çocuklara ile cümle
çocuklara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
En önemlisi, çocuklara ulaşabilmektir.وذلك من خلال الأطفال
En önemlisi, çocuklara ulaşabilmektir.子供達は蛇に釘付けです
[Eşi] Bazen, eğer onu yakalayabilirseniz, çocuklara kitap okurdu.Manchmal wenn ich ihn erwischte, musste er den Kindern vorlesen.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren birçok eğitim merkezi bulunmaktadır.En Espoo hay varios centros de formación que imparten enseñanza artística básica para niños y jóvenes.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren birçok eğitim merkezi bulunmaktadır.Espoossa on useita oppilaitoksia, jotka antavat taiteen perusopetusta erityisesti lapsille ja nuorille.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren birçok eğitim merkezi bulunmaktadır.I Esbo finns flera läroanstalter som ger grundundervisning i konstämnen speciellt för barn och unga.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren birçok eğitim merkezi bulunmaktadır.توجد في إسبو (Espoo) العديد من المؤسسات التعليمية التي تقدم التعليم الأساسي الفني خاصةً للأطفال وللشباب.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren çok sayıda eğitim merkezi vardır.Espoossa on useita oppilaitoksia, jotka antavat taiteen perusopetusta erityisesti lapsille ja nuorille.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren çok sayıda eğitim merkezi vardır.I Esbo finns flera läroanstalter som ger grundundervisning i konstämnen speciellt för barn och unga.
Espoo'da özellikle çocuklara ve gençlere temel sanat eğitimi veren çok sayıda eğitim merkezi vardır.توجد في إسبو (Espoo) العديد من المؤسسات التعليمية التي تقدم التعليم الأساسي الفني خاصةً للأطفال وللشباب.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Bạn đã biết, ta phải thay đổi cách chúng ta dạy trẻ em về những điều này.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.우리가 아이들에게 이런 것에 대해 가르치는 방식을 바꿔야만 합니다.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Lo sapete, dobbiamo cambiare il modo in cui insegniamo ai bambini queste cose.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Musimy zmienić sposób, w jaki uczymy o tym dzieci.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Saben, tenemos que cambiar la manera en que enseñamos a los chicos sobre estas cosas.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Spremeniti moramo način, kako učimo otroke glede teh stvari.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Stiti, trebuie sa schimbam modul in care ii invatam pe copii despre lucrurile acestea.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Temos que alterar a forma como ensinamos estas coisas às crianças.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Változtatnunk kell azon, ahogyan a gyerekeknek mindezt tanítjuk. Nagyon sok mindent tehetünk.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Vous savez, nous devons changer la façon dont nous enseignons ces choses-là aux enfants.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Weet je, we moeten de manier veranderen waarop we kinderen over deze dingen leren.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Wissen Sie, wir müssen die Art, wie wir Kindern diese Dinge nahebringen, verändern.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.Мы должны изменить само то как мы учим этому детей.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.אנחנו צריכים לשנות את האופן שבו אנחנו מלמדים את הדברים האלו.
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.أتعلمون يجب علينا أن نتغير الطريقة التي نعلم بها الأبناء هذه الأمور
Evet, çocuklara bütün bunlar hakkındaki öğretme tarzımızı değiştirmek zorundayız.子供たちへの食物教育を できることはたくさん 「農場から学校へ」プログラムや
Fakat erkek çocuklara akıllı olmanın normal olduğunu söyleyen -- babaları, rahipleri veAle mężczyźni stanowią wzory dla chłopców, że jest ok być sprytnym. Mają ojców, pastorów, harcmistrzów,
Fakat erkek çocuklara akıllı olmanın normal olduğunu söyleyen -- babaları, rahipleri ve하지만 남자아이에게 롤모델이 되어서 똑똑한 건 좋은 거라고 말해주는 남자들은 아버지이거나, 목사님이거나,
Fakat erkek çocuklara akıllı olmanın normal olduğunu söyleyen -- babaları, rahipleri vePero los modelos masculinos para los niños que les digan que está bien ser inteligente
Fakat erkek çocuklara akıllı olmanın normal olduğunu söyleyen -- babaları, rahipleri veאך גברים מהווים מודל לחיקוי לילדים מה שזה אומר זה שזה בסדר להיות חכם- יש להם אבות, יש להם כמרים
Fakat erkek çocuklara akıllı olmanın normal olduğunu söyleyen -- babaları, rahipleri ve示してくれる模範男性-- 父親や牧師 カブスカウトのリーダーもいますが
Finlandiya’da birçok bulaşıcı hastalığa karşı çocuklara aşı olma (rokotus) olanağı tanınmaktadır.En Finlande, on propose aux enfants des vaccins (rokotus) contre plusieurs maladies contagieuses.
