çoktan ile cümle

çoktan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.De multă vreme ştiu din învăţăturile Tale, că le-ai aşezat pentru totdeauna.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Dès longtemps je sais par tes préceptes Que tu les as établis pour toujours.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.For længst vandt jeg Indsigt af dine Vidnesbyrd, thi du har grundfæstet dem for evigt.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.For lenge siden vet jeg av dine vidnesbyrd at du har grunnet dem for evig tid.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Hace mucho que he conocido tus testimonios, los cuales estableciste para siempre
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Há muito sei eu dos teus testemunhos que os fundaste para sempre.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Jižť to dávno vím o svědectvích tvých, že jsi je stvrdil až na věky.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Jo aikoja minä olen tiennyt sinun todistuksistasi, että sinä olet ne perustanut iäti pysyviksi.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.내가 전부터 주의 증거를 궁구하므로 주께서 영원히 세우신 것인줄을 알았나이다
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Längesedan vet jag genom dina vittnesbörd att du har stadgat dem för evig tid.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Längst weiß ich, daß du deine Zeugnisse für ewig gegründet hast.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Régtõl fogva tudom a te bizonyságaid felõl, hogy azokat örökké állandókká tetted.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Sejak dahulu aku tahu dari ajaran-ajaran-Mu, bahwa Engkau menetapkannya untuk selama-lamanya
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Uit Uw woorden weet ik dat U van het begin af aan alles een vaste plaats hebt gegeven.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Viem dávno z tvojich svedoctiev, že si ich založil na veky.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Zdavnaj vem iz pričevanj tvojih, da si jih ustanovil na veke.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Προ πολλου εγνωρισα εκ των μαρτυριων σου, οτι εις τον αιωνα εθεμελιωσας αυτα.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.Отдавна зная от Твоите свидетелства, Че Ти си ги учредил за винаги.
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.קדם ידעתי מעדתיך כי לעולם יסדתם׃
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.‎منذ زمان عرفت من شهاداتك انك الى الدهر اسستها
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.我 因 學 你 的 法 度 、 久 已 知 道 是 你 永 遠 立 定 的
Çoktan beri anladım Öğütlerini sonsuza dek verdiğini.我 因 學 你 的 法度 、 久已 知道 是 你 永遠立 定的
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Cineva e deja aici? Aigoo!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Có ai đến rồi sao? Aigoo!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !E' già arrivato qualcuno? Aigoo!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo ! Hey Joon Gu!아이구...
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Is iemand al hier? Aigoo.
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Jemand ist schon da? Aigoo!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Je že mar kdo tu? Aigoo!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Ktoś tu już jest? Aigoo!!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Någon är redan här? Aigoo!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Quelqu'un est déjà là ? Aigoo !
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Seseorang sudah ada di sini? Astaga!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Κάποιος είναι ήδη εδώ; Αϊγκού! ΄Ει Τζουν Γκου!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !Кто-то уже здесь? Айгу!
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !?מישהו כבר כאן !אייגו
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !شخص ما وصل إلى هنا بالفعل ؟ !أيقوو
Çoktan birisi gelmiş mi? aigoo !ジュング
Coktan cehennem yolundayiz, sadece gaz dolduruyoruzOn y va à fond et on ne fait que commencer
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.이미 박테리아의 완전한 유전자 코드를 4시간 안에 순서대로 배열하는 게 가능합니다
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Deja este posibil să decriptăm întregul cod genetic al unei bacterii în mai puţin de patru ore.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Già è possibile sequenziare l'intero codice genetico di un batterio in meno di quattro ore.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Il est déjà possible de séquencer en entier le code génétique d'une bactérie en moins de quatre heures.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Já é possível sequenciar todo o código genético duma bactéria, em menos de quatro horas.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Jo nyt on mahdollista sekvensoida bakteerin koko geneettinen koodi alle neljässä tunnissa.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Ma már lehetséges egy baktérium teljes genetikai kódját megfejteni (szekvenálni) négy órán belül.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Możliwe jest zsekwencjonowanie całego genomu bakterii w mniej niż 4 godziny.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Saat ini pengurutan genom bakteri sudah bisa dilakukan dalam waktu kurang dari empat jam.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.So kann der Gencode eines Bakteriums heute in unter 4 Stunden sequenziert werden.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Ήδη γίνεται η αλληλούχιση του γενετικού κώδικα ενός βακτηρίου σε λιγότερο από 4 ώρες.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Вече е възможно да се разкодира последователността на целия генетичен код на бактерия за под четири часа.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.Уже возможно секвенировать геном микроорганизма за четыре часа.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.כבר היום ניתן לרצף את הקוד הגנטי המלא של חיידק תוך פחות מ 4 שעות.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.من الممكن بالفعل سلسلة كل الشفرة الجينية لجرثومة في أقل من أربعة ساعات.
Çoktandır bir bakterinin bütün genetik kodunu 4 saatten kısa bir sürede sıralayabilmek mümkün.もうすぐ 配列分析器を背にして 野外調査に出かけることも可能になるでしょう
Çoktandır burada bekliyorum. Mesajımı aldığın zaman hemen beni ara. Kahretsin, burası ne kadar soğuk.KST
Çoktandır burada bekliyorum. Mesajımı aldığın zaman hemen beni ara.Sluta gräva.
Çoktandır burada bekliyorum..مون-سك) يبحث عنك) .يجب أن تتحدّث معه الآن .كلاّ، (من-جي)، لا تضعه على الهاتف
- Çoktan gelmeleri gerekirdi. Bizimle konuşmaları gerekirdi.Rég láttuk volna őket, ha erre jönnek!
- Çoktan gelmeleri gerekirdi.Chắc chắn họ không đến đây, vì nếu có họ đã liên lạc rồi!
İlgili Sayfalar