çog ile cümle
çog kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Malta Yahudilerinin çoğu başkentte yaşamaktadır.Maltese Jews live mainly around the capital.
Ancak çoğunluğun kararı kentte kalıp savunmak yönündeydi.The majority of the population were however found to be in favour of the execution.
Fakat Fransa ve İtalya (ve Avrupa'nın diğer çoğu ülkeleri) uzun ölçek kullanıyor.Only Germany (eight) and Italy (six) have reached more finals among European nations.
Tehlike sırasında çoğu, tostoparlak olur ve dikenlerini dışta bırakarak kendini korur.When forced they sometimes choose to hide by submerging themselves.
İlde yaşayan insanların çoğu Beyaz Rus'tur.Neverthlesess, certain neighborhoods remain majority Russian.
Eskiden mensupları çoğunlukla Irak ve Suriye'de bulunurdu.Recent migration comes mostly from Lebanon and Syria.
Fiziksel planlar büyük ölçüde kullanılabilir alanlar ve coğrafya'ya bağlıdır.All numbers depend to some extent on the geographic region.
Çoğunluğu Afrika-Amerikalı olan takım arkadaşlarının arasına girmeye çalışır.Many Irish refused to work on labor teams with African-Americans.
Emekli insan sayısı çoğalmıştır.The pension has increased numerous times.
Çoğu zaman başta bir diktatör bulunur.His government had an absolute majority in the beginning.
Böylece akımın büyük çoğunluğunun kaybolmasına sebep olur.Labour lost most of its large majority.
Saf Japonca kelimelerin çoğu tek birimli hecelerden oluşur.Nearly all of the basic irregular verbs are single-syllable words.
Kanalları çoğunlukla Rusça yayın yapmaktadır.The local radio often broadcasts in Ukrainian.
Kaybolan soyağaçlarının çoğuna diğer kaynaklarda bahsedilmiştir.It lacks the ear tufts found in many other owls.
Bu kitapların çoğunu takma adlar altında yayınlamak zorunda kaldı.Most of these books were printed in unabridged versions.
Çoğu oyun kuruluşundan, Yılın Oyunu da dahil olmak üzere birçok ödül kazanmıştır.It also received numerous awards, including multiple Game of the Year awards.
Çoğunluğu kıyı bölgelerde ve başşehir Port Moresby’da oturur.They are based in the capital Port Moresby.
Ayrıca Avrupa'nın çoğu ülkesinde de üstün başarı elde etti.It was also a major hit in many European countries.
Dünyadaki çoğu bungee jumping kulübünün son derece iyi güvenlik sicilleri vardır.Almost every island of Aegean has a sousta dance.
Albüme sonraki yıllarda yapılan yorumlar çoğunlukla pozitif yönde oldu.Reviews of the album in recent years have been more favourable.
Paradox Interactive oyunlarının çoğu tarih-strateji temalı gerçek zamanlı strateji oyunlarıdır.This is in contrast to most real-time strategy games.
Köy halkı çoğunlukla birbiriyle akrabadır.People from the same towns often settled near each other.
Bu faktörler çoğunlukla Lorentz Kuvveti’nin eşitliklerinin benzeşikleridir.These factors variously modify the analogues of the equations for the Lorentz force.
Malişova nüfusunun çoğunluğu Arnavutlara aittir.Malvani people are mostly of the Konkani ethnicities.
Yatağanların çoğu, sapında ve kabzasında işlemeler taşır.And passengers, even in their berths, lay wet and ill.
Theodore Ts'o tarafından yazılmıştır ve çoğu Unix benzeri işletim sistemlerinde kullanılır.It was developed by Niels Provos and runs on various Unix-like operating systems.
Aranjmanların çoğunda kompozisyonal yapı basitti.It was largely of composite construction.
Çoğunlukla dışavurumcu olarak sınıflandırılsa da ressam hem terimi hem de hareketi reddetti.As he was not a politician, he refused both the post and the title.
Nas kelimesi çoğu çeviride insanlar olarak çevrilmiştir.It is still called Rome in the Rain in many translations.
Bu yeni oluşan kümedeki yıldızların çoğunluğu, üstte alanın dışındaki bölgelerde bulunmaktadır.Most of the remainder survive to some extent outside the islands.
