çok ile cümle
çok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Zaman çok çabuk geçiyor, değil mi?Time goes by very quickly, doesn't it?
Zaman çok hızlı geçer.Time goes very swiftly.
Çok vaktim yok, bu yüzden bir fast-food restorana uğrayacağım.I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
Yeterli zamanım olsaydı, Londra'nın daha çok kısmını görebilirdim.If I had had enough time, I could have seen more of London.
Çok zamanım yoktu bu yüzden makaleye sadece göz gezdirdim.I didn't have much time so I just skimmed through the article.
Ayıracak çok zamanın var mı?Do you have much time to spare?
Ayıracak çok zamanı olmadığı için, taksiye bindi.Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.
Beni davet ettiğiniz için çok teşekkür ederim.Thank you very much for inviting me.
Dakik olman gerektiği çok önemlidir.It is important that you should be punctual.
Zamanı çok önemsemelisin.You must make much of time.
Sınıfa zamanında gelmeni istemek çok değildir.It's not too much to ask you to come to class on time.
Doğanın dengesi çok kırılgandır.The balance of nature is very fragile.
Bisiklet sürerken çok dikkatli olamazsın.You cannot be too careful in riding a bicycle.
Bisikleti çok ucuz fiyata aldım.I got the bicycle at a bargain.
Otomobil sektöründeki çöküşten dolayı çoğu insan işsiz kalacak.Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
Kabul etmemesine rağmen çok yorgundu.Though he wouldn't admit it, he was very tired.
Kendimi çok iyi tanıyorum.I know myself very well.
Kendiniz için düşünmek ve çalışmak çok önemli.It is very important to think for yourself and to study.
Yapabileceğini düşündüğünden çok daha fazla okuyabilirsin.You can read a lot more than you think you can.
Çok az sayıda insan hatalarını kabul eder.Few people will admit their faults.
Yaptığım şeyi düşündükçe, çok aptal hissediyorum.When I think back on what I did, I feel pretty stupid.
Çok boş zamanım olduğu için Fransızca çalışmaya karar verdim.Having lots of free time, I've decided to study French.
Kaybedilen zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyız.We must work hard to make up for lost time.
Aslında o, mesele ile ilgili çok az şey biliyor.As a matter of fact, he knows very little of the matter.
Geçek onun seni göremeyecek kadar çok meşgul olmasıdır.The fact is that he is too busy to see you.
Gerçeği söylemek gerekirse, onu çok görmekten nefret ediyorum.To tell the truth, I hate the very sight of him.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben ondan çok hoşlanmıyorum.To tell the truth, I don't like her very much.
Uygun elbiseler iş yerinde çok önemlidir.Proper clothes count for much in business.
Aslında, bu çok önemsiz bir anlamda hariç, hiç doğru gibi görünmüyor.In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense.
Trafik çok ağır değilse, herhangi bir sorun yaşamamalıyız.We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
Araba sürmek çok eğlencelidir.Driving a car is a lot of fun.
Trafik gürültüsü kulak için çok sert.Traffic noise is very harsh to the ear.
Araba fiyatlarının çok yüksek olması nedeniyle, şimdi almak için en kötü zaman.With car prices so high, now is the worst time to buy.
Araba kullanmak gerçekten çok basit.Driving a car is really very simple.
Arabayı alırsan kendine çok zaman ayıracaksın.You'll save yourself a lot of time if you take the car.
Gençken çok okumalısın.While you're young, you should read a lot.
Gençken elinizden geldiğince çok kitap okuyun.Read as many books as you can while you are young.
Sen gençken çok çalışmalısın.You should work hard while you are young.
Keşke gençken daha çok çalışsaydım.I wish I'd studied harder when I was young.
Keşke gençken daha çok İngilizce çalışsaydım.I wish I had studied English harder when I was young.
Gençken çok çalışmak zorundaydım.I had to work hard when I was young.
Genç insanlarda olduğu gibi, o, sağlığına çok dikkat etmez.As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
Genç çift çok kısa sürede birbirlerine âşık oldu.The young couple fell in love with each other very soon.
Gençler yurt dışına gitmekte çok hevesli.Young people are eager to go abroad.
Yanımda çok param yok.I haven't got much money with me.
Bana yardım etmen çok hoş.It's very nice of you to help me.
Ne kadar ilginç sihir gösterileri olursa olsun, onları o kadar çok sevmiyorum.No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
Yaralı ayılar genellikle çok tehlikelidir.Wounded bears are usually very dangerous.
Çok fazla içtim ve ayaklarımın üzerinde duramıyordum.I drank too much and was unsteady on my feet.
Çok fazla içmek seni hasta edecek.Too much drinking will make you sick.
Ne kadar çok kazanırsan, o kadar çok harcarsın.The more you earn, the more you spend.
Uykumda çok sık konuşurum.I talk in my sleep very often.
Onarımlar çok paraya mal olacak.Repairs will cost a lot of money.
Hafta sonunda çok yemek yedim.I pigged out over the weekend.
On iki saatlik yolculuk beni çok yordu.The twelve-hour journey had tired me out.
Yeterince dinlenmek çok önemlidir.It's very important to get enough rest.
Çok dikkatli olmalıyız.We should be very careful.
Trafik çok yoğun değilse zamanında gidebilmemiz lâzım.We should make it if the traffic isn't too heavy.
Amcam çok sigara içen biridir; tütün onun için kaçınılmazdır.My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
Dışarıya çıkamam çünkü çok ödevim var.I can't go out because I have a lot of homework.