çog ile cümle
çog kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Ortodoks olmayan Yahudilerin çoğu ise korbanotun canlandırılmasına karşıdır.Many of the remaining Jews decided to revolt.
Çoğunlukla tekerlek şeklinde ve üstü parafin balmumu ile kaplı olarak satılır.Wheels are often sold covered in paraffin wax.
Çoğu soğuktan etkilenir ve ılık, çoğunlukla da tropik iklimlere gerek duyarlar.Most are sensitive to cold and require a warm, usually tropical, habitat.
Cemaatlerin çoğunda kutsama sadece Ester kitabından önce ve sonra yapılır.In most communities, Esther is the only book accompanied by blessings before and after.
"O esnada çoğu redif taburlarına mensup askerlerimiz geri kaçmaktaydılar.Most remaining cartel soldiers then flee.
Ancak bu türün çoğu suyun dışında bir saatten fazla nefes alarak hayatta kalabilir.This extremely hardy species can survive for more than a day out of water.
Akciğer kanseri, akciğer dokularındaki hücrelerin kontrolsüz çoğaldığı bir hastalıktır.Lung cancer is a disease characterized by uncontrolled cell growth in the lung tissue.
Çoğunlukla "C" dilinde yazılmıştır.It is mainly written in C#.
Bunlar çoğunlukla 20 ve 30 yaşları arasındaydı.Most of them were between the ages of 20 and 30.
Serideki baş karakter açılarının çoğu bu hanenin üyeleridir.The majority of characters in the series originate from this country.
Şarkı sözlerinin çoğu Bern Almancası'yla yazılmıştır.Most of their songs are written in Bernese German.
En yakın arkadaşı Enrico La Talpa'dır, ancak çoğu zaman başı belada bulur.He is Chiba's closest ally, although she often treats him coldly.
Kurtulanların çoğu Marias Nehrinin soğuk sularında saklanmıştır.Some survived by hiding in the freezing waters of the Marias River.
Şarkının adı İngilizce olmasına rağmen büyük çoğunluğu İspanyolca sözlerden oluşur.Despite having an English title, the majority of the song is sung in Spanish.
Bunların çoğu ihraç için üretildi.Mostly produced for export.
Çoğu özel şirketler bu Ansari X ödülünü kazanmak için kıyasıya mücadele vermişti.The book surveys several of the teams that entered into the competition to win the Ansari X Prize.
Bununla birlikte çoğunlukla jeofizikle ilgilendi.He concerned himself above all with geometry.
Çoğu araştırmacı bunu doğum öncesi hormonlar gibi doğum öncesi çevresel faktörlere bağlamıştır.Most researchers attribute this to prenatal environmental factors, such as prenatal hormones.
Çoğu türler yerde yaşar.Many species live there.
Dürzi ve Hristiyan Arapların İsrail’deki çoğunluğu Celile bölgesinde ikamet etmektedir.Both Israeli Druze and Christians have their majorities in the Galilee.
Buna çoğunluk karar verir.These are the majority.
Terapi yöntemleri arasında cognitive behavioral terapi (CBT) ve interpersonal terapi bulunur.Types of counseling used include cognitive behavioral therapy (CBT) and interpersonal therapy.
Nükleer silah stoklarının büyük çoğunluğu Rusya'da kalmıştır.Most of the nuclear stockpile was inherited by Russia.
Çoğunlukla Güney İngiltere aksanıyla konuşuyorlar.Typically, he speaks with a Southern English Accent.
Çoğunlukla yüzme amaçlı kullanılır.It is normally safe for swimming.
609'a gelindiğinde, Sasaniler Mezopotamya ve Ermenistan'ın fethinin çoğunluğunu tamamlandılar.By 609, the Sassanid conquest of Mesopotamia and Armenia was mostly complete.
Yarışmaya katılan çoğu şarkılar Andorra'nın resmi dili Katalanca dilinde seslendirilmiştir.A majority of the songs have so far been sung in Catalan, the national language of Andorra.
Birçok büyük mekanize birlik dağıtıldı ve tankların çoğu destek görevi için piyadelere verildi.Many large mechanised formations were disbanded, with the tanks distributed to support the infantry.
Büyük veya oturmuş şirketler çoğu zaman inovasyonu teşvik etmek amacıyla "iç girişimler" kurarlar.A new or original idea can often lead to innovation.
Çoğu Midlaterlı çok ırklıdır.Most Midlatters are multiracial.
