çocukluğu ile cümle

çocukluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Çocukluğunuzdaki en talihsiz deneyim hakkında yazın.اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك.
Çocukluğunuzdaki en talihsiz deneyim hakkında yazın.ただし一つだけ条件を付ける 狂ったように書け! と
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.A gyermekkorunk biztosan szerepet játszik, de senki sem tudja hogyan.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.A nossa infância é um fator, mas ninguém sabe como.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Copilaria joaca si ea un rol, fara indoiala, dar nimeni nu stie in ce mod.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Din barndom spelar säkert en roll, men ingen vet hur.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Dzieciństwo bez wątpienia gra rolę, ale nikt nie wie jaką.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Ihre Kindheit spielt sicherlich eine Rolle, aber niemand weiß welche.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Je kindertijd speelt zeker een bepaalde rol, maar niemand weet hoe.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.어린 시절을 어떻게 보냈는지도 영향을 미치지만 정확히 어떤 영향을 미치는 지는 여전히 미지수 입니다.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.La tua infanzia sicuramente ha un ruolo ma nessuno sa quale.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Masa kecil anda memainkan peran, tapi tidak ada yang tahu bagaimana.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Su niñez ciertamente juega un rol pero nadie conoce cómo.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Tudi otroštvo vpliva na to, a ne vemo, kako.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Tuổi thơ cũng góp một phần nhưng không ai hiểu bằng cách nào.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Vaše dětství určitě hraje roli, ale nikdo neví jak.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Votre enfance joue sûrement un rôle, mais nul ne sait encore comment.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Η παιδική ηλικία σίγουρα παίζει κάποιο ρόλο αλλά κανείς δεν ξέρει με ποιο τρόπο.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Безусловно, детство человека играет свою роль, но в какой степени, никто не знает.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Детството със сигурност иму някаква роля, но никой не знае каква точно.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.Звичайно, дитинство відіграє важливу роль у цьому, але ніхто не знає, яку саме.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.ודאי שלילדות יש בכך חלק, אך איש אינו יודע איך.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.طفولتك بالتأكيد تلعب دورا ولكن لا أحد يعرف كيف.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.でも分かるのは その程度
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.A minha mãe andava a preparar-me, enquanto criança, para ser médica, mas eu não queria de todo.
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.Da piccola, mia madre cercava di prepararmi a diventare un medico, ma io non volevo.
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.Nekem, anyám készített fel gyermekkorom óta, hogy orvos legyek, de igazából nem akartam.
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.Pentru mine, mama mea mă pregătea când eram copil să devin doctor, însă eu nu vroiam deloc asta.
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.Για 'μένα, η μητέρα μου με προετοίμαζε όταν ήμουν παιδί να γίνω ιατρός, αλλά εγώ δεν ήθελα πραγματικά.
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.За мен, майка ми [ме] подготвяше, когато бях дете да стана лекар, но аз наистина не исках.
Deqo Mohammed : Annem beni çocukluğumda doktor olmak için hazırlıyordu ancak ben gerçekten istemiyordum.Когда я была маленькой, мама готовила меня к тому, чтобы стать врачом, а я не хотела.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.(70:17) Боже! Ты наставлял меня от юности моей, и доныне я возвещаю чудеса Твои.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Bog, učil si me od mladosti, in še do sedaj oznanjam čuda tvoja.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Bože, učil si ma od mojej mladosti, a až doteraz zvestujem tvoje divy.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Bože, učinil jsi mne od mladosti mé, a až po dnes vypravuji o divných činech tvých.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Boże! uczyłeś mię od młodości mojej, i opowiadam aż po dziś dzień dziwne sprawy twoje.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Dumnezeule, Tu m'ai învăţat din tinereţă, şi pînă acum eu vestesc minunile Tale.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Gott, du hast mich von Jugend auf gelehrt, und bis hierher verkündige ich deine Wunder.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Gud, du har lært mig det fra min ungdom av, og inntil nu kunngjør jeg dine undergjerninger.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Gud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom; och intill nu förkunnar jag dina under.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Gud, du har vejledt mig fra min Ungdom af, dine Undere har jeg forkyndt til nu;
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Jumala, sinä olet opettanut minua hamasta nuoruudestani, ja yhä vielä minä sinun ihmeitäsi julistan.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.하나님이여 나를 어려서부터 교훈하셨으므로 내가 지금까지 주의 기사를 전하였나이다
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.O Dieu! tu m`as instruit dès ma jeunesse, Et jusqu`à présent j`annonce tes merveilles.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud; hasta ahora he manifestado tus maravillas
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Oh Isten, gyermekségemtõl tanítottál engem; és mind mostanig hirdetem a te csudadolgaidat.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Tu mi hai istruito, o Dio, fin dalla giovinezza e ancora oggi proclamo i tuoi prodigi
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Ya Allah, Engkau mengajar aku sejak masa mudaku, sampai sekarang kukisahkan karya-Mu yang menakjubkan
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Θεε, συ με εδιδαξας εκ νεοτητος μου και μεχρι του νυν εκηρυττον τα θαυμασια σου.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.Боже, Ти си ме научил от младостта ми; И до сега съм разгласявал Твоите чудесни дела.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.אלהים למדתני מנעורי ועד הנה אגיד נפלאותיך׃
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.اللهم قد علمتني منذ صباي والى الآن اخبر بعجائبك‎.
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.神 阿 、 自 我 年 幼 時 、 你 就 教 訓 我 . 直 到 如 今 、 我 傳 揚 你 奇 妙 的 作 為
Ey Tanrı, çocukluğumdan beri beni sen yetiştirdin, Senin harikalarını hâlâ anlatıyorum.神阿 、 自我 年幼時 、 你 就教訓 我 . 直 到 如今 、 我傳揚 你 奇妙 的 作為
Fakat çocukluğumda epey sorun yaratmıştı.Het was nogal een probleem, in mijn jeugd.
Fakat çocukluğumda epey sorun yaratmıştı.وكانت مشكلة كبيرة لي خلال مراحل النمو..
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Als Kind fühlte ich mich sicher in Ghana.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Als kind voelde ik me veilig in Ghana.
Gana çocukluğumda güvenli gibi görünüyordu.Bagi saya yang seorang anak, Ghana terasa aman.
İlgili Sayfalar