çocukluğu ile cümle
çocukluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.Mine barndomssomre tilbragte jeg ved Puget-sundet i Washington, blandt den første vækst og den store vækst.
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.V dětství jsem léta trávil v Puget Sound ve státě Washington, v době prvního a velkého rozmachu.
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.В детстве я проводил лето в Пьюджет-Саунд в штате Вашингтон, среди молодой поросли и вековых деревьев.
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.Летата на детството ми минаха в Паджет Саунд във Вашингтон сред естествените и големи гори.
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.ימי הקיץ בילדותי היו בפגט סאונד בוושינגטון, בזמן הצמיחה הראשונה והצמיחה הגדולה.
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.فصول الصيف في فترة طفولتي كانت في منطقة بحر بوجيت بولاية واشنطن، بين النمو الأول والنمو الكبير.
Çocukluğumuz yazları Washington'un Puget Sound'unda ilk büyüme ve büyük büyüme arasında geçti.さまざまな体験をしました 祖父はオリンピック山脈で木を伐採していたので
Çocukluğunda, bir kayalık üzerinde kızağa binmek isterdi Doğru mu, Felice?De pequeña, quiso tirarse con el trineo al revés por una montaña, ¿no?
Çocukluğunda, bir kayalık üzerinde kızağa binmek isterdiКогда она была маленькая, то непременно хотела скатиться с горы на санках задом наперёд. - Правда, Фелиция?
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.A mulher que, enquanto criança, pulara com ele nos campos e lhe partira o coração.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.A NŐT akivel gyerekkorában együtt szaladgált a földeken, aki összetörte a szívét
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.De vrouw die als kind met hem door de velden gehuppeld had. en zijn hart gebroken had.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Die Frau, mit der er als Kind durch Felder gestreift war, und sein Herz gebrochen hatte.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Femeia cu care zburdase pe câmpuri când era copil și care îi frânse inima.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.유년시절 그와 함께 잔디밭을 폴짝폴짝 뛰어다녔던 바로 그녀. 그리고 그의 마음을 갈가리 찢어놨던 그녀.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Kobieta, która będąc dzieckiem ganiała z nim po polach i złamała mu serce.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Kvinden, som han som barn havde løbet gennem marker med og knust hans hjerte.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Kvinnan, som han som barn hade sprungit över ängar med, och som krossade hans hjärta.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.La donna che da bambino aveva corso con lui per i campi, e gli aveva spezzato il cuore.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.La femme qui, enfant, avait joué avec lui à travers champs et brisé son cœur.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.La mujer que cuando pequeña había corrido con él por los campos y quebrado su corazón.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Nainen, joka lapsena oli hypähdellyt hänen kanssaan pellolla ja särkenyt hänen sydämensä.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Người phụ nữ,khi còn là một đứa trẻ đã cùng băng qua những cánh đồng với anh ta và làm tan vỡ trái tim anh ấy.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Perempuan itu yang mempunyai anak itu berjalan melewati dia melalui lapangan dan mematahkan hatinya
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Žena, která s ním v dětství skákala přes pole a zlomila jeho srdce.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Žena, ktorá s ním ako dieťa skákala cez pole a zlomila mu srdce.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Ženska, ki je kot dekle tekala z njim po travnikih in mu zlomila srce.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Η γυναίκα που όταν ήταν παιδί είχε τρέξει μαζί του στα χωράφια και του είχε ραγίσει την καρδιά.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Жената, която като дете бе подскачала с него през полята и бе разбила сърцето му.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Женщина, которая в детстве скакала с ним через поля и разбила сердце.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.Жінка з його дитинства, що продиралась з ним через поля і розбила його серце.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.האשה עם הילד דילגה איתו דרך השדות ושברה את הלב שלו.
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.المرأة التي عرجت معه إلى الحقول وهي صغيرة وكسر قلبها..
Çocukluğunda kırlarda onunla ip atlayan kalbini çalan kadın.でも結局彼をふった彼女。 そう、確かに彼女は少し年を取りました。
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.A ki lágyan neveli gyermekségétõl fogva az õ szolgáját, végre az lesz a fiú.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Als u te goed bent voor een knecht, denkt hij tenslotte dat hij dezelfde rechten heeft als uw zoon.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Aquele que cria delicadamente o seu servo desde a meninice, no fim tê-lo-á por herdeiro.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Chi accarezza lo schiavo fin dall'infanzia, alla fine costui diventerà insolente
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.El que mima a su siervo desde la niñez, a la postre, éste será su heredero
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Forkjæler en sin træl fra ungdommen av, så vil han til sist være sønn i huset.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Forvænner man sin Træl fra ung, vil han til sidst være Herre.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Hamba yang dimanjakan sejak muda, akhirnya akan menjadi keras kepala
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Jos palvelijaansa nuoresta pitäen hemmottelee, tulee hänestä lopulta kiittämätön.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Kdor mehkužno od mladega vzreja svojega hlapca, dočaka, da se bo naposled vedel kot sin.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Kdo rozkošně chová z dětinství služebníka svého, naposledy bude syn.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.종을 어렸을 때부터 곱게 양육하면 그가 나중에는 자식인체하리라
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Kto w rozkoszy chowa z dziecióstwa sługę swego, na ostatek będzie chciał być za syna.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Le serviteur qu`on traite mollement dès l`enfance Finit par se croire un fils.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Người nào dung dưỡng kẻ tôi tớ mình từ thuở nhỏ, Ngày sau sẽ thấy nó thành con trai của nhà.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Người nào dung_dưỡng kẻ tôi_tớ mình từ thuở nhỏ , Ngày_sau sẽ thấy nó thành con_trai của nhà .
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Om någon är för efterlåten mot sin tjänare i hans ungdom, så visar denne honom på sistone förakt.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Slujitorul pe care -l răsfeţi din copilărie, la urmă ajunge de se crede fiu. -
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Ten, kto od mladosti mazná svojho sluhu, pozná, že naposledy bude synákom.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Wenn ein Knecht von Jugend auf zärtlich gehalten wird, so will er darnach ein Junker sein.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Εαν τις ανατρεφη παιδιοθεν τον δουλον αυτου τρυφηλως, τελος παντων θελει κατασταθη υιος.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Ако глези някой слугата си от детинство, Най-после той ще му стане като син*.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.Если с детства воспитывать раба в неге, то впоследствии он захочет быть сыном.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.מפנק מנער עבדו ואחריתו יהיה מנון׃
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.من فنّق عبده من حداثته ففي آخرته يصير منونا.
Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.人 將 僕 人 從 小 嬌 養 、 這 僕 人 終 久 必 成 了 他 的 兒 子
İlgili Sayfalar