Büyük cemaatlerin çoğu tir’lere ayrılmıştır.Their cemeteries maintained many of the pagan customs.
Asyalı formun, onun çoğunlukla turuncu-sarı gagasının dibinde çok uzun bir topuzu vardır.The Asian form has a very tall knob at the base of its mostly orange-yellow bill.
Türkiye'de, çoğu Sefarad kökenli olan 26.000 Yahudi yaşamaktadır.At present, there are around 26,000 Jews in Turkey, the vast majority of whom are Sephardi.
Akvaryumda kolayca çoğaltılabilir.It can also easily be grown in aquaria.
Hemen bütün globüler proteinler suda çözünür ve çoğu enzimdir.Almost all globular proteins are soluble and many are enzymes.
Bu yaklaşımların çoğu Kıta felsefesi ve sosyoloji çeşitli kolları tarafından bildirilir.Many of these approaches are informed by various strands of Continental philosophy and of sociology.
Üretim yüzdesi büyüyerek çoğalıyordu.Production rates were growing.
Ülke nüfusun büyük çoğunluğu ülkenin doğu bölümünde yaşamaktadır.Most of the population lives in the eastern part of the province.
Çoğunluğu lise genci olan 21 İsrailli sivil öldü ve 132 si yaralandı.Twenty-one Israeli civilians, most of them high school students, were killed and 132 injured.
Grubun albümlerinin çoğu Ginn'in bağımsız plak şirketi SST Records aracılığıyla yayımlandı.Most of the band's material was released on Ginn's independent label, SST Records.
Türlerin çoğu toprakta yetişir.This species grows on the ground.
Çoğu mahkûm 15 günlük ve 300 km'lik bir yolculuğun sonunda Wittenberg’de bulundu.The majority went during 15 days and, after 300 km, were found close to Wittenberg, on Elbe.
Çoğu ökaryot, hücrelerinde genlerinin iki kopyasını taşır ve bunların her birine allel denir.Two copies of every gene are present in all cells of the body and each one is called an allele.
Bu da Doğu Afrika fillerinin çoğu demektir.So too was much of the West African holdings.
Günümüzde çoğu yıkılmak üzere olan Aile Evleri, kentin en yoksul kesiminleri barındırmaktadır.Most of the settlers perished from misery, and the city was reduced to a few bad houses.
Harfler çoğu zaman ayrı yazılır.Most of it is written separately.
Bunların çoğu kol şeklindeki robotlardır.Most of his subjects are robots.
Eserlerinin çoğunu Perugia ve Toskana'da vermiştir.This cost him many of the assets he held in Peru and Spain.
Sokakta herkesin alay konusu haline gelir, artık şahitleri çoğalmıştır.So for an entangled state there are more than one entanglement witnesses.
Laboratuvarda bakteriler çoğu zaman katı veya sıvı ortamda büyütülürler.In the laboratory, bacteria are usually grown using solid or liquid media.
Dünya ülkelerinin pek çoğunda temel eğitim zorunludur.In most states, religious education is obligatory.
Bilimsel çalışmalarının çoğu hâlâ geçerli görülür.Most of her scientific conclusions are accepted to this day.
Coğrafi istihbarat ^ geospatial.See also Geospatial Information Officer.
Adventistler Rabb’in Sofrası ibadetini çoğunlukla yılda dört kez yaparlar.Adventist churches usually practice communion four times a year.
Koloni devrinde Tazmanyanın çoğu bölgesinde İngiliz mutfağı egemendi.During colonial times the cuisines of the British Isles were the standard in most areas of Tasmania.
16 yıl süren profesyonel kariyerinin çoğunu Galatasaray'da geçirdi.He spent most of his 16-year professional career in the Spanish lower leagues.
Uzun süre dayanabilen bu plastik parçaların çoğu deniz kuşları ve hayvanlarının midesine girer.Many of these long-lasting pieces end up in the stomachs of marine birds and animals.
Bu metinlerin çoğu Arap alfabesi kullanılarak İbranice yazılmıştır.Many of these documents were written in the Aramaic language using the Hebrew alphabet.
Bu dilleri konuşanlar çoğunlukla Fransızcayı da akıcı biçimde konuşan iki-dilli kimselerdir.Both of these American generals spoke French fluently.
Köyün adı coğrafi özelliğinden dolayı verilmiştir.The village of Aran is named due to its geographical location.