Finlandiya’da birçok bulaşıcı hastalığa karşı çocuklara aşı olma (rokotus) olanağı tanınmaktadır.I Finland kan barnen vaccineras (rokotus) mot många smittsamma sjukdomar.
Finlandiya’da birçok bulaşıcı hastalığa karşı çocuklara aşı olma (rokotus) olanağı tanınmaktadır.Suomessa lapsille tarjotaan mahdollisuus rokotuksiin monia tarttuvia tauteja vastaan.
Finlandiya’da birçok bulaşıcı hastalığa karşı çocuklara aşı olma (rokotus) olanağı tanınmaktadır.في فنلندا يقدم للطفل إمكانية التطعيم (rokotus) ضد العديد من الأمراض المعدية.
Finlandiya’da birçok bulaşıcı hastalığa karşı çocuklara aşı olma (rokotus) olanağı tanınmaktadır.为了预防各种传染病，芬兰为儿童提供许多疫苗 (rokotus)。
Finlandiya’da çocuklara ve gençlere yönelik çok çeşitli hobi faaliyetleri sunulmaktadır.En Finlande, un large éventail d'activités de loisirs est proposé aux enfants et aux jeunes.
Finlandiya’da çocuklara ve gençlere yönelik çok çeşitli hobi faaliyetleri sunulmaktadır.I Finland finns ett rikt hobbyutbud för barn och unga.
Finlandiya’da çocuklara ve gençlere yönelik çok çeşitli hobi faaliyetleri sunulmaktadır.Suomessa lapsille ja nuorille on tarjolla monenlaista harrastustoimintaa.
Finlandiya’da çocuklara ve gençlere yönelik çok çeşitli hobi faaliyetleri sunulmaktadır.В Финляндии для детей и молодёжи доступны различные виды деятельности.
Finlandiya’da çocuklara ve gençlere yönelik çok çeşitli hobi faaliyetleri sunulmaktadır.في فنلندا هناك في متناول الأطفال والشباب العديد من نشاطات الهوايات.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.En Finlande, les hommes aussi bien que les femmes s'occupent des enfants et de leur éducation.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.En Finlandia, hombres y mujeres cuidan y educan a sus hijos.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.I Finland sköter och uppfostrar både män och kvinnor barnen.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.Suomessa naiset ja miehet hoitavat ja kasvattavat lapsia.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.В Финляндии и женщины, и мужчины занимаются воспитанием и уходом за детьми.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.في فنلندا النساء والرجال يرعون ويربون الأطفال.
Finlandiya’da hem kadınlar hem de adamlar çocuklara bakar ve çocukları yetiştirirler.芬兰社会非常强调男女平等。例如：小孩的母亲可以去工作，其配偶则留在家里照看孩子。芬兰社会中，男女共同照顾抚养孩子。
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.A fiatal fiúkat megtanítják az öngyilkos merényletek létjogosultságára és a kémek kivégzésére.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Ai giovani vengono insegnate le ragioni che giustificano un attacco suicida e le condanne a morte delle spie.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.A jovens rapazes são ensinadas justificações para os ataques suicidas e para a execução de espiões.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.A los chicos les enseñan a justificar los ataques suicidas y la ejecución de espías.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Băieţi tineri sunt învăţaţi justificări pentru atacuri sinucigaşe şi execuţia spionilor.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Kleinen Jungen werden Rechtfertigungen für Selbstmordattacken und für die Hinrichtung von Spionen beigebracht.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.어린 소년들은 자살폭탄테러의 정당성과 첩자의 암살에 대한 것을 배웁니다.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Les jeunes garçons ont appris les justifications pour les attaques suicides et les exécutions d'espions.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Men leert jonge knapen een wettiging voor zelfmoordaanslagen en voor de executie van spionnen.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Mladí chlapci jsou učení, jak ospravedlňovat sebevražené útoky a popravy špionů.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Mladých chlapcov tam učia, ako si odôvodniť samovražedné útoky aj ako popravovať špiónov.
Genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.Młodych chłopców przekonuje się o słuszności ataków samobójczych i egzekucji szpiegów.