çor ile cümle
çor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Post Correspondence Problemi domino kümelerinin bir kabul durumu olup olmadığına karar vermeye çalışır.La conta di Addis serve per verificare se si è in presenza di ematuria.
Babası Corin'dir.Il suo partner è Coredem.
İlk başta bira, keşkek ve çorba için kullanılırlar, sonunda ekmek için.All'apice troviamo vino e birra, ed infine i dolci.
Çorba aşırı sıcak.Суп слишком горячий.
Çorbamda bir kıl var.В моем супе волос.
Onun çorabında bir delik var.У него в носке дырка.
Ben bir kahve ve bir çörek alıyorum.Я беру кофе и булочку.
Dikkat et. Çorba çok sıcak.Осторожно. Суп очень горячий.
Japon kızlar naylon çorap üzerine sprey boya sıkıp desen yapıyorlar.Японские девушки с помощью спрей-краски рисуют узоры на своих нейлоновых чулках.
Çorap giymeyi unutmayınНе забудь надеть чулки.
4 Aralık: 200.000. maddesi (George Corliss) oluşturuldu.4 декабря: 200 000 статья George Corliss.
Dünyanın en büyük güzellik salonları ağı - Regis Corporation ağıdır.Крупнейшая в мире сеть салонов красоты — американская сеть Regis Corporation.
Ayrıca IVT Corporation'ın bir ürünüdür.Так же продукт IVT Corporation.
World of Goo Corporation adlı fazladan bir bölüm de mevcuttur.Существует также бонусный уровень под названием World of Goo Corporation.
Ses asistanı Cortana'nın etkinleştirilmesi işlevi "Hey, Cortana!" ifadesi ile eklendi.Добавилась функция активации голосового помощника Cortana фразой «Hey, Cortana!».
Orbital Sciences Corporation tarafından yapılmıştır.Разработана корпорацией Orbital Sciences Corporation.
Şapkalara ve çoraplara bayılır.Обожает мыльные оперы и шляпы.
Nisan 2015'te grup, New York'taki kayıt stüdyosu 'Silver Cord Studio''nun inşaasını tamamladı.В апреле 2015 года, группа закончила строительство своей студии в Нью-Йорке Silver Cord Studio.
Doktor, 1 Corinthians 15:55'ten alıntı yaparak "Ölüm, nerede saklanıyorsun?" demiştir.Доктор цитирует Первое послание к Коринфянам 15:55, когда произносит: «Смерть, где твоё жало?»
Bluebird'in geleneksel rakibi neredeyse ürün grubunun başlangıcından itibaren Toyota Corona'ydı.Традиционными конкурентами Блюберда являлись Toyota Corona почти с самого начала производства.
İtalya dışında "espresso corretto" adıyla da bilinmektedir.За пределами Италии известно также как «Эспрессо Корретто».
Çay çörek getirdi.Мама принесла чай.
Halen Corriere Della Sera gazetesinde çalışıyor.Сотрудничает с газетой Corriere della Sera.
Üst düzey komutanlar arasında Meksika Fatihi Hernan Cortez de yer alıyordu.Среди капитанов был сам покоритель Мексики Эрнандо Кортес.
Sadece bir ay sonra, Netscape Communications Corporation AOL tarafından satın alındı.Спустя месяц, Netscape Communications Corporation была приобретена корпорацией AOL.
1911 - Sonradan IBM adını alacak olan "Computing Tabulating Recording Corporation" adlı şirket kuruldu.1911 — в США основана компания «Computing-Tabulating-Recording Company», известная сегодня под именем IBM.
Faustus Cornelius Sulla Lucullus tam olarak bilinmeyen bir nedenden dolayı 40 yılı civarında ölmüştür.Около 40 года Фавст Корнелий Сулла Лукулл скончался по неизвестной причине.
A4'de kullanılan aynı Cortex-A8 CPU çekirdeği Samsung S5PC110A01 SoC'de de kullanılıyor.Такое же ядро Cortex-A8 использовалось в СнК Samsung S5PC110A01.
Binanın en bilinen kiracıları NTT East Corp, Microsoft Corp ve Apple Inc.'dir.Самые известные арендаторы, это NTT East Corp., Microsoft Corp. и Apple Inc. Tokyo Opera City (яп.)
Ayakkabı, çorap ve diğer aksesuarlar da bazen üniformaya dahil olur.Обувь, носки и другие аксессуары иногда тоже являются частью формы.
Turnenin final bölümü 23 Ekim 2007'de Coral Gables, Florida'da başladı.Финальный этап стартовал в Coral Gables, Флорида 23 октября 2007.
Lerner, iş hayatına Progressive Corporation adlı şirkette yatırım analisti olarak başladı.Карьера в бизнесе для Лернера началась в Progressive Corporation в качестве аналитика по инвестициям.
