Ortaya çıkardığımız ilk şeylerden biri, "yemek kutusu" dediğimiz bir çoklu ortam oynatıcısı.We maakten eerst een multimediaplatform.
Ortaya çıkardığımız ilk şeylerden biri, "yemek kutusu" dediğimiz bir çoklu ortam oynatıcısı.Zuerst haben wir uns an eine Multimedia-Plattform gemacht, die wir Lunchbox (Brotdose) nennen.
Phonon: KDE Masaüstünün Çoklu Ortam KütüphanesiNamePhonon: Biblioteca multimedia a KDE- uluiName
Phonon: KDE Masaüstünün Çoklu Ortam KütüphanesiNamePhonon: Die Multimedia-Bibliothek von KDEName
Phonon: KDE Masaüstünün Çoklu Ortam KütüphanesiNamePhonon: KDE- jeva večpredstavnostna knjižnicaName
Phonon: KDE Masaüstünün Çoklu Ortam KütüphanesiNamePhonon: KDE: n multimediakirjastoName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNameName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon & #160;: le sous-système multimédia de KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: Biblioteca Multimédia do KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: Biblioteca multimedia KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: biblioteka multimedialna KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: Das Multimedia-System von KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE- jeva večpredstavnostna knjižnicaName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE multimédiakezelőName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE 멀티미디어 라이브러리Name
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE: n multimediakirjastoName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE: s multimediabibliotekName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE's multimediabibliotheekName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE' s multimediebibliotekName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: KDE のマルチメディアライブラリName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: La biblioteca multimedia de KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: libreria multimediale di KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: Multimediálna knižnica KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: multimediální knihovna KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: Pustaka Multimedia KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: Η βιβλιοθήκη πολυμέσων του KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: мултимедийната библиотека на KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon - мультимедийная библиотека KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: мультимедійна бібліотека KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNamePhonon: סיפריית המולטימדיה של KDEName
Phonon: KDE' nin Çoklu Ortam KitaplığıNameالصوت: مكتبة كيدي للوسائط المتعددةName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameBộ phát nhạc/ ảnhName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameLecteur multimédia portableName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameLector multimedia portabilName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameLettore multimediale portatileName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüName휴대용 미디어 재생기Name
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNamePemutar Media PortabelName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNamePortabel mediaspelareName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNamePrenosen večpredstavnostni predvajalnikName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameSiirrettävä mediasoitinName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameTragbarer MediaplayerName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameΦορητός αναπαραγωγέας πολυμέσωνName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameПортативний медіапрогравачName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameПортативный плеерName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNameمشغل الوسائط المتعددةName
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeDraagbare mediaspelerNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeHordozható médialejátszóNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeLecteur multimédia portableNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeLector multimedia portabilNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeLeitor Multimédia PortátilNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeLettore multimediale portatileNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device type휴대용 미디어 재생기Network Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typePortabel mediaspelareNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typePrenosen večpredstavnostni predvajalnikNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typePřenosný přehrávač médiíNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typePrenosný prehrávač médiíNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typePrzenośny odtwarzaczNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeReproductor de medios portátilNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeSiirrettävä mediasoitinNetwork Interface device type
Taşınabilir Çoklu Ortam YürütücüsüNetwork Interface device typeTragbarer MedienspielerNetwork Interface device type