Müslüman Abhazların çoğu ise Türkiye'de yaşamaktadırlar.However, most Muslim Pontic Greeks remained in Turkey.
Vaktinin çoğunu evde televizyon izleyerek geçirir.He spends most of his time in front of the TV in his small office.
Şehrin nüfusunun çoğunluğunu Çinliler oluşturmaktadır.Han Chinese make up the vast majority of the population.
Çoğunlukla kilise ve katedrallerin altarları için tasalanmışlardır.It often targeted mansions and churches.
Yazıtlar çoğu kez kolay eriyip bozulmayan malzemelere yazılır, daha doğrusu kazılır.Materials, particularly books, are often much easier to replace than to repair when damaged or worn.
Seçim sonuçlarından yine parlamentoda çoğunluğu sağlayabilen bir parti çıkmadı.Once again, no party won a majority on the council.
Protesto gösterileri Rusların çoğunlukta olduğu Ukrayna'nın Donbass bölgesinde çatışmalara yol açtı.The Russian media had more influence in parts of Donbass.
Ülkenin çoğunluğu ovadan oluşur.Most of the world complies.
Yaklaşık 90 kadar cinste toplanmış çoğu asalak bitkilerdir.It is believed that at least half plants are or have been polyploids.
Ahmet de -çoğu gibi - beni yalnız bıraktı.In campaigns like this, AOA generally stood alone.
Ona göre devletlerin yapılarını belirleyen şey coğrafya ve iklimdir.He separately classified them according to geography and era.
Tedavi çoğunlukla antibiyotikler ile yapılır.Treatment is usually with antibiotics.
Bilginin akışı ve erişimi çoğu kullanıcı için buradan sağlanmaktadır.The benefits of finding/re-finding source information are applicable to a wide spectrum of users.
Hayvan Coğrafyası.Analogue of Beast.
Genellikle alıcıyı (çoğunlukla radyo) hedefleyen kuvvetli bir vericidir.Most often, the identity (and location) of the radio operator may not be shared.
Çoğu filozof sadece felsefe ile meşgul değildir.The new philosophers will have nothing more than mere certainty.
Fakat diğer çeşitli diller, İngilizce konuşulmayan yerlerde çoğunluktadır.Also, many languages have letters that do not occur in English.
Bölünüp çoğalma özelliğine sahiptirler.Differential and Difference Dimension Polynomials.
Çoğu besin maddesi ithal edilmektedir.However, the majority of these commodities are imported.
Cüce yılanbaş çoğunlukla böcekçil beslenir, ancak kimileyin küçük balıkları da avlar.Cats are often depicted eating mice, while they also hunt other small creatures.
Harmanlıda çoğunluk, Türkiye'ye sığınan Boşnak azınlıktan oluşmaktadır.The result is that our prison populations are disproportionately filled with racial minorities.
Kur'an'da "mihrap" sözcüğü ve çoğulu şu âyetlerde geçmektedir.There are numerous verses in Quran and the Hadiths recommending forgiveness.
Kitap, çoğu Joseph Dinkel tarafından yapılan harikulade resimlerle bezenmiştir.They were magnificently illustrated, chiefly by Joseph Dinkel.
Kız olduğunu çoğu kişi bilmemektedir.Many men will not understand this girl.
Ek olarak, çoğu silahta atış modu değiştirebilmekte (peş peşe ve tekli atış).In addition, there was a Gun shield fitted on some (perhaps many) such guns.
Bu kiliseler çoğunlukla 5 kubbeli inşa edilmişlerdir.Generally, the mosque is supposed to be built five times.
Hamas, saldırıların çoğunu üstlendi.Hamas claimed responsibility for most of the bombings.
Antimitotik ilaçların büyük çoğunluğu kanser tedavisinde kullanılmaktadır.Many of the drugs being taken were anti-cancer drugs.
Çoğu insanın çeşitli ödüller için şansını denemesini sağlar.The society awards a number of prizes for various achievements.
Pek çoğu bu gözleme katılmış; ancak bir kısmı bu ’yeniliği’ reddetmiştir.Most of these efforts failed; some worsened the tilt.