çocuklara ile cümle
çocuklara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bugün de çocuklara lakaplar takılıyor.وحتى يومنا هذا، الأطفال مازال الأطفال ينادون بأسماء تهكمية.
Bugün de çocuklara lakaplar takılıyor.典型的なのは 「よう バカ」「よう トンマ」
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Ab heute werden Sie Kinder, die zu Selbstmordattentätern werden mit ganz anderen Augen betrachten.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Astăzi, aş vrea să priviţi copiii care devin terorişti sinucigaşi dintr-un unghi complet diferit.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Chcę, żebyście zobaczyli dzieci, przyszłych zamachowców - samobójców, z zupełnie innej perspektywy.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Chci, abyste se dnes podívali na děti, z nichž se stávají sebevražední atentátníci, z úplně jiného pohledu.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Hoje quero que vejam crianças que se tornam bombista suicidas através de uma lente completamente diferente.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Hoy quiero mostrarles a los chicos que devienen terroristas suicidas desde un ángulo completamente diferente
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.오늘 저는 여러분들이 자살폭탄 테러리스트가 되는 아이들을 완전히 다른 시각으로 보셨으면 합니다.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Oggi, vorrei che osservaste quei bambini che diventano attentatori suicidi con un occhio completamente nuovo.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Szeretném, ha ma más szemmel néznétek olyan gyerekekre akik öngyilkos robbantók lettek, más nézőpontból.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Днес искам да погледнете децата, които стават бомбаджии самоубийци от напълно различен ъгъл.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Сьогодні я б хотіла, щоб ви подивилися на дітей, які стають терористами-смертниками, крізь цілком іншу призму.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.היום ברצוני לבחון את הנושא של ילדים שהופכים למחבלים מתאבדים דרך עדשה שונה לחלוטין.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.اليوم، أريدكم أن تنظروا إلى الأطفال الذين يصبحون مفجرين إنتحاريين عبر عدسات مختلفة كلياً.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.自爆テロ容疑者になってしまう子供達を 全く異なるレンズ越しに見てもらいたいです 2009年パキスタン全土で
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Biar saya bantu anak yang masih merah itu."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Deixe-me intervir nos garotos vermelhos."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Hadd avatkozzak közbe a piros gyerekeknél."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Hãy để tôi tập trung vào những em học sinh mang màu đỏ."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Idem sa pozrieť na niektoré z tých červených detí."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Jag tar hand om de röda barnen."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""빨간색 아이들을 도와주도록 할게요."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Laat me ingrijpen op de rode kinderen."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Lad mig hjælpe de røde børn."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Lasciatemi intervenire sul ragazzo rosso".
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Lassen Sie mich bei den roten Kindern intervenieren."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Låt mig intervenera på röda barnen".
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Muszę pomóc tym dzieciakom".
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Půjdu se podívat na ty červené žáky."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Puutunpa noiden punaisten lasten puuhiin."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Tenho que intervir nos miúdos vermelhos."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Voi interveni la copiii roșii."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Voy a intervenir en los niños de rojo."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Ας παρέμβω στα "κόκκινα" παιδιά"
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Давайте-ка я пойду к этим ученикам с красным цветом".
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Давайте-ка я пойду к этим ученикам с красным цветом."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Нека помогнем на червените деца."
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""Піду-но я до цих "червоних".
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. "ומה שהמורה עושה זה פשוט לומר,
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""دعوني اتدخل لمساعدة التلاميذ ذوي اللون الاحمر"
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. ""واسمحوا لي أن تتدخل على الاطفال الحمراء".
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. "もっといいのは
" Bu kırmızı çocuklara gidip yardımcı olayım. "もっといいのは 「この課題を
Bu konuşmayı burada bulunan bütün çocuklara ithaf ediyorum, içinizdeki çocuk da dahil dünyadaki tüm çocuklara.오늘 저는 여기 있는 어린이들 모두를 위해 말씀을 전하고 싶어요. 여기있는 어린이 여러분 뿐만 아니라
Bu konuşmayı burada bulunan bütün çocuklara ithaf ediyorum, içinizdeki çocuk da dahil dünyadaki tüm çocuklara.אני רוצה להקדיש את ההרצאה הזו לכל ילד בחדר הזה, כולל הילד שבתוכך,
Bu konuşmayı burada bulunan bütün çocuklara ithaf ediyorum, içinizdeki çocuk da dahil dünyadaki tüm çocuklara.أود أن أوجه هذا الخطاب لكل طفل في هذه الغرفة والطفل الذي بداخل كل واحد منكم
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Come replicarla per i bambini?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Comment adapter cela pour les enfants ?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?¿Cómo repetimos esto pero para niños?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Como replicamos isto para as crianças?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Cum să replicăm asta pentru copii?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Hoe repliceer je dit voor kinderen?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Hogyan érjük el ugyanezt a gyerekek esetében?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Jak ho přetvořit pro děti?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Jak zrobić coś takiego dla dzieci?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Làm sao để sao chép nó cho trẻ em?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Wie adaptieren wir es für Kinder?
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Πως να το επαναλάβουμε αυτό, αλλά για παιδιά;
Bunu çocuklara nasıl uyarlayacağız?Как да имитираме това за деца?