çok yönlü ile cümle
çok yönlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Bu çok yönlü bir hareket."Theo quan điểm của tôi, đây là một bước đi đúng hướng.
Gerçek dünyada kanıtlar sıklıkla karmaşık ve çok yönlüdür.Trong những tình huống thực tế, bằng chứng thường phức tạp và rối rắm.
Necdet Evliyagil, çok yönlü bir insandı.Rồi lại cưới vợ trẻ, rất có nhan sắc.
Tabiat açısından çok yönlüdür.Lạ cả từ cách sống.
Karbon, bilinen elementlerin en çok yönlü olanıdır.Nó là bình phương của số nguyên tố lớn nhất được biết.
Hayvancılık büyükşehirlere göç vermeden önce çok yönlü yapılırdı.上野動物園側がハチの受け入れを正式に決定するまでにはかなりの時間がかかった。
Çok yönlü bir oyun yapısına sahipti.広範囲にわたる種類の玩具を製造していた。
Çok yönlü kullanılıyorlardı.広く用いられた。
Birden fazla müzik türünü benimseyerek çok yönlü bir müzisyen olduğunu göstermiştir.その点で、僕は音楽家が非常に羨ましくなつてゐる。
Anlayışı kurnazdı ve çok yönlüydü ve herhangi bir acil durumdan kendini kurtarması mümkün görünmekteydi.生前は凄腕の道士であり、自分の姿を消す術を会得していた。
Çok yönlü bir âlimdi.まさに大往生であった。
Çok yönlü bir sürücü olan Clark, Indianapolis 500'de spor araba ve gezinti arabalarıyla yarışmıştır.克拉克是一个多面型的车手,他参加过跑车赛事,房车赛事和印第500。
Amaç Rumen toplumunu "çok yönlü gelişmiş bir sosyalist toplum" haline getirmekti.在此期間,羅馬尼亞經歷了快速的工業化,企圖創造一個“多邊發展的社會主義社會”。
"Bu çok yönlü bir hareket.「這正是、全新的一步。
Hera çok yönlü bir tanrıçadır.赫拉是一位善于施展魔法的女神。
VOR: VHF (Very High Frequency) ile çalışan çok yönlü radyo seyrüsefer istikamet cihazı.調頻廣播工作於甚高頻段(Very High Frequency, VHF)。
Bu yaygın metodolojiler: tek yönlü adresleme, çok yönlü adresleme ve her noktaya adreslemedir.單播地址包括可聚類的全球單播地址、鏈路本地地址等。
Bu nedenle çok yönlü bir yapısı var."그래서 엄청난 규모를 작업하게 되었다."
Ayrıca tablet bilgisayarlar çok yönlüdür.즉, 주류 장치 드라이버들은 매우 안정적임을 뜻한다.
Rivayete göre Süllah çok yönlü bir insanmış.טוענת שלאה היא אדם מסוכן.
Volkanik kemerler çok yönlü tektonik ayarlamalar ile oluşturulabilir.חגורות געשיות עשויות להיווצר במגוון מיקומים טקטוניים.
Bu çok yönlü sanatçı aynı zamanda bir homoseksüeldi ve bunu hiç saklamadı.מדורי הרכילות טענו תמיד כי גם הוא הומוסקסואל, והוא מצידו מעולם לא טרח להכחיש.
Gerçek dünyada kanıtlar sıklıkla karmaşık ve çok yönlüdür.במצבים בעולם אמיתי, ראיות הם לעיתים מורכבות ומעורבת.
Birden fazla müzik türünü benimseyerek çok yönlü bir müzisyen olduğunu göstermiştir.גילינו במהרה, כמו רבים אחרים, שאנחנו שרים את המוזיקה שלו באופן די טבעי.
Rusya'nın çok yönlü bir dış politikası bulunmaktadır.Русия има многостранна външна политика.
İsviçre mutfağı çok yönlüdür.Изключителна е кухнята на бъркачевчани.
Orta sahanın her bölgesinde oynayabilen çok yönlü bir oyuncudur.Универсален футболист, който може да играе ефективно във всяка част от терена.
Kaluza oldukça çok yönlü bir insandı.Входът бил голям геран.