Eminem şarkıda Beavis/Cornholio, MC Hammer, Madonna, Mr. Bean ve başkalarıyla da dalga geçmiştir.Песня также высмеивает Beavis/Cornholio, MC Hammer, Madonna и других.
Törenin ana sunucusu James Corden oldu.Ведущим церемонии выступит Джеймс Корден.
Bu rakamlardan, Papa Cornelius'un papalık döneminde Roma'da en az 50.000 Hristiyan olduğu tahmin edilmektedir.Из этих цифр было подсчитано, что в Риме при Корнелии было по крайней мере 50 000 христиан.
Sümer Yaratılış Destanı Gılgamış Destanı The Electronic Text Corpus of Sumerian LiteratureThe Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (англ.).
Yakaları ve çorapları kırmızı renkte idi.Трусы и гетры были красного цвета.
Ben sabah giderdim ve Stuart çoraplı ayaklarıyla kapıyı açardı – tüm gece ayakta kalmıştı.Я приезжала к нему с утра, а Стюарт выходил на порог двери в носках.
Corry Brokken, 1956, 1957 ve 1958 yıllarında Hollanda'yı temsil etmiştir.Корри Броккен, представляла Нидерланды в 1956 и 1958, и победила в 1957 году.
1978 yılında ise şirketin ismi Toshiba Corporation olarak tekrar yenilemiştir.В 1978 году официальное название корпорации сменилось на Toshiba Corporation.
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.В 1998 году Compaq купила находившуюся в тяжёлом финансовом положении Digital Equipment Corporation.
1982'de Cornell ve Princeton üniversitelerinde çalışmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmıştır.В 1982 году он переезжает в США, где работает в Корнеллском и Принстонском университетах.
Bu amaçla Corpus Iuris Civilis adı verilen meşhur eseri hazırlattı.Это было первое печатное издание, получившее общее название Corpus iuris civilis.
"Corto Maltese" (İtalyanca).Corto Maltese (итал.).
"Jimmy Crack Corn", Eminem Presents the Re-Up albümünden yayımlanan ikinci teklidir.«Jimmy Crack Corn» — второй и заключительный сингл из альбома-компиляции «Eminem Presents: The Re-Up».
Danielssen — Daniel Cornelius Danielssen (1815-1894), Norveçli zoolog.Даниельсен (Даниельссен), Даниель Корнелиус (Danielssen; 1815—1894) — датско-норвежский врач.
Amerika Birleşik Devletleri: Rovi Corporation.Rovi Corporation. (англ.)
Köy yerleşimi, dağlarin arasında, eğimli bir arazi üstünde, Çoruh nehrinin yanındadır.Рельеф в верховьях — горный, ниже села Уйское — равнинный.
1968 yılında The Beatles, Apple Corps şirketini kurdu.1968 — The Beatles представили новую компанию звукозаписи «Apple Corp».
Corporal Hicks: Colonel'in sağ koludur.Капрал Хикс — правая рука полковника Трумэна.
HTC Vive, HTC ve Valve Corporation şirketi tarafından tanıtılan sanal gerçeklik kulaklıkıdır.HTC Vive — разрабатываемый компаниями HTC и Valve шлем виртуальной реальности.
Magnetic core memory(Aynı başlığın İngilizce formu)Magnetic Core Memory Tutorial (Java-апплет) (англ.)
Kazadan önce Ana Lucia Cortez, Los Angeles Polis Teşkilatı'nda görevli bir polistir.До авиакатастрофы Ана-Люсия была офицером полиции Лос-Анджелеса.
Corbulo, Asya deneyimleri hakkında şimdi kayıp olan bir eser yazmıştı.Корбулон написал отчёт о своей деятельности в Азии, который утерян.
Aluminum Corporation of China Limited (Chalco) (Çince: 中国铝业股份有限公司), Çin merkezli bir alüminyum üreticisidir.Aluminum Corporation of China Limited — государственная алюминиевая компания Китайской Народной Республики.
İlçenin merkezi Fort Myers, en büyük şehri Cape Coral'dır.Окружным центром является город Форт-Майерс (англ.), а крупнейшим городом Кейп-Корал.
Ancak Corbin gelmedi.Но Бибик не приехал.
Estadi Cornellà-El Prat 40.500 seyirci kapasitesine sahiptir.На этот раз им достался абсолютно новый стадион «Корнелья-Эль Прат», вмещающий 40500 зрителей.
Sergei Katerina'yı kendininkileri vermesi konusunda kandırır ve böylece Sonyetka çoraplara sahip olur.Сергей обманом выманивает чулки у Катерины, чтобы тут же отдать их Сонетке.
Yol (İngilizce: The Road), Amerikan yazar Cormac McCarthy'nin 2006 yılında çıkan romanıdır.Дорога (роман) — роман американского писателя Кормака Маккарти, 2006 год.