rainforest Crunch raflardaydı.Rainforest Crunch was on the shelves.