Savaş alanlarında kalıcılığı en yüksek, çok yönlü ve korkulan araçlardır.Имайте предвид при отглеждане в домашни условия – те са най-топлолюбиви и най-светлолюбиви.
Şarkı, Jackson'ın müzikal çok yönlülüğünün bir göstergesi olarak kabul edilmektedir.Kao sporno pitanje pojavila se karakterizacija njihovog glazbenog pravca.
Tabiat açısından çok yönlüdür.Zaujíma sa o prírodu v najširšom rozsahu.
Belirtilen amaç, ürünün çok yönlülüğü konusundaki farkındalığı artırmaktı.Namen intervjujev je bil odkriti razloge za povečano produktivnost med izvajanjem študije.
Çok yönlü kullanılıyorlardı.Plačiai naudojo klausimynus.
Çok yönlü bir âlimdi.Ji buvo gausiai lankoma.
İşlemsel kuvvetlendiriciler devrede çok yönlü uygulanabilirliğe sahiptirler.Tai suteikia gyvenimui įgaliojimus išnaudoti tave labai intensyviais būdais.
Maxim Munzuk yaratıcı ve çok yönlü bir sanatçıydı.Motonobu buvo labai talentingas ir universalus menininkas.
Belirtilen amaç, ürünün çok yönlülüğü konusundaki farkındalığı artırmaktı.Järgmise uuringu eesmärk oli teada saada, kuivõrd muudab produktiivsust lisatasu.
Rivayete göre Süllah çok yönlü bir insanmış.Rahvajutu järgi on ta ainult päris Kuradikiriku eeskoda.
Avrupa’da, çok yönlü- birleştirilmiş önlemeNajbardziej kompletne dane uzyskuje się dzięki przeciwciałom anty-HBc,
Avrupa’da, çok yönlü- birleştirilmiş önlemeNel 2004-2005 sei paesi hanno riportato tassi di prevalenza superiori al 40 %.
Avrupa’da, çok yönlü- birleştirilmiş önlemeV Európe sú viaczložkové preventívne
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.C'est une sorte de façon gentille et raffinée d'étrangler un quotidien économiquement.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.Este un mod foarte frumos și sofisticat de a comasa economic un ziar cotidian.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.Es una manera muy sofisticada de matar a un diario económicamente.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.É uma maneira simpática e sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.E' un modo molto carino, sofisticato di soffocare un quotidiano.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.Het is een gesofisticeerde manier om een krant economisch te wurgen.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.이런 식으로 정부는 아주 야비하지만 세련된 방법으로 한 신문사의 목을 경제적으로 옥죄를 수 있는 겁니다.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.To bardzo miły, wyrafinowany sposób, w jaki można ekonomicznie zdławić gazetę codzienną.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.Това е един вид много приятен, сложен начин, по който икономически да се удуши ежедневник.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.Это такой очень добрый, изощрённый способ экономически задушить ежедневную газету.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.זוהי דרך נחמדה, מתוחכמת איך לחנוק כלכלית עיתון יומי.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.انها طريقة ناعمة و ذات فاعليّة لتضييق الخناق اقتصاديا على صحيفة يوميّة.
Bu bir günlük gazetenin ekonomik gelişimini engellemenin bir çeşit çok iyi, çok yönlü yolu.非常に上手い 洗練された手段ですね そんな新聞社が 融資を依頼してきました
Çok yönlü görüntülü sohbet ile, aynı odadaymış gibi hissedersiniz; ekran paylaşımı veمع دردشة الفيديو متعددة الاتجاه، ستشعر وكأنكم جميعًا في الغرفة نفسها، حيث تتيح
Dosyalar üzerinde çalışmak için çok yönlü bir programlama dili.파일 작업을 위한 다목적 프로그래밍 언어.
Dosyalar üzerinde çalışmak için çok yönlü bir programlama dili.Langage de programmation polyvalent pour travailler sur des fichiers.
Dosyalar üzerinde çalışmak için çok yönlü bir programlama dili.Uma linguagem de programação versátil para trabalhar com arquivos.
Dosyalar üzerinde çalışmak için çok yönlü bir programlama dili.Un lenguaje de programación versátil para trabajar con archivos.
Dosyalar üzerinde çalışmak için çok yönlü bir programlama dili.Un versatile linguaggio di programmazione per elaborare file.